Особенности функционирования диалекта в австрийском художественном и массмедийном дискурсах
Автор: Чукшис Вадим Андреевич
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 4 (167), 2022 года.
Бесплатный доступ
Рассматривается вопрос выявления стилистических функций диалекта в австрийском массмедийном и художественном дискурсах. На основе анализа австрийских массмедийных текстов выявляются функции территориальных диалектов в австрийском массмедийном дискурсе: а) персуазивная, б) аттрактивная, в) этическая функции, г) функция создания комического эффекта. На основе анализа текстов художественных произведений определяются функции территориальных диалектов в австрийском художественном дискурсе.
Австрийский национальный вариант немецкого языка, австрийские диалекты, художественный дискурс, массмедийный дискурс
Короткий адрес: https://sciup.org/148324459
IDR: 148324459
Specific features of functioning the dialect in the Austrian artistic and mass media discourses
The article deals with the issue of revealing the stylistic functions of the dialect in the Austrian mass media and artistic discourses. On the basis of the analysis of the Austrian mass media texts there are revealed the functions of the territorial dialects in the Austrian mass media discourse: a) a persuasive function, b) an attractive function, c) an ethical function, d) the function of the creation of the comic effect. There are defined the functions of the territorial dialects in the Austrian artistic discourse on the basis of the analysis of the texts of the literary works.
Список литературы Особенности функционирования диалекта в австрийском художественном и массмедийном дискурсах
- Домашнев А.И. Национальный язык и его социофункциональная стратификация (на материале стран немецкой речи) // Изд. АН СССР. Серия литературы и языка. М., 1989. Т. 48. № 6. С. 483-496.
- Копчук Л.Б. Современная языковая ситуация и тенденции развития немецкого языка в Австрии, Германии и Швейцарии. СПб., 2020.
- Меркурьева В.Б. Штрихи к портрету личности носителя диалекта // Язык. Закономерности развития и функционирования: сборник к юбилею Н.Н. Семенюк. М., Калуга, 2010. С. 102-111.
- Нормуродова Н.З. Художественный дискурс и языковая личность в свете актуальных лингвистических направлений: парадигмы знания, основные принципы и тенденции развития // Вестн. Воронеж. гос. ун-та. Сер.: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2015. № 2. С. 12-15.
- Albert G., Diao-Klaeger S. Mündlicher Sprachgebrauch. Zwischen Normorientierungundpragmatischen Spielräumen. Tübingen, 2018.
- Awadalla Е. Seawas, Grüssi, Salamaleikum (tiefe und tiefgründige Dialoge in der U-Bahn).Vienna, 2012.
- CanettiE. Komödieder Eitelkeit. Frankfurt am Main, 2017. S. 75-184.
- Nestroy J. Frühere Verhältnisse. Komödien. Frankfurt am Main, 1987. S. 479-509.
- Nestroy J. Höllenangst. Komödien. Frankfurt am Main, 1987. S. 195-275.
- Nestroy J. Der Unbedeutende. Stuttgart, 1981.
