Изучение иностранных языков с помощью программных приложений

Программное приложение по изучению иностранных языков – это один из основных существующих способов для изучения иностранных языков. Программными приложениями удобно пользоваться большинству людей и, в частности, для изучения иностранных языков. Количество программных приложений подобного типа постоянно возрастает. Программные приложения могут заменить: учебники, тетрадки, репетиторов, курсы, словари и многое другое.

В данной статье описывается способ обучения языку на базе создаваемого программного приложения «Магическая академия по изучению иностранных языков». В приложении будут доступны следующие языки: английский, немецкий, французский, испанский и другие языки. На первоначальном этапе будет внедрен только английский язык, а со временем и остальные. В основе данного программного приложения лежит методика, которая используется в курсах «Полиглот». Данный курс уже помог многим людям в освоении иностранных языков. Они дают базовою структуру, которая потихоньку заполняется словами и словосочетаниями из иностранного языка. При изучении этой структуры в данном программном приложении пользователь потихоньку погружается в процесс изучения иностранного языка.

А для полного погружения пользователя в среду изучения иностранного языка, в приложении царит атмосфера другого мира. Который богат своей духовной энергетической сутью, благодаря чему в нем обитает много волшебных созданий, и есть весьма высокие возможности для развития волшебства. [2] Где персонаж, созданный пользователем является новым студентом академии волшебства из другого мира не знающий языка. Для таких, как он в данной академии есть специальные курс по изучению языка. На котором пользователь и будут учиться иностранному языку. На примерах разберем курс по изучению английского языка. На первом уроке данного курса пользователь знакомиться с таблицей, которое направленна на употребление глаголов английского языка в разном времени и форме высказывания. Показано на рисунке 1.1. Она является центром обучения всех уроков, к ней на следующих уроках добавляется следующий материал для изучения: слова заканчивающиеся на –ция, –сия; местоимения;

вопросительные слова; слова паразиты; прилагательные; предлоги; глаголы общего назначения; числительные и другое. [2] И входе этих уроков у пользователя увеличивается словарный запас, усвоится до автоматизма базовая структура, появится умение составлять предложения.

' did not «lida l l

Рисунок 1. Таблица разного времени и форм высказывания

А закреплять свои знания он будет общаясь с другими студентами. Которые являются специально созданными персонажами для общения с пользователем на иностранном языке как показано на рисунке 1.2. Данный процесс общения идет не после прохождения полностью всех уроков, а параллельно. После каждого пройдённого урока пользователю нужно завести нового друга или знакомого и путем общения он их заводит.

Рисунок 2. Пример работы приложения

И в заключении рассмотрим сам процесс взаимодействия пользователя с приложением, который достаточно прост. После запуска приложения пользователь видит меню, в которое входят следующие пункты: создание персонажа, выбор существующего персонажа, настройки и выход. При создании нового персонажа пользователь выбирает его пол, имя и изучаемый язык. И входит в процесс изучения иностранного языка. Во время которого пользователь может вызвать дополнительное меню, в которое входят следующие пункты: продолжить, сохранить, настройки, главное меню и выход. А сам процесс обучения уроков происходит таким образом, пользователь читает текст на русском и переводит его на английский, пользуясь средствами приложения. А общение с персонажами происходит так, читая и слушая их текст на английском, пользователь переводит для себе его на русский. Следом выбирает один из предоставленных ответов на русском, и, переведя на английском, отвечает, используя специальною панель.

Обзор существующих приложений по изучению иностранных языков:

LearnWords Android – это программа изучения иностранного языка на Андроид. Обучение состоит из выполнения шести основных упражнений для выбранного из словаря блока слов. От первого знакомства со словом — «Карточка», переходим к более сложному упражнению, позволяющему

«отгадать» правильность перевода — «Мозаика»; далее закрепляется ассоциация «слово-перевод» — «Выбор перевода», проверяется упражнением «Угадать перевод», в котором перевод уже требуется вспомнить самостоятельно; более сложную ассоциацию «перевод-слово» вырабатывает упражнение «Выбор слова», и, упражнение «Написание»

обеспечивает запоминание правильного написания слова. [3]

Рисунок 3. Пример работы LearnWords Android

WordsTeacher – программа для изучения слов английского языка. Она была разработана с тем учетом, что большинство изучающих английский людей заняты и не могут уделять много времени зубрежке слов. Идея WordsTeacher состоит в том, чтобы заставить пользователя изучать слова не отрываясь от основной работы за компьютером. После установки программа запускается каждый раз при старте Windows. В любое произвольное время в правом нижнем углу экрана выводится небольшое окно, в котором содержится слово и 3 варианта перевода. Закрыть окно можно только лишь тогда, когда выбран один из вариантов ответа. Программу можно использовать для улучшения дисциплины, ведь так просто ее закрыть нельзя, и вопросы будут продолжать появляться. Для более комфортного использования программы пользователь должен настроить ее. В настройках можно выбрать язык интерфейса, частоту показа в минутах, и пропуск тех слов, которые уже хорошо выучены. [3]

Рисунок 4. Пример работы WordsTeacher

Благодаря программным приложениям, по изучению иностранных языков становиться больше людей, знающих иностранные языки. Следовательно, программные приложения по изучению иностранных языков являются очень полезными. И количество их пользователей растет. Что дает необходимость разработчикам создавать новые, и совершенствовать существующие программные приложения.