Вызовы и перспективы использования ChatGPT в процессе изучения английского языка
Автор: Донина О.В., Рафаэльян В.А.
Журнал: Artium Magister @artium
Рубрика: Технологии обучения и развития
Статья в выпуске: 2 т.23, 2023 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена исследованию преимуществ и недостатков чат-бота с искусственным интеллектом ChatGPT в процессе изучения английского языка школьниками, обучающимися в средних общеобразовательных заведениях. Мы анализировали качество выполнения ChatGPT заданий по грамматике, лексике, фонетике английского языка и умение выполнять тренировочные упражнение на «понимание информации в тексте». Всего было проведено 66 испытаний. Задания, ориентированные на уровни знаний начальной и старшей школы, были взяты из учебных пособий, сборников упражнений, сайта «Решу ЕГЭ» и интернет-ресурсов для учителей. В ходе исследования выяснилось, что чат-бот успешно справляется с грамматическими и лексическими упражнениями, чтением начального уровня. Кроме того, чат-бот отличает транскрипцию британского произношения от американского. Также стоит отметить, что одним из главных преимуществ ChatGPT является его доступность. Обучающиеся могут использовать чат-бот в любое время и в любом месте, где есть Интернет. Это делает изучение английского языка более гибким и удобным. Однако чат-бот ошибается в заданиях на группировку звуков и заданиях на чтение для учеников 9-11-го классов. Наше исследование показало, что чат-бот не может заменить наставника. Важно, чтобы ученики имели возможность задавать вопросы и получать индивидуальную обратную связь от учителя, чтобы убедиться в правильном понимании материала. Таким образом, ChatGPT является полезным инструментом для обучения английскому языку, который может помочь ученикам улучшить свою грамматику, лексику и навыки чтения, но требует перепроверки с другими источниками и не может заменить индивидуального подхода к каждому ученику и регулярной практики английской речи.
Чат-бот, chatgpt, искусственный интеллект, изучение английского языка, современное образование
Короткий адрес: https://sciup.org/149143681
IDR: 149143681
Список литературы Вызовы и перспективы использования ChatGPT в процессе изучения английского языка
- Амосова, Т. А. Английский язык. Фонетика: учеб. пособие / Т. А. Амосова, В. С. Воропаева. - Челябинск: ГБУ ДПО ЧИППКРО, 2020. - 56 с.
- Английский словарь, переводы и тезаурус // Кембриджский словарь. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: http://dictionary.cambridge.org
- Английский язык: задания, ответы и решения // Решу ЕГЭ. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://en-ege.sdamgia.ru
- Быкова, Н. И. Английский язык: 4-й класс: сборник упражнений: учеб. пособие / Н. И. Быкова, М. Д. Поспелова. - М.: Просвещение, 2022. -127 с.
- За и против: стоит ли использовать ChatGPT для учебы // Тинькофф журнал. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://journal.tinkoff. ru/chatgpt-study-pros-cons/
- Заставил нейросеть решать ЕГЭ по биологии. Результат удивил // Dzen.ru. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://dzen.ru/a/ZCAkU-Rmzyr8rbW-
- Казакова, Е. В. Лексико-грамматические упражнения для 4 класса / Е. В. Казакова // Grammar-tei.com. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: http://grammar-tei. com/leksiko-grammaticheskie-uprazhneniya-dlya-4-klassa
- Крец, К. Программисты, визионеры и гении бизнеса: кто придумал ChatGPT и куда они его ведут / К. Крец // Forbes. - Электрон. Текстовые дан. - Режим доступа: https://www.forbes.ru/ tekhnologii/486215-programmisty-vizionery-i-genii-biznesa-kto-pridumal-chatgpt-i-kuda-oni-ego-vedut
- Крюгер, В. Н. Что преподаватели и студенты могут узнать из ChatGPT / В. Н. Крюгер // Международное общество технологий в образовании (ISTE). - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://iste.org/ru/explore/artificial-intelligence/ what-educators-and-students-can-learn-chatgpt
- Лущик, М. А. Подборка заданий для закрепления лексики по теме School is fun / М. А. Лущик // Педпортал.нет: библиотека материалов для работников школы. - Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: https://pedportal.net/nachalnye-klassy/inostrannyy-yazyk/podborka-zadaniy-dlya-zakrepleniya-leksiki-po-teme-school-is-fun-1266804
- Написанный с помощью ChatGPT диплом студента проверит руководство ВУЗа. Сам чат-бот предложили запретить // DTF.ru. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://dtf.ru/life/ 1604086-napisannyy-s-pomoshchyu-chatgpt-diplom-studenta-proverit-rukovodstvo-vuza-sam-chat-bot-predlozhili-zapretit
- Тест по чтению для 4 класса // Grammar-tei.com. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: http://grammar-tei.com/mikes-daily-routine-test-po-chteniyu-dlya-4-klassa/
- Топ-менеджер Google предупредил о «галлюцинациях» у чат-ботов с ИИ // 3D News Daily Digital Digest. - Электрон текстовые дан. - Режим доступа: https://3dnews.ru/1081820/topmenedger-google-predupredil-o-gallyutsinatsiyah-u-chatbotov-s-ii
- Чат-боты: действительно ли помогают в работе или это просто трата времени? // Vc.ru. -Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https:// vc.ru/u/1145272-myforce/460747-chat-boty-deystvitelno-li-pomogayut-v-rabote-ili-eto-prosto-trata-vremeni
- Что такое ChatGPT - бот, с помощью которого школьники стали делать домашку // Мел. -Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https:// mel.fm/zhizn/razbor/6027349-chto-takoye-chatgpt-shkolniki-massovo-ispolzuyut-etot-servis-dlya-domashki-i-ne-tolko
- ChatGPT для образования: как студенты используют нейросети с пользой // ITMO/NEWS. -Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https:// news. itmo. ru/ru/education/trend/news/13141/
- ChatGPT против ЕГЭ по математике: кто выйдет победителем? // Vc.ru. - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://vc.ru/education/ 645220-chatgpt-protiv-ege-po-matematike-kto-vyydet-pobeditelem
- NOW Corpus (News on the Web). - Электрон. текстовые дан. - Режим доступа: https://www. english-corpora. org/now
- Schools Shouldn't Ban Access to ChatGPT // TIME: technology. - Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: https://time.com/6246574/schools-shouldnt-ban-access-to-chatgpt/