Особенности преподавания русского языка как иностранного в рамках религиозного дискурса (из опыта преподавания на факультете иностранных студентов СПбДА)
Автор: Н.В. Колесникова, А.С. Миллер
Журнал: Труды и переводы @proceedings-and-translations
Рубрика: Кафедра иностранных языков
Статья в выпуске: 1, 2017 года.
Бесплатный доступ
В данной статье рассматриваются особенности преподавания русского языка как иностранного в рамках религиозного дискурса, а также вопросы организации учебной работы при формировании коммуникативно-речевой компетенции иностранных студентов СПбДА.
Русский язык как иностранный, религиозный дискурс, лингвистико-коммуникативные особенности
Короткий адрес: https://sciup.org/140290815
IDR: 140290815
Peculiarities of Teaching Russian as a Foreign Language as Part of Religious Discourse (Based on Experiences Teaching at the Faculty of Foreign Students of St. Petersburg Theological Academy)
This article examines the features of teaching Russian as a foreign language in the context of religious discourse, as well as questions of organizing academic work in light of the need to develop the linguistic-communicative capacities of foreign students at the St. Petersburg Theological Academy.
Список литературы Особенности преподавания русского языка как иностранного в рамках религиозного дискурса (из опыта преподавания на факультете иностранных студентов СПбДА)
- Апресян Ю. Д. Образ человека по данным языка / Ю. Д. Апресян // Избранные труды: в 2 т. М., 1995.
- Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека / Н. Д. Арутюнова. М.: Языки русской культуры, 1999. — 895 с.
- Бугаева И. В. Язык православной сферы: современное состояние, тенденции развития: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М. 2010.
- Дорофеева Н. В. Эмоциональные концепты в православном дискурсе: удивление /Н. Д. Дорофеева // Языковая система — текст — дискурс. Саратов, 2003.
- Карасик В. И. Религиозный дискурс / В. И. Карасик / /Языковая личность: проблемы лингвокультурологии и функциональной семантики: сб. научн. тр. Волгоград, 1999. — С. 5–19.
- Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Москва: Гнозис, 2004. — 390 с.
- Касевич В. Б. Буддизм. Картина мира. Язык. 2-е изд. СПб.: Изд-во С-Петерб. ун-та, 2004. — 282 с.
- Крысин Л. П. Религиозно-проповеднический стиль и его место в функционально-стилистической парадигме современного русского литературного языка / Л. П. Крысин // Поэтика. Стилистика. Язык и культура: Памяти Т. Г. Винокур. М., 1996. С. 135–138.
- Прохватилова О. А. Церковная проповедь как ядерный жанр религиозной коммуникации // Труды Нижегородской Духовной Семинарии. Сборник работ преподавателей и студентов. Вып. 5. Нижний Новгород, 2007. — С. 349–368.
- Софроний (Сахаров), архим. О молитве. — СПб.: «Сатисъ», 2003. — 314 с.
