David lodge in Russia
Автор: Sidorova Olga
Журнал: Тропа. Современная британская литература в российских вузах @footpath
Рубрика: Essays on individual authors
Статья в выпуске: 1, 2008 года.
Бесплатный доступ
The article is devoted to the translations of the novels of the famous English writer David Lodge into Russian, as well as the history of the interpretation of his work by Russian literary criticism. It is accompanied by a bibliography, which includes translations of D. Lodge's novels into Russian, and the main publications of Russian critics devoted to the writer's work.
Короткий адрес: https://sciup.org/147230478
IDR: 147230478
Список литературы David lodge in Russia
- Лодж Д. Академический обмен: повесть о двух кампусах: роман. Пер. с англ. О. Макаровой,- М.: Независимая газета, 2000, 320 с.
- Лодж Д. Райские новости: роман. Пер. с англ. Е. Дод. - М.: Иностранка: Б. С. Г. Пресс, 2002, 456 с.
- Лодж Д. Терапия: роман. Пер с англ. Е. Дод. - М.: Иностранка: Б. С. Г. Пресс, 2003, 493 с.
- Лодж Д. Мир тесен: роман. Пер.с англ. О. Макаровой. М.: Независимая газета, 2004, 432 с.
- Лодж Д. Хорошая работа: роман. Пер. с англ. М. Ворсано-вой. - М.: Независимая газета, 2004, 384 с.
- D. Lodge. After Bakhtin (essays on fiction and critisism). L. - N-Y. Rouledge, 1990. P. 5.
- Люксембург А. Англо-американская университетская проза. - Ростов-на-Дону, изд-во Ростовского университета, 1988, 282 с.
- Макарова О. Послесловие переводчика. // Лодж Д. Академический обмен: повесть о двух кампусах. М.: Независимая газета, 2000. С. 301 - 307.
- Масляева О. Поэтика трилогии Дэвида Лоджа (романы «Академический обмен», «Мир тесен», «Прекрасная работа»). Автореферат ... кандидата филологических наук. Нижний Новгород, 2002, 20с.
- Сидорова О. Филологическая трилогия Д. Лоджа: опыт интертекстуального прочтения. // Зарубежная литература: контекстуальные и интертекстуальные связи. Сборник научных трудов. Екатеринбург: изд-во УрГУ, 2000. С. 80 - 89.
- Сидорова О. Комическое в романе Д.Лоджа «Хорошая работа». // Традиции и взаимодействия в зарубежных литературах. Межвузовский сборник научных трудов. Пермь: изд-во ПГУ, 2000. С. 225 - 332.
- Соловьева В. Любовь к бесполезному. Электронный ресурс. Режим доступа: Ы1р://ехНЬп8/п^ги/1й/2005-06-09/5 love.html
Статья научная