Специфика построения некоторых словосочетаний на русском идиоме английского языка
Автор: Щенникова Наталья Владимировна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
Статья в выпуске: 4 (79), 2013 года.
Бесплатный доступ
Рассмотрены некоторые аспекты грамматического идиоэтнизма англоязычной речи носителей русского языка как результат переноса системы морфологических и семантико-синтаксических моделей родной лингвокультуры при генерировании англоязычных высказываний.
Русский идиом английского языка, грамматический идиоэтнизм, речевая норма, модели речевого поведения, прагмалингвистический перенос
Короткий адрес: https://sciup.org/148165507
IDR: 148165507
Статья научная
