Национальные особенности речевого этикета

Автор: Наджафова Севиль Азер

Журнал: Бюллетень науки и практики @bulletennauki

Рубрика: Филологические науки

Статья в выпуске: 11 (24), 2017 года.

Бесплатный доступ

В статье показаны различия между речевым этикетом разных народов. Самое главное - найти общий язык с тем или иным собеседником. Знание национального этикета, национального характера помогает изучать принципы речи другой нации. В статье указывается, в каких случаях некоторые формы этикета считаются приемлемыми. В то же время правила этикета подчеркивались при проведении диалога на официальных встречах и, например, при обмене визитными карточками, но предпосылкой для культуры языка является разговорный этикет. Эти нормы сформировались в течение длительного исторического периода. Позиция этикета заключается в том, чтобы оттолкнуть людей от ненужных или не естественных разговоров. С древних времен люди ищут ответ на вопрос «Как должен вести себя человек с этикетом» и касаются истоков нравственности и сущности. Слова в творчестве великого ученого Насреддина Туси «Моральный завет» очень поучительны! «Вам не нужно много говорить, прерывать другого. Говоря со взрослыми, не используйте иронию, не приучите язык к непристойным словам и т. д.». Каждый язык является образом его носителя, людей и общество, которое его оживляет, потому что причина, по которой язык не вымирает, - это люди, говорящие на нем. Каждая историческая общественно-политическая ситуация так или иначе влияет на лексикон-терминологическую систему и написание азербайджанского языка.

Еще

Свободное владение, гладкость, гармония, этническая память, племенной язык, социально-политическая ситуация

Короткий адрес: https://sciup.org/14111340

IDR: 14111340   |   УДК: 8.1.-.2.5   |   DOI: 10.5281/zenodo.1048747

National features of speech etiquette

The article shows the differences between the speech etiquette of different peoples. The most important thing is to find a common language with this or that interlocutor. Knowledge of national etiquette, national character helps to learn the principles of speech of another nation. The article indicates in which cases certain forms of etiquette considered acceptable. At the same time, the rules of etiquette emphasized in the conduct of a dialogue in official meetings and for example, in the exchange of business cards. Because, the prerequisite for the culture of the language is conversational etiquette. These norms formed during a long historical period. The position of etiquette is to alienate people from unnecessary or not natural conversations. Since ancient times, people are looking for the answer to the question “How should a person behave with etiquette” and concerned with the origins of morality and essence. The words in the work of the great scholar Nasreddin Tusi “Moral Testament” are very instructive! “You do not have to talk much, interrupt a second one. While talking with adults do not use irony, do not accustom the language to obscene words and so on.” Each language is the image of its carrier, of the people and the society that animates it. That is because, the reason that the language does not die out is people talking on it. Each historical socio-political situation in one way or another influences the lexicon-terminological system and the spelling of the Azerbaijani language.

Еще

Список литературы Национальные особенности речевого этикета

  • Абдуллаев Н. Основы этикета. Баку, 2003.
  • Асланов А. Модальные слова в современном английском языке. Лингвистическая коллекция АзССР. Язык и литература. Баку, 1957, 170 с.
  • Грамматика на азербайджанском языке. 1-я часть. Баку, 1960.
  • Бабаев А. Азербайджанский язык и литературный этикет. Баку, 2012.
  • Бабаев А. Стили современного азербайджанского языка. Баку, 2001.