Правовые смыслы художественного текста и его аксиологическая лексика
Автор: Горобец А.Ф.
Журнал: НАУКА. ОБРАЗОВАНИЕ. СОВРЕМЕННОСТЬ/SCIENCES. EDUCATION. ТHE PRESENT.
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 4, 2025 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена исследованию идиостиля американского писателя О. Генри. В ней содержится анализ аксиологических свойств лексики в аспекте правовых смыслов, выявленной в пространстве рассматриваемого художественного текста. Актуальность исследования обусловлена интересом современных лингвистов к функционированию языка права за пределами юридического дискурса. Целью исследования является расширение представления о картине мира писателя О. Генри путем выявления специфики оценочного компонента лексики правового поля, функционирующей в художественном тексте данного автора. Результат проведенного анализа показывает, что в рассматриваемых текстах оценочные смыслы сопряжены с авторской иронией, а также с эмпатией автора по отношению к персонажам. Данный состав лексики правового поля и ее оценочный компонент позволяют сформировать представление о внутреннем мире персонажей произведений и о фрагментах картины мира О. Генри.
Художественный текст, правовые смыслы, субъект оценки, объект оценки, аксиологическая лексика, косвенная оценка, прямая оценка
Короткий адрес: https://sciup.org/14137717
IDR: 14137717 | УДК: 81.1 | DOI: 10.24412/2658-7335-2025-4-4
The legal meanings and axiological vocabulary of fiction text
The article deals with studying the idiostyle of American writer O. Henry and contains the analysis of axiological features of legal vocabulary in the fiction texts considered. The relevance of the study is due to modern linguists’ interest in the functioning of the language of law beyond a legal discourse. The purpose of the study is to expand understanding of O. Henry's idiostyle by identifying the specifics of the axiological component of legal vocabulary functioning in the writer's prose fiction texts. The research results show that in the considered texts axiological meanings correspond to the author's irony as well as his empathy to the characters. The legal vocabulary composition of the texts and it's axiological component give indications of the inner world of the characters and O. Henry's idiostyle specifics.
