Совместная образовательная программа как модель организации сетевого взаимодействия между российскими и китайскими университетами: анализ перспектив сотрудничества в условиях интернационализации образования
Автор: Лаппо М.А., Дмитриева У.М., Булыгина Е.Ю.
Журнал: Science for Education Today @sciforedu
Рубрика: Филология и культура для образования
Статья в выпуске: 1 т.16, 2026 года.
Бесплатный доступ
Проблема и цель. В статье анализируются возможности и вызовы, связанные с разработкой и реализацией совместных образовательных программ для бакалавриата, с учетом особенностей систем образования Российской Федерации и Китайской Народной Республики. Цель исследования – выявить и описать предпосылки, необходимые для эффективной разработки и реализации совместных образовательных программ, на основе анализа практических аспектов и перспектив сотрудничества между российскими и китайскими университетами в условиях интернационализации образования с учетом национальной специфики обеих систем обучения. Методология. Методологическую основу исследования составили работы по интернационализации образования как фактора повышения его качества, труды, посвященные сетевому взаимодействию образовательных организаций, а также моделированию и проектированию образовательных программ. Исследование проводилось с использованием следующих методов: теоретического анализа научной литературы по заявленной проблематике, сравнительного анализа нормативных документов в области образования двух стран и метода моделирования при разработке совместных международных образовательных программ. Результаты. Авторами обосновываются стратегические преимущества сетевого взаимодействия китайских и российских высших учебных заведений, рассматриваются понятия «сетевое взаимодействие» и «совместные образовательные программы». Приводятся примеры сетевого международного сотрудничества при реализации программ филологического образования. Особое внимание уделяется ключевым направлениям научно-образовательной деятельности вузов, включая продвижение русского языка. Особая роль отводится проблемам изучения русского языка как иностранного студентами, обучающимися на совместных образовательных программах, и формированию их межкультурной и коммуникативной компетенций. Авторами были получены следующие результаты: 1) на основе анализа нормативно-правовых документов были выявлены трудности, с которыми сталкиваются образовательные организации России и Китая при детальной проработке совместных образовательных программ, и намечены возможности преодоления юридических коллизий; 2) на примере создания и реализации двух моделей совместных образовательных программ в Новосибирском государственном педагогическом университете показаны пути решения ряда проблем, возникающих при моделировании и реализации таких программ. Заключение. В результате проведенного исследования было установлено, что трудности, возникшие при разработке и реализации совместных образовательных программ на примере взаимодействия российского педагогического вуза с китайскими вузами (Синьцзянским университетом, Синьцзянским педагогическим университетом, Гуандунским научно-техническим профессиональным институтом) обусловлены в первую очередь проблемами нормативно-правового обеспечения, отличиями в организации учебного процесса российского и китайских вузов. Они требуют оперативного решения и осуществления регулярного диалога с вузом-партнером. Получены и первые положительные результаты реализации совместных образовательных программ: поступление выпускников, прошедших обучение в Новосибирском государственном педагогическом университете, в магистратуру и аспирантуру российских вузов, успешное трудоустройство по специальности в Китайской Народной Республике. Совместные образовательные программы способствуют долговременному образовательному сотрудничеству между организациями путем создания устойчивых академических связей.
Русский язык как иностранный, интернационализация высшего образования, международное сотрудничество, сетевое взаимодействие, совместная образовательная программа, включенное обучение, двойной диплом
Короткий адрес: https://sciup.org/147253275
IDR: 147253275 | УДК: 37.018.552+808.5+316.77+351.858 | DOI: 10.15293/2658-6762.2601.13
A joint degree program as a promising model for organizing network interaction between Russian and China universities: Analysis of prospects for cooperation in the context of internationalization in education
Introduction. The article analyzes the opportunities and challenges associated with the development and implementation of joint degree programs (JDPs) for undergraduate studies, taking into account the specific features of the education systems of the Russian Federation and the People's Republic of China. The purpose of the study is to identify and describe the prerequisites necessary for the effective development and implementation of joint degree programs, and to present an analysis practical aspects and prospects for cooperation between Russian and Chinese universities in the context of the internationalization of education, taking into account the national specifics of both educational systems. Materials and Methods. The methodological basis of the study was formed by works on the internationalization of education as a factor in improving its quality, works devoted to the network interaction of educational institutions, as well as the modeling and design of educational programs. The study was conducted using the following methods: theoretical analysis of scholarly literature on the stated issue, comparative analysis of regulatory documents in the field of education of the two countries, and a modeling method in the development of international joint degree programs. Results. The authors substantiate the strategic advantages of networking between Chinese and Russian higher education institutions, examining the concepts of networking and joint degree programs. Examples of networked international collaboration in the implementation of degree programs in Philology (Linguistics) are provided. Particular attention is paid to key areas of research and educational activities at universities, including the promotion of the Russian language. A special role is given to the problems of studying Russian as a foreign language by students pursuing joint degree programs and the development of their intercultural and communicative competencies. The authors obtained the following results: 1) based on the analysis of regulatory documents, the difficulties encountered by educational institutions in Russia and China during the detailed development of joint degree programs were identified, and opportunities for overcoming legal conflicts were outlined; 2) using the example of the creation and implementation of two models of JDPs at Novosibirsk State Pedagogical University (NSPU), ways of solving a number of problems that arise during the modeling and implementation of JDPs are shown. Conclusions. The study reveals that the difficulties that arose during the development and implementation of joint degree programs using the example of interaction between a Russian pedagogical university and Chinese universities (Xinjiang University, Xinjiang Normal University, Guangdong Science and Technology Vocational Institute) are primarily due to regulatory issues and differences in the organization of the educational process at Russian and Chinese universities. They require prompt solutions and conducting regular dialogue with the partner university. The initial positive results of the JDPs implementation have been achieved: NSPU graduates are now enrolled in master’s and doctoral programs at Russian universities, and successfully find employment in their field in China. Joint degree programs promote long-term educational collaboration between higher educational institutions by creating sustainable academic links.