Юридическая терминология и терминотворчество в процессе подготовки нормативных правовых актов в Киргизской Республике
Автор: Ганиева Тамара Имангалиевна, Урматова Айнура Дуйшоевна, Рыспаева Гулзат Сыдыкбековна
Журнал: Бюллетень науки и практики @bulletennauki
Рубрика: Юридические науки
Статья в выпуске: 10 т.5, 2019 года.
Бесплатный доступ
В представленной научной статье авторами рассматривается юридическая терминология и терминотворчество в процессе подготовки нормативных правовых актов в Киргизской Республике. По мнению авторов, определение юридического термина должно адекватно отражать сущность и содержание определяемого понятия, каждому нормативному понятию надлежит присвоить свой собственный и строго однозначный термин, раз и навсегда данный для отраслей законодательства, использующих соответствующее понятие. А также необходимо соблюдение субъектами права законодательной инициативы и иными нормотворческими органами Киргизской Республики основных принципов построения нормативных правовых актов. В целях эффективной реализации указанной задачи необходимы преобразования в сфере совершенствования системы знаний законодательной техники и, в первую очередь, неукоснительное выполнение требований, ею предусмотренных: по упорядочению и унификации терминологии - использованию специальных юридических средств, предназначенных для подготовки нормативных правовых актов. Качественная оптимизация нормативного предписания и эффективное использование в текстах правовых актов нормативной правовой терминологии рассматривается в юридической науке и практике как составная часть совершенствования законодательства.
Нормативность термина, системность термина, терминотворчество, язык закона, законодательная техника, классифицирование нормативной терминологии, нормативно-правовой акт
Короткий адрес: https://sciup.org/14115073
IDR: 14115073 | DOI: 10.33619/2414-2948/47/22
Список литературы Юридическая терминология и терминотворчество в процессе подготовки нормативных правовых актов в Киргизской Республике
- Пиголкин А. С. Юридическая терминология и пути ее совершенствования // Ученые записки. Вып. 24. М.: Всесоюзный научно-исследовательский институт советского законодательства, 1971. С. 18-34.
- Барихин А. Б. Большая юридическая энциклопедия: более 30000 терминов и определений. М.: Кн. мир, 2010.
- Чернобель Г. Т. Теоретические основы упорядочения юридических терминов. М.: Изд-во ВНИИСЗ, 1983. С. 51-63.
- Петров Е. П. Юридическая терминология в процессе правотворчества и систематизации нормативных правовых актов // Science Time. 2014. №10. C. 312-316.
- Gill B. Aiding the rule of law abroad: the Kyrgyz republic as a case study // Fletcher F. World Aff. 2005. V. 29. P. 133.
- Toktogazieva S., Nogoibaeva E. K., Steven C. K., Mateeva K., Kasybekova K. Fair trial standards and legitimacy of criminal justice actors in Kyrgyzstan - a research note // International Journal of Comparative and Applied Criminal Justice. 2019. P. 1-15. DOI: 10.1080/01924036.2019.1587709
- Рыспаева Г. С. Особенности рассмотрения дел в суде с участием присяжных заседателей // Проблемы современной науки и образования. 2016. №14 (56). C. 85-88.
- Рыспаева Г. С. История образования и развития судебной системы Киргизской Республики с участием присяжных заседателей и пути их совершенствования // Известия вузов Кыргызстана. 2016. №6. С. 127-133.
