Историческое становление кыргызской лексики
Автор: Таир Кызы Гулмайрам, Имадинова Д.З.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 4-4 (79), 2023 года.
Бесплатный доступ
Истоками становления кыргызского языка являются исконно-кыргызские слова, а также заимствования, которые охватывают самые разные области области нашей лексики. В этой статье рассмотрены вопросы исторического формирования кыргызской лексики, влияние иностранных языков на развитие кыргызского языка. Дана классификация слов, которые заимствуются из других языков. Предметом исследования является диалектная, разговорная, просторечная и неологическая лексика как источник обогащения кыргызской литературной лексики. Результаты нашего исследования определелили роль заимствований при развитии и становлении кыргызского языка, пополняясь каждый день с помощью полной или частичной кальки, путем перевода.
Языкознание, лексикология, этимология, неологизмы, турецкий, монгольский, арабский, русский языки
Короткий адрес: https://sciup.org/170199230
IDR: 170199230 | DOI: 10.24412/2500-1000-2023-4-4-150-154
The historical formation of the Kyrgyz vocabulary
The origins of the formation of the Kyrgyz language are native Kyrgyz words, as well as borrowings that cover a variety of areas of our vocabulary. This article discusses the issues of the historical formation of the Kyrgyz vocabulary, the influence of foreign languages on the development of the Kyrgyz language. The classification of words that are borrowed from other languages is given. The subject of the study is dialect, colloquial, vernacular and neological vocabulary as a source of enrichment of the Kyrgyz literary vocabulary. The results of our research have determined the role of borrowings in the development and formation of the Kyrgyz language, replenished every day with the help of full or partial tracing paper, by translation.
Список литературы Историческое становление кыргызской лексики
- Развитие словообразования современного русского языка / под. ред. Е.А. Земской, Д.Н. Шмелова. - М., 1966. - С. 45-156.
- Бабенко, Н.Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно- семантический анализ: учеб. пособие. - Калининград: Изд-во КГУ, 1997. - 84 с.
- Батманов, И.А. Азыркы кыргыз тили / И.А. Батманов, Г. Бакинова, Ю. Яншансин. - Фрунзе: Кыргызокуупедмамбас, 1956. - 1-болук: Фонетика, лексика, диалектология. - 112 б.
- Бацевич, Ф.С. Процесс неологизации и его влияние на системные отношения в лексике / Ф.Ц. Бацевич // Рус. яз. в шк. - 1981. - №3. - С. 78.
- Виноградов, В.В. Лексикология и лексикография: Избранные труды. - М.: Наука, 1977. - 311 с.
