Характеристика ошибок в области порядка слов в письменной речи китайских учащихся
Автор: Мао Юйпэн
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Педагогические науки
Статья в выпуске: 6 (149), 2020 года.
Бесплатный доступ
Сопоставляется порядок слов в письменной речи в русских и китайских словосочетаниях и предложениях, анализируются различия. Проводится анализ ошибок китайских студентов, изучающих русский язык.
Письменная речь, порядок слов, актуальное членение, различия, ошибки
Короткий адрес: https://sciup.org/148310281
IDR: 148310281
Список литературы Характеристика ошибок в области порядка слов в письменной речи китайских учащихся
- Гао Синь. Порядок слов в русском языке в зеркале китайского языка. D., 2007.
- Ковтунова И.И. Современный русский язык: Порядок слов и актуальное членение. 2-е изд. М.: УРСС, 2002.
- Крылова О.А. Коммуникативный синтаксис русского языка. 4-е изд., стереотип. М.: ЛЕНАНД, 2018.
- Крылова О.А., Хавронина С.А. Порядок слов в русском языке: лингводидактический аспект. М., 2015.
- Панков Ф.И. Порядок слов // Книга о русской грамматике: русский язык как иностранный. М., 2009. С. 482-508.
- Сиротинина О.Б. Порядок слов в русском языке. Саратов, 1965.
- Сиротинина О.Б. Порядок слов в русском языке. 5-е изд. М., 2014.
- Солнцев В.М. Порядок членов в простом предложении // Китайский язык. М., 1961. С. 89-93.
- Шутова Е.И. Синтаксис современного китайского языка. М., 1991.
- Янко Т.Е. Коммуникативные стратегии русской речи. М., 2001.
Статья научная