Французский анималистический портрет (на примере французских компаративных конструкций с компонентом-зоонимом)
Автор: Дормидонтова Ольга Алексеевна, Завьялова Галина Николаевна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 3 (156), 2021 года.
Бесплатный доступ
Проводится семантический анализ компаративных конструкций с компонентом-зоонимом во французском языке. Выявлено, что французские зоонимы наделены рядом национально-культурных характеристик и достаточно широко представлены во фразеологическом фонде французского языка. Рассмотренные зоонимы обладают оценочным компонентом, что позволяет расценивать их как одно из средств формирования восприятия реалий окружающей действительности представителями французского лингвокультурного сообщества.
Фразеологическая картина мира, зооним, зооморфизм, компаративная конструкция, лингвокультурные характеристики, лингвокультурный знак
Короткий адрес: https://sciup.org/148322271
IDR: 148322271
Список литературы Французский анималистический портрет (на примере французских компаративных конструкций с компонентом-зоонимом)
- Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. М., 1988.
- Голодная В.Н. Метафора «идентичность человека» в английском языке: концептуальное содержание, языковая объективация, прагматические функции и социально-культурные контексты: дис. ... канд. филол. наук. Пятигорск, 2015.
- Григорьева М.Н., Евстингеева Е.И., Гафиа-туллова Ю.Р. К вопросу о сравнительных конструкциях // Новая наука: опыт, традиции, инновации. 2016. № 12-3. С. 73-77.
- Дорогайкина Е.М., Игнатьева Т.Г. Зооно-минации как объект лингвистического исследования // Теоретическая и прикладная лингвистика, 2019. № 5(3). С. 53-66.
- Киприянова А.А. Функциональные особенности зооморфизмов (на материале фразеологии и паремиологии русского, английского, французского и новогреческого языков): дис. ... канд. филол. наук. Краснодар, 1999.
- Лаврова О.В. Страноведческий компонент названий животных в аспекте межкультурной коммуникации: дис. ... канд. пед. наук. СПб., 2009.
- Лопатникова Н.Н., Мовшович Н.А. Лексикология современного французского языка. М., 2001.
- Матвеева Т.В. Полный словарь лингвистических терминов. Ростов н/Д., 2010.
- Солнцева Н.В. Сопоставительный анализ зоонимов русского, французского и немецкого языков в этносемантическом аспекте: дис. ... канд. фи-лол. наук. Омск, 2004.
- Ючковская Л.Т. К вопросу о фразеологической картине мира // Вестн. Югор. гос. ун-та. 2015. № 1(36). С. 161-164.
- Яковлева Е.С. Компонент-зооним TURKEY (индейка) через призму английских фразеологических единиц // Изв. Чечен. гос. ун-та. 2019. № 1(13). С. 93-98.
