К вопросу о многозначности французской юридической терминологии
Автор: Савина Елена Сергеевна
Журнал: Вестник Бурятского государственного университета. Философия @vestnik-bsu
Статья в выпуске: 11, 2011 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается проблема взаимоотношения между юридической терминологией и общеупотребительной лексикой с точки зрения полисемии. Анализируется взаимосвязь между юридическим и обиходным значением многозначных слов. Многозначность французской юридической терминологии оказывается одной из ее важнейших характеристик. Переосмысление специального значения юридических терминов прослеживается как на общеязыковом уровне, так и в художественных текстах.
Многозначность, обиходный язык, переносное значение, специальная терминология, юридическая терминология
Короткий адрес: https://sciup.org/148179939
IDR: 148179939 | УДК: 81
Some aspects of the polysemy of the French legal terminology
In our article, we examine the problem of relations between legal vocabulary and common language from the point of view of the polysemy. We analyse in detail their special and common meaning. The polysemy of French legal terminology turns out to be one of its essential characteristics. It can be observed at the language level as well as in literature.
