Роль художественного оформления обложки в романном творчестве Т.Шевалье
Автор: Тулякова Ирада Игоревна
Журнал: Мировая литература в контексте культуры @worldlit
Рубрика: Взаимодействие литературы и других видов искусства
Статья в выпуске: 1 (7), 2012 года.
Бесплатный доступ
В статье исследуется роль художественного оформления романов современной английской писательницы Трейси Шевалье. Во взаимодействии с литературным текстом художественная обложка определяет «графический образ» произведения, порождает определенный «предтекстовый элемент», обладающий культурно-смысловым потенциалом, адресованным читателю. Анализируются разные варианты обложек: вписанные в текст романов Трейси Шевалье реальные произведения визуальных искусств (полотна Вермеера Дельфтского, цикл французских гобеленов XV в. «Дама с единорогом») и визуальные образы, ассоциативно связанные с содержанием романа (живопись Поля Сезара Эллё, фотоработы Джеффа Коттендена). Обложки изданий на языке оригинала сравниваются с российскими аналогами в аспекте эстетической целостности и ценности.
Обложка, иллюстрация, экфрастический роман, взаимодействие искусств, английская литература, трейси шевалье
Короткий адрес: https://sciup.org/147230200
IDR: 147230200
Список литературы Роль художественного оформления обложки в романном творчестве Т.Шевалье
- Бочкарева Н.С. Типология «романа о картине» в современной английской литературе//Жанр и его метаморфозы в литературах России и Англии: мат. междунар. науч. конф. Владимир, 2010. С. 87-91.
- Бочкарева Н.С., Тулякова (Гасумова) И.И. Экфрастический дискурс в романе Трейси Шевалье «Дама в голубом»//Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2011а. Вып. 1(13). С. 96-106.
- Бочкарева Н.С., Тулякова (Гасумова) И.И. Экфрастические романы Трейси Шевалье//Современная англоязычная литература: проблемы жанра и стиля: мат. XXI междунар. конф. Российской ассоциации преподавателей английской литературы. Смоленск, 2011б (в печати).
- Веселова Н.Ю., Иванова Е.В. Заглавие//Теория литературы. Том II. Произведение. М: ИМЛИ РАН, 2011. C. 199-229.
- Герчук Ю.Я. Иллюстрация и литература//Герчук Ю.Я. Художественные миры книги. М.: Книга, 1989. С. 7-24.