Роль неличных форм глагола в технических текстах (на примере патентов на английском языке)
Автор: Слепнева Марина Анатольевна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 10 (143), 2019 года.
Бесплатный доступ
Анализируется использование неличных форм глагола в научных и технических текстах на примере патентов. Проводится сопоставление всех форм, анализируется частотность их применения в различных функциях, дается их краткая характеристика, приводятся отличия от личных форм глагола. В результате проведенного анализа сделан вывод об актуальности неличных форм глагола в патентах.
Неличная форма глагола, герундий, инфинитив, причастие, предикативные конструкции
Короткий адрес: https://sciup.org/148309929
IDR: 148309929
Список литературы Роль неличных форм глагола в технических текстах (на примере патентов на английском языке)
- Блох М.Я., Семенова Т.Н., Тимофеева С.В. Практикум по теоретической грамматике английского языка: учеб. пособие. 2-е изд., испр. М.: Высш. шк., 2007.
- Выгонская Л.Н., Корнеева М.С., Миндели Е.И. Неличные формы глагола в научном тексте: учеб. пособие. М., 2013.
- Иванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика современного английского языка: учебник. М.: Высш. шк., 1981.
- Историко-типологическая морфология германских языков (Именные формы глагола, категория наречия, монофлексия). М.: Наука, 1978. Т. 3.
- Каушанская В.Л., Ковнер Р.Л., Кожевникова О.Н. [и др.]. Грамматика английского языка: пособие для студ. пед. ин-тов. 5-е изд., испр. и доп. М.: Айрис-пресс, 2008.
- Крылова И.П., Гордон Е.М. Употребление неличных форм глагола в современном английском языке: практ. пособие. 2-е изд. М.: Лист Нью, 2002.
- Маленова Е.Д., Матвеева Л.А. Перевод патентов США и Великобритании: от теории к практике: учеб.-метод. пособие. Омск: Изд-во Ом. гос. ун-та, 2008.
- Мыльцева Н.А., Жималенкова Т.Н. Универсальный справочник по грамматике английского языка. 6-е изд. М.: Глосса, 2005.
- Пронина Р.Ф. Пособие по переводу английской научно-технической литературы. 2-е изд. М.: Высш. шк., 1973.
- Судовцев В.А. Научно-техническая информация и перевод. Пособие по английскому языку: учеб. пособие. М.: Высш. шк., 1989.