Прагматика англоязычного мотивационного дискурса
Автор: Гилясев Юрий Владимирович
Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu
Рубрика: Филология
Статья в выпуске: 5 (166), 2017 года.
Бесплатный доступ
Рассматриваются функционально-стилевые характеристики дискурса популярной психологии на английском языке. Автор последовательно доказывает обусловленность речевых и текстовых средств интенциями коммуникатора, определяет прагматический вектор англоязычной мотивационной литературы. Выделение прагматических признаков дискурса проводится в сравнении с научно-теоретическим модусом формулирования мысли, представляющим родовую ветвь развития исследуемой жанро-стилевой разновидности. Особое внимание уделяется проблеме персуазивности и суггестии как основных приемов убеждения в научной и научно-популярной литературе. Выводы, сделанные в ходе исследования, говорят о стилевой диффузности и вторичности жанра мотивационного коучинга, сочетающего формальные и сущностные признаки научного, публицистического, художественного и разговорного стилей. Аргументативные техники, наблюдаемые в академическом и научно-популярном стилях, совпадают в характере прагматической ориентации на реципиента, варьируясь в своем речевом выражении. Вместе с тем англоязычный мотивационный дискурс опирается больше на суггестивный эффект от вербального воздействия на получателя информации, обращаясь к эмоционально-образной стороне человеческой психики. Примеры работ по личностному развитию и самопомощи демонстрируют все большую жанровую самостоятельность и одновременно гетерогенность.
Мотивационный дискурс, коучинг, прагматика, персуазивность, суггестия, аргументация, практическая психология, научно-популярный стиль
Короткий адрес: https://sciup.org/14751221
IDR: 14751221
Список литературы Прагматика англоязычного мотивационного дискурса
- Алексеев К. И. Метафоры и их пресуппозиции: воздействие в научном дискурсе//Психологическое воздействие в межличностной и массовой коммуникации/Отв. ред. А. Л. Журавлев, Н. Д. Павлова. М.: Институт психологии РАН, 2014. С. 112-120.
- Брынская О. П. Основные черты американской риторики новейшего времени: Автореф. дис.. канд. филол. наук. М., 1979. 23 с.
- Варгина Е. И. Перцепция и воздействие в научном тексте//Перцепция. Рефлексия. Язык: Коллективная монография. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2010. С. 28-41.
- Верхотурова Т. Л. Динамика взаимодействия обыденной и научной картины мира//Studia linguistica cognitiva. Вып. 3. Когнитивная динамика в языковых взаимодействиях: Межвуз. сб. науч. тр. М.: ФЛИНТА: Наука, 2013. С. 98-114.
- Гилясев Ю. В. Язык популярной психологии: опыт лингвостилистического анализа//Филологические этюды: Монография/Науч. ред. О. Н. Морозова. СПб.: ЛГУ им. А. С. Пушкина, 2015. С. 21-36.
- Гилясев Ю. В. Язык популярной психологии: функционально-стилевая характеристика//Фундаментальные и прикладные научные исследования: Сб. трудов конф. Уфа: ООО «Омега сайнс», 2015. С. 112-114.
- Гришечкина Г. Ю. Научно-популярный лингвистический текст: Монография. Орел: ГОУ ВПО «ОГУ», 2011. 261 с.
- Дискурс в современном мире. Психологические исследования/Под ред. Н. Д. Павловой и И. А. Зачесовой. М.: Институт психологии РАН, 2011. 368 с.
- Исоева В. А. Научная и наивная языковые картины мира//Культура. Духовность. Общество: Сб. ст. Новосибирск: ООО «Центр развития научного сотрудничества», 2014. № 13. С. 137-143.
- Иссерс О. С. Речевое воздействие. М.: ФЛИНТА: Наука, 2009. 224 с.
- Клушина Н. И. Лингвистика убеждения: интенциональные категории публицистического текста//Медиаскоп (электрон. науч. журнал). 2008. № 1. С. 10.
- Кожина М. Н. Стилистика русского языка. М.: ФЛИНТА: Наука, 2014. 464 с.
- Липатов А. Т. Риторика в зеркале времени: Монография. М.: ООО «Изд-во «ЭЛПИС», 2011. 383 с.
- Лосева О. М., Шевякова Д.А. Суггестия как инструмент формирования человека массовой культуры//Психолого-педагогические исследования качества образования в условиях инновационной деятельности образовательной организации: Сб. науч. тр. VII Всеросс. научно-практ. конф. (г Славянск-на-Кубани, 5 апреля 2014 г.): В 2 ч. Ч. 1. Славянск-на-Кубани: Филиал Кубанского гос. ун-та в г. Славянск-на-Кубани, 2014. С. 135-140.
- Садовская В. С., Ремизов В. А. Основы коммуникативной культуры. М.: Гуманитар. изд. центр ВЛАДОС, 2011. 206 с.
- Солончак Т. Ю., Песина С. А. Языковая картина мира в культурном аспекте//Фундаментальные и прикладные исследования: проблемы и результаты: Сб. ст. Новосибирск: ООО «Центр развития научного сотрудничества», 2014. № 12. С. 149-153.
- Сорокина С. Г. Особенности аргументативной структуры научного текста//Приволжский научный вестник. Ижевск, 2013. № 3 (19). С. 82-88.
- Федоров В. В. Инвариантные языковые черты английской публицистики//Вестник КРАУНЦ. Гуманитарные науки. Петропавловск-Камчатский, 2014. № 2 (24). С. 19-31.
- Чернобров А. А. Научная и «наивная» картины мира: культурологический, лексический и текстологический аспекты//Сибирский педагогический журнал. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2012. № 7. С. 230-236.
- Чернявская В. Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия. М.: Флинта: Наука, 2006. 136 с.
- Юревич А. В. Исследовательская и практическая психология: «схизис» и комплементарность//Сибирский психологический журнал. Томск: НИТГУ, 2011. № 40. С. 101-117.
