Копия царской грамоты и три перевода персидских грамот 1650 г

Бесплатный доступ

Публикация копии грамоты царя Алексея Михайловича, двух переводов грамот шаха Аббаса II и перевода грамоты Хосров-хана выполнена впервые. За основу взяты источники в копиях, составляющие дипломатическую коллекцию русско-персидских отношений Российского государственного архива древних актов. Копия царской и переводы персидских грамот выписаны из посольской «персидской» книги № 12 и датируются 1650 г.

Российский государственный архив древних актов (ргада), архив ран, русско-иранские отношения, царская грамота, персидская грамота

Короткий адрес: https://sciup.org/170212874

IDR: 170212874   |   DOI: 10.24412/2500-1000-2026-1-1-33-38

A copy of the royal charter and three translations of the Persian letters of 1650

This is the first time that a copy of Tsar Alexei Mikhailovich's royal charter, two translations of Shah Abbas's charters and a translation of Khosrov-Khan's letter have been published. The sources in copies, that make up the diplomatic collection of Russian-Persian relations in the Russian State Archive of Ancient Acts. A copy of the Tsar's charter and translations of Persian documents are taken from the Ambassador's «Persian» book № 12 and date back to 1650.