Типы описательных текстов (визуальное описание, описание-характеристика, контаминированное описание)

В соответствии с теорией функционально-смысловых типов речи, поставленной в теоретическом аспекте О. А. Нечаевой, текст типа «описание» представляет собой некоторый образец, модель монологического сообщения, в основе которого лежит перечисление синхронных признаков статичного объекта [3]. Все описательные тексты делятся на две разновидности: визуальные описания и описания-характеристики, однако до сих пор в языкознании симптоматические признаки каждой из разновидностей описания до конца не разработаны. Так, описание-характеристика иногда продолжает рассматриваться как переходный тип речи, совмещающий признаки описания и повествования. В данной работе описание-характеристика рассматривается как разновидность описания, целью которого является передача более или менее полного представления об объекте.

Опираясь на исследование визуального описания, получившего разработку в трудах В. М. Хамагановой, определим этот тип описания как номинирующий одновременные «конкретные признаки объекта действительности, воспринимаемые в определенный момент времени, причем положение воспринимающего зафиксировано в определенной точке пространственно — временного континуума» [7, с. 8], «совпадение как результат временного и пространственного единства образует понятие «поле зрения» наблюдателя (воспринимающего) — то понятие, которое необходимо для осознания онтологической сущности предметного ряда, непосредственно воспринимаемого человеком» [7, с. 19–20]. При этом основу визуального описания составляют сенсорно воспринимаемые признаки в отличие от описания-характеристики, в которой перечисляются ненаблюдаемые постоянные признаки объекта.

При исследования представленности двух типов описания в текстах разной стилевой принадлежности отмечено, что художественный и публицистический тексты располагают обеими разновидностями описания при том, что научные и официально-деловые тексты апеллируют к такому типу описания как, описание-характеристика. В силу того, что наука отметает все случайное, а научному знанию свойственна обобщенность и объективность, научный текст часто содержит описание предмета как типичного представителя какого-то класса предметов. Таковы, например, описания животных в зоологии:

Многощетинковые — самый богатый представителями класс кольчецов (около 5300 видов), которые за единичными исключениями живут в морях. Многие из них ведут активный образ жизни, ползая по дну, роясь в грунте или плавая в толще воды; другие — сидячие животные, живут в защитных трубках. Немногие представители ведут паразитический образ жизни. (В. А. Догель. Зоология беспозвоночных).

Официально-деловые тексты так же, как и научные, содержат значительное число описаний классов предметов, например, в законах:

(…) реклама — информация, распространенная любым способом, в любой форме и с использованием любых средств, адресованная неопределенному кругу лиц и направленная на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке ; (Закон о рекламе).

Однако в науке и официально-деловых материалах можно обнаружить и визуальные описания единичных предметов, например, в искусствоведении или в протоколах осмотра мест происшествий, когда перечисляются сенсорно воспринимаемые признаки предметов. Так, приводимое ниже описание картины может быть отнесено к визуальному:

В большой плетеной корзине поместились бекасы, фазан и куропатка, на стене висит выпь.

Повар с большим кухонным ножом в руке склонился над невысоким столом и грозит коту, который пытается стащить свисающую со стола цаплю (Франс Снейдерс. Повар у стола с дичью. URL: .

В других же случаях мы наблюдаем контаминацию признаков визуального описания (перечисление сенсорно воспринимаемых свойств) и описания-характеристики (актуализация постоянных признаков предмета), например, при описании класса многощетинковых:

Форма тела вытянутая, лишь слегка сплющенная в спинно-брюшном направлении или правильно цилиндрическая. Туловище состоит из различного числа (от 5 до 800) сегментов (рис. 211). По количеству сегментов различаются формы малосегментные, или олигомерные (Dinophilus, рис. 212; Myzostomum и их родичи), и формы многосегментные, или полимерные (большинство представителей Polychaeta) . (В.А. Догель. Зоология беспозвоночных)

Ю. Н. Варфоломеева. Типы описательных текстов (визуальное описание, описание-характеристика, контаминированное описание)

Помимо семантики, одним из принципов различения визуального описания и описания-характеристики выступает временность (визуальное описание) / постоянство (описание-характеристика) признаков описываемого объекта [4, с. 74].

Обращаясь к роли заместителя говорящего в тексте, Е. В. Корпусова отмечает, что при наблюдателе, чья позиция реализуется в визуальном описании, воспринимаемые явления предстают как представленные для непосредственного наблюдения [2, с. 44], в то время как описание-характеристика предваряется введением субъекта-аналитика, передающего постоянные или обобщенные признаки объекта [6, с. 98].

Относительно ЛСГ субстантивов, функционирующих в разновидностях описания, следует заметить продуктивность конкретных имен в визуальном описании и частотность употребления абстрактных единиц в описании-характеристике (Ср. представленные ниже визуальное описание и описание-характеристику).

Помимо субстантивов, для дифференциации типов описания важен и анализ семантики глаголов, так, в визуальном описании употребляются глаголы с пространственной семантикой, в описании-характеристике — глаголы с обобщенноотвлеченными значениями (глаголы-характеристики по терминологии В.М. Ха-магановой [6, с. 101]):

Городок З. лежит в двух верстах от Рейна . (…) Маленькая статуя мадонны с почти детским лицом и красным сердцем на груди, пронзенным мечами , печально выглядывала из его ветвей . На противоположном берегу находился городок Л., немного побольше того, в котором я поселился. (И. Тургенев. Ася)

(…) Он знал мн. образцы древнеклассич. литературы (в подлинниках). Любовь к творениям Вергилия переплеталась с увлечением юноши произв. Ф.Р. Шатобриана, романтически-меланхоличный лиризм которого воспринимался Б. как выражение присущего ему чувства томительного одиночества, непонятости окружающими. (Музыкальная энциклопедия онлайн URL:

В плане синтаксической структуры разновидностей описания нужно указать на разное функционирование неполных предложений. Так, неполные предложения с незамещенной позицией подлежащего используются преимущественно в моносубъектных фрагментах (описание-характеристика), в то время как неполные предложения с незамещенной позицией сказуемого типичны для текстов визуальных описаний [5, с. 76].

При анализе безличных предложений важен факт того, что предикаты в форме категории состояния при их включении в контекст вносят семантику ситуа-тивности (а, значит, продуктивны в визуальном описании) ( На улице светло ), которую можно нейтрализовать при помощи распространителей весной , обычно , как правило , иногда и др. (в описании-характеристике) [1].

Итак, характер получаемой информации, реализуемый тип говорящего, семантика, временность / постоянство перечисляемых признаков, функционирование ЛСГ субстантивов и глаголов, а также синтаксическая структура описательных фрагментов выступают в качестве основных принципов дифференциации разновидностей описания.