Лингвокультурологическая рефлексия речевых портретов шилкинских хамниган Забайкальского края
Автор: Сундуева Дина Борисовна
Журнал: Вестник Бурятского государственного университета. Философия @vestnik-bsu
Рубрика: Языкознание
Статья в выпуске: S10, 2015 года.
Бесплатный доступ
На примере языковой культуры ассимилирующейся малой этнической группы шилкинских хамниган Забайкальского края в работе актуализируется лингвокультурологический подход к анализу речевого портрета, обнаруживающий отражение культуры в языке исследуемой группы. Основное внимание автор акцентирует на говоре шилкинских хамниган как явлении «остаточной» культуры, являющейся главной ценностью исследуемой группы, формирующей сердцевину ее культуры. Сохранению «фрагментарных» остатков говора шилкинских хамниган способствует бурятско-русское двуязычие, характерное для сельской местности. Длительное проживание среди родственного в языковом отношении бурятского этноса способствовало консервации реликтов говора, сохранившихся в речи старшего поколения, постепенно наполняющихся символическим содержанием, становящихся напоминанием о связи с прошлым этнической группы.
Речевой портрет, малые этнические группы, лингвокультурологическая рефлексия, этническая самоидентификация, говор шилкинских хамниган
Короткий адрес: https://sciup.org/148183167
IDR: 148183167
Список литературы Лингвокультурологическая рефлексия речевых портретов шилкинских хамниган Забайкальского края
- Билз Р. Аккультурация//Интерпретации культуры. -СПб.: Университетская книга, 1997. -C. 348-370.
- Гамперц Дж. Речевая общность//Социолингвистика и социология языка. Хрестоматия/отв. ред. Н. Б. Вахтин. -СПб.: Изд-во ЕУСПб, 2012. -С.84-96.
- Гордеева М.Н. Речевой портрет и способы его описания//Лингвостилистические и лингводидактические проблемы коммуникации. -М., 2008. -№ 6. -С. 100-112.
- Гэл С. Лексические инновации и утраты: использование и роль ограниченного венгерского//Социолингвистика и социология языка. Хрестоматия/отв. ред. Н. Б. Вахтин. -СПб.: Изд-во ЕУСПб, 2012. -С. 355-357.
- Дамдинов Д. Г. Аборигены Восточного Забайкалья. -Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2005. -116 с.
- Дамдинов Д. Г. О, прародина монголов. -Улан-Удэ: Изд-во БГСХА, 2005. -258с.
- Зарубин С. М. Трубка снайпера. -Чита: Поиск, 2005. -224 с.
- Земская Е. А. Речевой портрет эмигрантки первой волны//Русский язык сегодня: сб. ст./РАН. Ин-т рус.яз. им. В. В. Виноградова; oтв. pед. Л. П. Крысин. -М.: Азбуковник, 2000. -Вып. 1. -596 с.
- Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. -Изд. 6-е. -М.: Изд-во ЛКИ, 2007. -264 с.
- Кастрен М. А. Путешествие в Сибирь. 1845-1849//^ч.: в 2 т. -Тюмень: Изд-во Ю. Мандрики, 1999. -Т. 2. -348 с.
- Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Речь москвичей: Коммуникативно-культурологический аспект. -М, 1999. -396 с.
- Леорда С. В. Речевой портрет современного студента: aвтореф. дис.. канд. филол. наук. -Саратов, 2006. -26 с.
- Малая энциклопедия Забайкалья. Международные связи/гл. ред. Р. Ф. Гениатулин. -Новосибирск: Наука, 2012. -751 с.
- Малые этнические и этнографические группы: сб. ст./под ред. В. А. Козьмина. -СПб.: Альтернативная полиграфия, 2008. -356 с.
- Матвеева Г. Г. Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица («портрета») говорящего: дис.. д-ра филол. наук. -СПб, 1993.
- Осетрова Е. В. Губернатор Красноярского края: наброски к речевому портрету//Российский лингвистический ежегодник.-Красноярск, 2007. -Вып. 2 (9). -С. 124-138.
- Панов М.В. История русского литературного произношения XYIII-XX в. -М., 1990.
- Ринчен Б. БНМАУ-ын хамниган аялгуу . -Улан-Батор, 1969. -116 с.
- Смолич Е. Языки меньшинств как центральные ценности//Социолингвистика и социология языка. -СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2012. -С. 402-430.
- Социально-экономическое положение АБАО. Статистический сборник. -Агинское, 2006. -60 с.
- Тарасенко Т. П. Языковая личность старшеклассника в аспекте єє речевых реализаций (на материале данных ассоциативного эксперимента и социолекта школьников Краснодара): автореф. дис. канд. филол. наук. -Краснодар, 2007. -30 с.
- Уварова Т.Б. Нерчинские эвенки в XVIII-XX веках. -М.: ИНИОН РАН, 2004. -164 с.
- Энциклопедия Забайкалья: Агинский Бурятский округ/гл. ред. Р.Ф. Гениатулин. -Новосибирск: Наука, 2009. -352 с.
- Janhunen J. Materialon Manchurian Khamnigan Evenki. Helsinki, 1991.