Основные понятия электронной лексикографии

Бесплатный доступ

Данная статья посвящена ключевым понятиям современной лексикографии, возникшим в условия активного развития информационно-коммуникационных технологий. Актуальность темы обусловлена терминологическим разнообразием в научной литературе.

Электронная лексикография, компьютерная лексикография, корпусная лексикография, электронный словарь, электронные лексикографические ресурсы

Короткий адрес: https://sciup.org/146121771

IDR: 146121771

Список литературы Основные понятия электронной лексикографии

  • Беляева Л.Н. Потенциал автоматизированной лексикографии и прикладная лингвистика //Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2010. № 134. URL: http://cyberleninka. ru/article/n/potentsial-avtomatizirovannoy-leksikografii-i-prikladnaya-lingvistika (дата обращения: 25.09.2015).
  • Букина В.А. Современная английская лексикография //Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. 2014. Выпуск № 4. Том 1. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/sovremennaya-angliyskaya-leksikografiya#ixzz3lPndWxTi (дата обращения: 25.09.2015).
  • Голубкова Е.Е. Новый облик современной лексикографии: будет ли существовать словарь через 20 лет? //Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2014. № 20. С. 73-80. URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=22796673 (дата обращения: 25.09.2015).
  • Залевская А.А. Информационные технологии в лингвистике: практикум для студентов 1 курса. 3-е изд., испр. Тверь: Твер. гос. ун-т, 2015. 28 с.
  • Карпова О.М. Методические рекомендации к спецкурсу «Проблемы современной лексикографии». Иваново, 2002. . URL: http://w3. ivanovo.ac.ru/win1251/prorect/karpova/elslovari.pdf (дата обращения: 25.09.2015).
  • Нелюбин Л.П. Перевод и прикладная лингвистика. М.: Высшая школа, 1983. 208 с.
  • Перванов Я.А. Заметки по электронной лексикографии. . URL: http://arxiv.org/pdf/1107.1753.pdf (дата обращения: 25.09.2015).
  • Саженин И.И. Корпусные методы в лексикографии: опыт создания модели словарного корпуса: автореф. дис. … канд. филол. наук. Новосибирск, 2013. 24 с.
  • Селегей В.П. Электронные словари и компьютерная лексикография . URL: http://goo.gl/ujMnG (дата обращения: 25.09.2015).
  • Фесенко О.П. Компьютерная лексикография: программные средства и продукт научной отрасли //Инновационное образование и экономика. 2014. № 15. С. 28-30. URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=21950987 (дата обращения: 25.09.2015).
  • Чепик Е.Ю. Компьютерная лексикография как одно из направлений современной прикладной лингвистики //Ученые записки ТНУ.Т.19 (58). №2: Филология. Симферополь. 2006. С. 274-280. URL: http://www.science. crimea.edu/zapiski/2006/filologiya/uch_19_2fn/chepik_51.pdf (дата обращения: 25.09.2015).
  • Чумарина Г.Р. Классификация электронных словарей в современной лексикографии и лексикологии и особенности их использования //Балтийский гуманитарный журнал. 2013. № 4. С. 123-126. URL: http://elibrary.ru/item.asp?id=21142170 (дата обращения: 25.09.2015).
  • Bergenholtz H., Theo J. D. Bothma. Needs-adapted Data Presentation in e-Information Tools. . URL: http://books9.org/h/henning-bergenholtz-s45/(accessed at 25.09.2015).
  • Nesi H. Electronic Dictionaries in Second Language Vocabulary Comprehension and Acquisition: the State of the Art // Proceedings of the Ninth EURALEX International Congress, EURALEX 2000: Stuttgart, Germany, August 8th-12th. 2000. P. 839–847. [Electronic resource]. URL: http://www.euralex.org/elx_proceedings/Euralex 2000/099_Hilary%20NESI_Electronic%20Dictionaries%20in%20Second%20Language%20Vocabulary%20Comprehension%20and%20Acquisition_the%20State%20of%20the%20Art.pdf (accessed at 25.09.2015).
  • Tarp S. Beyond Lexicography: New Visions and Challenges in the Information Age//H. Bergenholtz, S. Nielsen & S. Tarp (Eds.) Lexicography at a Crossroads: Dictionaries and Encyclopedias Today, Lexicographical Tools Tomorrow. Bern: Peter Lang, 2009. Pp. 17-32.
Еще
Статья научная