Глагольно-именные словосочетания в английском языке

Бесплатный доступ

В данной статье устанавливаются интересные параллели в функционировании АГИС (глагольно-именные сочетания) в английском и русском языках. Английские АГИС так же как и русские, выражают определенные аспектуальные и залоговые отношения, только исследование корпусов «национального корпуса русского языка» показало полное отсутствие АГИС с пассивной семантикой в английском языке.

Глагольно-именнные сочетания, аспектуальные и залоговые отношения, конструкции, образования, аспектуально-видовые процессы, несвободные сочетания

Короткий адрес: https://sciup.org/148100658

IDR: 148100658

Список литературы Глагольно-именные словосочетания в английском языке

  • Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии. -Л.: 1963.
  • Виноградов В.В. Основные понятия фразеологии как лингвистической дисциплины. Труды юбилейной научной сессии ЛГУ. Секция филологических наук. -Л.: 1946. -С.63.
  • Кунин А.В. Английская фразеология. -М.: 1970.
  • Чернышева И.И. Фразеология современного немецкого языка. -М.: 1970.
  • Жуков В.П. Соотношение фразеологической единицы и ее компонентов со словами свободного употребления//Научные доклады Высшей школы. Филологические науки. -М.: 1962. -№3.
  • Ярцева В.Н. Контрастивная грамматика. -М.: 1981
  • Collins Cobuild New Student's Dictionary -London and Glasgow, 2004
  • Jespersen O. Growth and Structure of the English Language. -L.: 1924. -239 p.
  • Longman Dictionary of Phrasal Verbs. -London: Longman Ltd., 2001
  • Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. -Ростов-на-Дону: 1964
  • Дашевская В.Л. Фразеологические сочетания типа «переходный глагол + существительное» в современном английском языке. АКД. -М.: 1956
  • Крючкова Т.В. Функциональная категоризация глаголов и устойчивых глагольных словосочетаний со значением слуховой перцепции в современном английском языке. -Белгород: 2004
  • Уралова Л.А. Опыт исследования устойчивости фразеоматических сочетаний (на материале глаг.соч. типа V+N в современном англ.яз). Дис ….. к.фил.н. -М.: 1978
  • Шапошникова И.В. Системные диахронические изменения лексико-семантического кода английского языка в лингво-этническом аспекте. Иркутск.гос. лингв.ун-т. Дисс ….. д.фил.н. -Иркутск: 1999
  • www. natcorp.ox.ax.uk (25.12.2009)
  • www.ucl.ac.uk/english-usage/ice/(27.12.2009)
  • www. ldc.upenn. edu (28.12.2009)
  • www. americnnationalcorpus. org (11.01.2010)
  • www.ruscorpora.ru (29.01.2010)
  • www. collins.co.uk/Corpus/CorpusSearch. aspx (29.01.2010)
  • www. pearsonlongman.com/dictionaries/corpus/index. html (01.02.2010).
Еще
Статья научная