Borrow-ability of function and discourse words: the Komi case
Автор: Leinonen Marja
Журнал: Известия Коми научного центра УрО РАН @izvestia-komisc
Рубрика: Историко-филологические науки
Статья в выпуске: 2 (22), 2015 года.
Бесплатный доступ
The paper is concerned with the implicational scales for borrowed discourse words presented by Yaron Matras. The implications are checked for Komi and Russian, and found for the most correct.
Borrowability of discourse words, implications, komi, russian
Короткий адрес: https://sciup.org/14992758
IDR: 14992758
Список литературы Borrow-ability of function and discourse words: the Komi case
- Thomason, Sarah G. & Terrence Kaufman. Language contact, creolization, and genetic linguistics. University of California Press, 1988.
- Thomason, Sarah G. Language contact: an introduction. Georgetown University Press, 2001.
- Leinonen, Marja. Influence of Russian on the syntax of Komi // Finnisch-ugrische Forschungen, Band 57, Heft 1-3. Helsinki, 2002, pp. 195-358; Leinonen, Marja. Russian influence on the Ižma Komi dialect // International Journal of Bilingualism, 2009. Volume 13, Number 3, pp.309-330; Schlachter, W. 1974: Die koordinierenden Konjunktionen des Syrjänischen als Entlehnungsproblem / Acta linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae, tomus XXIV, F 1-4, pp. 331-336.
- Matras, Yaron 2010: Contact, Convergence, and Typology/The Handbook of Language Contact, ed. Raymond Hickey. Wiley-Black-well, pp. 66-85; Matras, Yaron 1998: Utterance modifiers and universals of grammatical borrowing. Linguistics 36, pp.281-331.
- Matras, Yaron. The borrowability of structural categories/Grammatical borrowing in cross-linguistic perspective, ed. Yaron Matras, Jeanette Sakel. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2007, pp. 31-73.
- Matras, Yaron. Language Contact. Cambridge Textbooks in Linguistics. Cambridge University Press, 2009.
- Maitinskaya К.Е. Служебные слова в финно-угорских языках . Мoscow, 1982 ; Öнiя коми кыв. Морфология/; Попова Э.Н. История развития союзов в коми языке //Пути развития пермских языков история и современность /Proc. of the Inst. of Language, Literature and History. Issue 73. Syktyvkar, 2014. pp. 123-138.
- Aikhenvald, Alexandra Y. Grammars in Contact: A Cross-Linguistic Perspective/Alexandra Y. Aikhenvald and R. M. W. Dixon (ed.) Grammar in Contact. A Cross-Linguistic Typology. Explorations in linguistic typology, 4. Oxford University Press, 2006, pp. 1-66.
Статья научная
