Культурный код образа дракона в российском кинематографе (фильм "Он - дракон", 2015 г.) и его восприятие китайскими зрителями

В статье рассматривается архетипический образ дракона в восточной и европейской культурах. Образ дракона присутствует в мифах и сказках многих народов мира, так как является архетипом. Образ дракона в европейской культуре всегда сильно отличался от образа дракона в китайской культуре. В современном же мире наблюдается тенденция к слиянию различных культур, чему способствует в том числе кинематограф. На примере российского фильма «Он - дракон» показано, какие именно значения архетипического образа «Дракон» объединяются в образе главного героя фильма. На основе опроса китайских студентов была сделана попытка выявить причины популярности в Китае этого российского фильма. Популярность объясняется любовной тематикой фильма и представлением о том, что китайская нация считает себя потомками драконов. Автор делает вывод, что, несмотря на процесс глобализации в современной культуре, значения образов и архетипов отличаются друг от друга в различных культурах и воспринимаются людьми из разных стран совершенно по-разному. Данное обстоятельство стоит учитывать при обучении иностранных студентов и слушателей.