От "selfie" к «селфи»: пути адаптации англицизмов в современном русском языке

Автор: Богословская Виолетта Руслановна, Долгенко Александр Николаевич, Косырева Марина Сергеевна

Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu

Рубрика: Филологические науки

Статья в выпуске: 9-10 (104), 2015 года.

Бесплатный доступ

Дан анализ адаптации английского слова "selfie" в современном русском языке в контексте интенсификации процессов заимствования и активизации англоязычной лексики в русском языке в начале XXI в.

Англицизмы в русском языке, адаптация заимствований

Короткий адрес: https://sciup.org/148166383

IDR: 148166383

Список литературы От "selfie" к «селфи»: пути адаптации англицизмов в современном русском языке

  • Богословская В.Р. Структурно-семантическая и функциональная адаптация заимствований (на материале спортивной лексики английского и русского языков): дис.. канд. филол. наук/Волгоград. гос. пед. ун-т. Волгоград, 2003.
  • Богословская В.Р., Долгенко А.Н. Тенденции развития идеологем русской лингвокультуры//Меняющаяся коммуникация в меняющемся мире: VIII Междунар. науч.-практ. конф.: сб. ст./под ред. И.С. Бессарабовой. М.: Планета, 2014. С. 98-102.
  • Крысин Л.П. Иноязычные слова в современном русском языке. М.: Наука, 1968. С. 47.
  • Правила русской орфографии и пунктуации: полный академ. справочник/под ред. В.В. Лопатина. М.: АСТ, 2009.
  • лучших селфи-приложений для вашего iPhone. URL: http://macradar.ru/software/5-luchshix-selfi-prilozhenij-dlya-vashego-iphone/.
  • Сэлфи//Материал из Википедии -свободной энциклопедии: URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Селфи.
  • Хлынова О.С. Лексико-грамматическая адаптация германских заимствований в русском языке конца ХХ века (на материале прессы 1991-2000 гг.): дис.. канд. филол. наук/Волгоград. гос. ун-т. Волгоград, 2001. С. 48-52.
  • Эффект «себяшек», или Интересное о «селфи». URL: http://yvision.kz/post/428279.
  • Oxford Dictionaries Word of the Year 2013. URL: http://blog.oxforddictionaries.com/press-releases/oxford-dictionaries-word-of-the-year-2013/.
  • URL: http://www.kupivip.ru/shop/productdetail/36978727?srcid=ymarket&utm_source=ymarket_cpc&utm_medium=partner_ban&utm_campaign=ymarket_cpc&utm_content=ymarket&_openstat=bWFya2V0LnlhbmRleC5ydTtTZWxmaWUg0Y7QsdC60LA7OXlyLWNyVE01Wm1iNDQ2OFhVUzF4Zzs.
Еще
Статья научная