Некоторые аспекты освоения английских заимствований в современном русском языке
Автор: Колосов Сергей Александрович
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Вопросы теории и практики исследований
Статья в выпуске: 2, 2013 года.
Бесплатный доступ
Обсуждаются лингвистические и экстралингвистические причины англоязычных заимствований в современном русском языке. Рассматриваются факторы освоенности иноязычного слова в принимающем языке. Анализируется влияние заимствований на морфологическую и лексико-семантическую системы языка-рецептора. Особое внимание уделяется типам изменений в семантике заимствованных слов.
Заимствования, освоение заимствований, язык-рецептор, семантика
Короткий адрес: https://sciup.org/146121156
IDR: 146121156 | УДК: 811.161.1''373.45
Some aspects of integration of English loanwords into contemporary Russian
Borrowing is viewed as a natural linguistic phenomenon which is subject to a number of both linguistic and extralinguistic factors. The paper looks at ways in which English loanwords are assimilated in contemporary Russian and examines certain types of semantic development they may undergo.
