Некоторые аспекты организации учебного процесса и социальной адаптации иностранных граждан в период подготовки к поступлению в вузы РФ в Кубанском государственном аграрном университете (из опыта работы подготовительного отделения для иностранных граждан Кубанского ГАУ в период 2015-2019 гг.)

Автор: Колесникова Ирина Петровна, Милюк Анна Викторовна

Журнал: Общество: социология, психология, педагогика @society-spp

Рубрика: Педагогика

Статья в выпуске: 5, 2020 года.

Бесплатный доступ

В статье описывается практика организации учебной работы и социальной адаптации на подготовительном отделении Кубанского ГАУ, рассматривается реализация этапов 1,5-годовой программы подготовки иностранцев к поступлению в российские вузы. Участники исследования - это обучающиеся подготовительного отделения для иностранных граждан, проходящие довузовскую подготовку, владеющие русским языком на элементарном уровне. Анализируются особенности погружения в местную языковую среду на начальном этапе обучения: деловые игры, восприятие визуальной и аудиальной информации для обеспечения способности к восприятию русской речи. В целях повышения качества обучения иностранцев на подготовительном отделении университета был сформирован институт кураторства и тьюторства. Результатом работы является 100 %-е поступление слушателей программы, выпускников подготовительного отделения для иностранных граждан, в вузы РФ.

Еще

Полное погружение в языковую среду, визуализация информации, аудиализация информации, деловая игра, сознательно-практический метод, формирование устойчивого навыка коммуникативной компетенции, летний языковой лагерь, трудовая языковая практика, тьюторство, кураторство

Еще

Короткий адрес: https://sciup.org/149134568

IDR: 149134568   |   УДК: 378.147“2015/2019”   |   DOI: 10.24158/spp.2020.5.27

Some aspects of organizing learning process and social adaptation of foreign citizens in Kuban State Agrarian University during the preparatory period before entering Russian universities (the study based on the experience of the preparatory department for foreign citizens of the Kuban State Agrarian University for period 2015-2019)

The paper describes different aspects of organizing academic work and social adaptation at the Preparatory Department of the Kuban State Agrarian University, analyzes the phase of the 1,5-yearly preparatory program aimed to enable foreign citizens to be admitted to Russian universities. The study participants are the students of the Preparatory Department for Foreign Citizens receiving pre-university training and speaking Russian language at the elementary level. The study discusses the specifics of immersion of foreign citizens in the Russian language environment at the initial stage of their training through business games and perception of visual and audio information to ensure the ability to perceive Russian speech. To improve the quality of education the Preparatory Department organized supervision and tutorship programs for foreign citizens of the university. The paper concludes that, as a result 100 % of the program participants graduating the Preparatory Department for Foreign Citizens are admitted to the universities of the Russian Federation.

Еще

Список литературы Некоторые аспекты организации учебного процесса и социальной адаптации иностранных граждан в период подготовки к поступлению в вузы РФ в Кубанском государственном аграрном университете (из опыта работы подготовительного отделения для иностранных граждан Кубанского ГАУ в период 2015-2019 гг.)

  • Гладкова А.Н., Ларина Т.В. Анна Вежбицкая Слова и смыслы // Вестник Российского университета дружбы народов. Сер.: Лингвистика. 2018. Т. 22, № 3. С. 499-520. DOI: 10.22363/2312-9182-2018-22-3-499-520
  • Mel'čuk I. Anna Wierzbicka, Semantic Decomposition, and the Meaning-Text Approach // Там же. С. 521-538. DOI: 10.22363/2312-9182-2018-22-3-521-538
  • Костомаров В.Г.: О дисплейных текстах // Русский язык за рубежом. 2019. № 1. С. 61-64
  • Костомаров В.Г.: Человек и язык // Там же. № 6. С. 10-17
  • Государственный образовательный стандарт по русскому языку как иностранному. Первый уровень. Общее владение / Н.П. Андрюшина, Г.А. Битехтина, А.С. Иванова [и др.]. М.; СПб., 1999. 27 c.
  • Образовательная программа по русскому языку как иностранному. Предвузовское обучение. Элементарный уровень. Базовый уровень. Первый сертификационный уровень / З.И. Есина, А.С. Иванова, Н.И. Соболева [и др.]. М., 2001. 140 с.
  • Беликова Л.Г., Шутова Т.А., Ерофеева И.Н. Русский язык: первые шаги: учебное пособие. В 3 ч. 5-е изд. СПб., 2018
  • Вишняков С.А. Русский язык как иностранный: учебник. М., 2012. 240 с.
  • Образовательная программа по русскому языку как иностранному. Предвузовское обучение. Элементарный уровень. Базовый уровень. Первый сертификационный уровень / З.И. Есина, А.С. Иванова, Н.И. Соболева [и др.]. М., 2001. 140 с.
  • Новости подготовительного отделения для иностранцев [Электронный ресурс] // Кубанский государственный аграрный университет: официальный сайт. URL: https://kubsau.ru/entrant/podig/news (дата обращения: 23.05.2020)
Еще