Особенности образования и перевода неологизмов, возникших в период пандемии COVID-19 в английском языке

Бесплатный доступ

В данной статье рассматриваются актуальные изменения, произошедшие с лексикой английского языка под влиянием пандемии новой коронавирусной инфекции COVID-19, основные способы образования неологизмов и их перевод, приведена подборка наиболее распространенных неологизмов в контексте их использования.

Неологизм, пандемия, коронавирус, английский язык, перевод, образование, лексика

Короткий адрес: https://sciup.org/170199836

IDR: 170199836   |   DOI: 10.24412/2500-1000-2023-6-4-18-22

Список литературы Особенности образования и перевода неологизмов, возникших в период пандемии COVID-19 в английском языке

  • Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. -М.: ООО «Издательство Астрель», ООО «Издательство АСТ», 2001. - 624 с.
  • Ожегов С.И. и Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук: Институт русского языка им. В.В. Виноградова. - 4-е изд., дополненное. - М.: Азбуковник, 1999. - 944 с.
  • Современный словарь иностранных слов: Ок. 20000 слов. - 4-е изд., стер. - М.: Рус. яз., 2001. - 742 с.
  • Сенько Е.В. Неологизация в современном русском языке: межуровневый аспект. -СПб.: Наука, 2007. - 356 с.
  • Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка (Учебное пособие для филологических факультетов университетов). - М., Высшая школа, 1989. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://nachali.narod.ru/zabotkina.pdf (дата обращения: 10.04.2023).
  • [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.paris.edu/wp-content/uploads/2022/03/Covid-19-March-4-Update.pdf (дата обращения: 21.05.2023).
  • Шукунда С.З. «Ковидолы» против «ковидиотов»: английские неологизмы, порождённые коронавирусом // Филологический аспект: международный научно-практический журнал. - 2020. - № 4(60). - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://scipress.ru/philology/articles/kovidoly-protiv-kovidiotov-anglijskieneologizmy-porozhdyonnye-koronavirusom.html (Дата обращения: 25.05.2023)
  • 2020 words of the year. - [Электронный ресурс]. - Режим https://www.yours.co.uk/life/home/words-of-the-year/ (дата обращения: 25.05.2023).
  • Urban Dictionary. - [Электронный ресурс]. - Режим https://www.urbandictionary.com/author.php?author=Psych%20Help%20from%20Lucy обращения: 02.06.2023).
  • Горбачева, С.Д. Специфика образования covid-лексики в английском языке // Молодой ученый. - 2022. - № 25 (420). - С. 235-238.
  • Urban Dictionary. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=BCV (дата обращения: 04.06.2023).
  • Дахиль Висам Саттар Дахиль. Неологизмы, возникшие под влиянием мировой пандемии // Международный научно-исследовательский журнал. - 2021. - № 11 (113) Часть 4. - С. 153-155.
Еще
Статья научная