Словотворчество в период пандемии COVID-19

Словотворчество в период пандемии COVID-19

Автор: Журавлева Елена Анатольевна

Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu

Рубрика: Филологические науки

Статья в выпуске: 9 (162), 2021 года.

Бесплатный доступ

Анализируются и описываются семантические и структурные особенности неологизмов и окказионализмов, появившихся в период пандемии COVID-19 в русском и английском языках в результате лингвокреативной деятельности человека.

Неологизм, окказионализм, словосложение, лексическая контаминация, аффиксация, семантическое переосмысление

Короткий адрес: https://sciup.org/148322785

IDR: 148322785

Список литературы Словотворчество в период пандемии COVID-19

  • Богданова И.В., Сабанина Ю.С. Проект «РаZOOMные родители» как средство формирования осознанного родительства в условиях дистанционной работы педагога-психолога ДОО // Психологическая наука и практика: современное информационное пространство: материалы X Форума психологов Прикамья (13 нояб. 2020 г.). Пермь, 2020. С. 108–112.
  • Вачедин Д. Марш повара на Рейхстаг: как в Берлине митинговали корона-скептики [Электронный ресурс] // Deutsche welle. 2000. 24 мая. URL: http//www.dw.com/ru/марш-повара-на-рейхстаг-как-в-берлине-митинговали-корона-скептики/a53548167 (дата обращения: 05.07.2021).
  • ВКонтакте. URL: https://www.vk.com (дата обращения: 13.07.2021, 14.07.2021).
  • Журналистка Сергушова из «Территории» снова собирается на Чукотку [Электронный ресурс]. URL: https://www.kapasev.livejournal.com/531515.html (дата обращения: 13.07.2021).
  • Ицкович В.А. Языковая норма. М., 1968. С. 4–5.
  • Компанцева Л.Ф. Специфика нормы и узуса в интернет-дискурсе. Люблин, 2004 [Электронный ресурс]. URL: http://www.textology.ru/article.aspx?aId=151 (дата обращения: 14.07.2021).
  • Костенко Я. Коронованные особо: как вести себя при первых признаках COVID-19 [Электронный ресурс] // Известия. 2020. 19 окт. URL: https://iz.ru/1075249/iaroslava-kostenko/koronovannye-osobo-kak-vesti-sebia-pri-pervykh-priznakakh-covid-19 (дата обращения: 12.07.2021).
  • Лаврова Н.А. О соотношении понятий контаминант, окказиональное слово, неологизм. Признаки контаминированных образований (на материале английского языка) // Уч. зап. Казан. ун-та. 2010. Кн. 6. Т. 152. С. 151–160.
  • Меснянко А. Коронованный курорт. В разгар эпидемии в Крыму стартовал туристический сезон [Электронный ресурс] // Радио Свобода. 2020. 28 июня. URL: https://www.svoboda.org/a/30694780.html (дата обращения: 16.07.2021).
  • Мир, коронованный вирусом [Электронный ресурс] // Бизнес Online. 2020. 23 окт. URL: https://www.business-gazeta.ru/article/485612 (дата обращения: 16.07.2021).
  • Новости [Электронный ресурс] // РБК. 2020. 29 сент. URL: https://www.youtube.com/wat ch?v=ugR8dZbSphY (дата обращения: 16.07.2021).
  • Орешкина А. Сотни тысяч россиян начали зумиться // Компания. – 2020. 27 марта. URL: https://ko.ru/articles/sotni-tysyach-rossiyan-nachali-zumitsya/ (дата обращения: 06.07.2021).
  • Петров С. Коронапокалипсис отменяется: 20 сентября прошло, а нас не закрыли. Что это было? [Электронный ресурс] // KP40. 21 сент. URL: https://www.kp40.ru/news/society/75274/ (дата обращения: 16.07.2021).
  • Портякова Н. Утомленные короной: что европейцы думают о пандемии // Известия. 2020. 1 сент. URL: https://iz.ru/1055094/nataliia-portiakova/utomlennye-koronoi-chto-evropeitcy-dumaiut-o-pandemii (дата обращения: 15.07.2021).
  • Праздник к нам приходит. КовидствО сковид-колой [Электронный ресурс]. URL: https://www.ortheos.livejournal.com/2148662.html (дата обращения: 13.07.2021).
  • Продолжаем ковидствовать [Электронный ресурс]. URL: https://www.pg-kitezh.livejournal.com (дата обращения: 13.07.2021).
  • РАН: Орфографический словарь не допускает написания слова «коронавирус» через «о» [Электронный ресурс] // Агентство городских новостей «Москва». 2020. 28 февр. URL: https://www.mskagency.ru/materials/2977109 (дата обращения: 26.06.2021).
  • Серебренников Б.А., Кубрякова Е.С., Постовалова В.И. Роль человеческого фактора в языке: язык и мышление / отв. ред. Б.А. Серебренников. М., 1988.
  • Хмельницкая Л. «РаZOOMное воспитание как здоровое восприятие наших детей» [Электронный ресурс]. URL: https://toldot.ru/articles/articles_32108.html (дата обращения: 15.07.2021).
  • Шемчук Ю.М. Лексические изменения в немецком языке под влиянием пандемии коронавируса (на примере неологизмов спортивной тематики) // Мир науки, культуры, образования. Горно-Алтайск, 2020. № 4(83). С. 498–500.
  • Anglo-Russian culture club [Electronic resource]. URL: https://www.anglorussian.co.uk (дата обращения: 13.07.2021).
  • Bilefsky D., Yeginsu C. 2020, Of ‘Covidivorces’ and ‘Coronababies’: Life During a Lockdown [Electronic resource] // The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2020/03/27/world/coronavirus-lockdown-relationships.html (дата обращения: 14.07.2021).
  • Cambridge Advanced Learner’s Dictionary [Electronic resource]. URL: https://www.dictionary.cambridge.org (дата обращения: 25.06.2021).
  • Cheung H. Coronavirus: How to go for a walk safely, without getting shamed [Electronic resource] // BBC News. URL: https://www.bbc.com/news/worldus-canada-52022743 (дата обращения: 14.07.2021).
  • Collins English Dictionary [Electronic resource]. URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english (дата обращения: 25.06.2021).
  • Coronavirus: 'Last thing Wales needs is face mask shaming', says top official [Electronic resource] // BBC News. URL: https://www.bbc.com/news/uk-wales-politics-52646398 (дата обращения: 27.06.2021).
  • Covid-19 forces Japan to delay the Olympics 2020 // The Economist, [Electronic resource]. URL: https://www.economist.com/asia/2020/03/26/covid-19-forces-japan-to-delay-the-olympics (дата обращения: 12.07.2021).
  • Facebook, social media and social networking service [Electronic resource]. URL: https://www.facebook.com (дата обращения: 26.06.2021, 13.07.2021, 14.07.2021).
  • Hamedy S. People are ditching their homes and joining their friends to avoid isolation. It's called quaranteaming [Electronic resource] // CNN. URL: https://edition.cnn.com/2020/04/17/us/quaranteam-coronavirus-wellness-trnd/index.html (дата обращения: 14.07.2021).
  • Harvey G. Doomscrolling [Electronic resource] // The New York Times, URL: https://www.nytimes.com/2020/11/03/learning/doomscrolling.Html (дата обращения: 10.07.2021).
  • Instagram, social networking service [Electronic resource]. URL: https://www.Instagram.com (дата обращения: 13.07.2021, 14.07.2021).
  • Kussin Z. Here’s how to make a perfect ‘Quarantini’ while stuck at home [Electronic resource] // The New York Post. URL: https://nypost.com/ 2020/03/17/heres-how-to-make-a-perfect-quarantiniwhile-stuck-at-home/ (дата обращения: 16.07.2021).
  • Le covid 19 ou La covid 19 2020 [Electronic resource] // Académie française. URL: https://www.academie-francaise.fr/le-covid-19-ou-la-covid-19 (дата обращения: 25.06.2021).
  • Le Petit Robert de la langue française [Electronic resource]. URL: https://www.lerobert.com (дата обращения: 05.07.2021).
  • LinkedIn, business online service [Electronic resource]. URL: https://www.linkedin.com (дата обращения: 16.07.2021).
  • Lorenz T., Alba D. ‘Zoombombing’ Becomes a Dangerous Organized Effort // The New York Times. URL: https://www.nytimes.com/2020/04/03/technology/zoom-harassment-abuse-racism-fbi-warning.html (дата обращения: 14.07.2021).
  • Mahdawi A. Shaming people who refuse to wear face masks isn’t a good look [Electronic resource] // The Guardian. URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/jul/22/shaming-people-whorefuse-to-wear-face-masks-isnt-a-good-look (дата обращения: 15.07.2021).
  • OED Word of the Year expanded for ‘unprecedentedʼ [Electronic resource] // BBC News. URL: https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-55016543 (дата обращения: 26.06.2021).
  • Oxford English Dictionary [Electronic resource]. URL: https://www.oed.com (дата обращения: 26.06.2021).
  • Pengelly M. North Dakota governor on brink of tears as he decries ‘mask shaming’ [Electronic resource] // The Guardian. URL: https://www.theguardian.com/us-news/2020/may/23/north-dakota-governor-doug-burgum-tears-coronavirus-mask-shaming (дата обращения: 14.07.2021).
  • Post-coronanomics – what is the outlook for the world economy in 2021? [Electronic resource] // The Economist (podcast). URL: https://www.economist.com/podcasts/2020/11/30/post-coronanomics-what-isthe-outlook-for-the-world-economy-in-2021 (дата обращения: 14.07.2021).
  • The language of Covid-19: special OED update 2020 [Electronic resource]. URL: https://public.oed.com/webinars-and-events/the-language-of-covid-19 (дата обращения: 26.06.2021).
  • Twitter, social networking service [Electronic resource]. URL: https://www.twitter.com (дата обращения: 13.07.2021, 14.07.2021).
  • Urban Dictionary [Electronic resource]. URL: https://www.urbandictionary.com (дата обращения: 13.07.2021, 14.07.2021, 15.07.2021).
Еще
Статья научная
SciUp 2024 © 2024 ©