Стилистическое структурирование метапрозы В.В. Набокова в контексте поэтики модернизма и постмодернизма
Автор: Стрельникова Лариса Юрьевна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Материалы и сообщения
Статья в выпуске: 4 т.18, 2019 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается актуальная проблема определения творческого метода В.В. Набокова в аспекте художественных принципов модернизма и постмодернизма. С использованием историко-дискурсивного анализа охарактеризованы черты метаромана как основного жанра прозы писателя. Показано, что нарциссизм набоковских текстов проявляется в индивидуальной риторике писателя, опровергая сложившиеся в классической традиции стереотипы художественного восприятия, сигнализируя об эстетическом превосходстве писателя. Выявлены стилистические коды, формирующие нарциссический роман: мифологизм, деконструкция, двойное кодирование, интертекстуальность, и описаны способы их реализации в произведениях В.В. Набокова: индивидуализация приемов языка, метафоризация, аллегоризм, ризомность структуры текста, игра культурными кодами. Установлено, что, будучи средством самовыражения автора, язык набоковского творчества обладает самоценностью, писатель вырабатывает свой способ эстетического отношения к слову. Сделан вывод о том, что выявленные стилистические коды определяют принадлежность творчества Набокова как к модернизму, так и к постмодернизму, формируют особый тип неклассической прозы писателя - метатекст, или сверхтекст, в котором язык становится специфическим кодовым образованием, позволяя автору представлять эстетическую и интеллектуальную информацию, вступать в творческие отношения с читателем.
Метапроза, стилистический код, языковое сознание, модернизм, постмодернизм, мифологизм, двойное кодирование, деконструкция
Короткий адрес: https://sciup.org/149130011
IDR: 149130011 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2019.4.16
Список литературы Стилистическое структурирование метапрозы В.В. Набокова в контексте поэтики модернизма и постмодернизма
- Барт Р., 1989. Избранные работы: Семиотика: Поэтика. М.: Прогресс. 616 с.
- Вейдле В., 2000. Умирание искусства // Самосознание культуры и искусства XX века. Западная Европа и США. М.; СПб.: Унив. кн. С. 352-378.
- Деррида Ж., 1992. Письмо к японскому другу. URL: http://derrida.sitecity.ru/ltext_0509020756. phtml?p_ident=ltext_0509020756.p_0706041937 (дата обращения: 14.12.2018).
- Деррида Ж., 2000. О грамматологии. М.: Ad Marginem. 512 с.
- Кристева Ю., 2000. Бахтин, слово, диалог и роман // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму. М.: Прогресс. С. 427-457.
- Липовецкий М. Н., 1997. Русский модернизм. Очерки исторической поэтики. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т. 317 с.
- Мелетинский Е. М., 2000. От мифа к литературе. М.: РГГУ. 169 с.
- Полищук В., 1997. Жизнь приема у Набокова // В. Набоков: pro et contra. СПб.: РХГИ. Т. 1. С. 809-822.
- Сартр Ж.-П., 2000. В. Набоков. Отчаяние // Классик без ретуши. Литературный мир о творчестве Владимира Набокова. Критические отзывы, эссе, пародии. М.: Новое лит. обозрение. С. 128-130.
- Тертерян И. А., 1989. Человек, мир, культура в творчестве Хорхе Луиса Борхеса // Борхес Х. Л. Проза разных лет. М.: Радуга. С. 5-20.
- Эпштейн М., 2016. От знания - к творчеству. Как гуманитарные науки могут изменить мир. М.; СПб.: Центр гуманитар. инициатив. 480 с.
- Дар - Набоков В. Дар // Собрание сочинений: в 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 3. С. 5-333.
- Джейн Остен - Набоков В. Джейн Остен // Лекции по зарубежной литературе. М.: Независимая газета, 1998. С. 33-98.
- Защита Лужина - Набоков В. Защита Лужина // Собрание сочинений: в 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 2. С. 5-152.
- Интервью с Аппелем - Набоков В. Интервью Альфреду Аппелю // Собрание сочинений американского периода: в 5 т. СПб.: Симпозиум, 1997. Т. 3. С. 589-621.
- Машенька - Набоков В. Машенька // Собрание сочинений: в 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 1. С. 35-112.
- Николай Гоголь - Набоков В. Николай Гоголь // Собрание сочинений американского периода: в 5 т. СПб.: Симпозиум, 1997. Т. 1. С. 400-522.
- Отчаяние - Набоков В. Отчаяние // Собрание сочинений: в 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 3. С. 334-463.
- О хороших читателях и хороших писателях - Набоков В. О хороших читателях и хороших писателях // Лекции по зарубежной литературе. М.: Независимая газета, 1998. С. 23-29.
- Подвиг - Набоков В. Подвиг // Собрание сочинений: в 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 2. С. 155-298.
- Подлинная жизнь Себастьяна Найта - Набоков В. Подлинная жизнь Себастьяна Найта // Собрание сочинений американского периода: в 5 т. СПб.: Симпозиум, 1997. Т. 1. С. 24-191.
- Приглашение на казнь - Набоков В. Приглашение на казнь // Собрание сочинений: в 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 4. С. 5-133.
- Соглядатай - Набоков В. Соглядатай // Собрание сочинений: в 4 т. М.: Правда, 1990. Т. 2. С. 299-345.
