Структурные, семантические и мотивационные особенности цветообозначений на базе этнонимов и топонимов в английском языке
Автор: Федорцова Валентина Николаевна, Тархова Анна Борисовна
Рубрика: Филология
Статья в выпуске: 1-1 т.17, 2015 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена анализу и описанию структурных и семантических особенностей и классификации по мотивационной базе цветообозначений с топонимическими и этнонимическими компонентами в английском языке. Наряду с 11 базовыми понятиями цвета, в английском языке существует множество узуальных, относительно устойчивых и окказиональных номинации с компонентом топонимом или этнонимом для описания цветовых нюансов и оттенков, образованных с помощью процессов вторичной номинации.
Ономасиология, вторичная номинация, топоним, этноним, цвет, цветообозначение, реалия
Короткий адрес: https://sciup.org/148102650
IDR: 148102650
Список литературы Структурные, семантические и мотивационные особенности цветообозначений на базе этнонимов и топонимов в английском языке
- Matschi, M. Color Terms is English: Onomasiological and Semasiological Aspects /M.Matschi//Onomasiology Online vol.5, 2004. -P. 58 -Режим доступа: http://www.onomasiology.de
- Визаулина, В.В. Развитие номинативных полей, связанных с традициями США: автореф. … дис. канд. филол. наук: 10.02.04/Визаулина Виктория Вячеславовна -М., 2006. -23 с.
- Лакофф, Дж. Когнитивная семантика в кн. “Женщины, огонь и опасные предметы”/Дж. Лакофф//Язык и интеллект: сб. пер. с англ. и нем. В.В.Петров -М.: Прогресс, 1995. -С.165 -166 -Режим доступа: http://alt-future.narod.ru/Ai/lakoff.htm
- Федорцова, В.Н. Перевод авторских сравнений с английского языка на русский (по роману Дж. Оруэла «1984» и перевода В.Н.Голышева)/В.Н.Федорцова, Е.А.Кощеева//Известия Самарского научного центра РАН. -2013. -Т. 15. -№ 2(4). -С. 1060 -1062.
- Тархова, А.Б. Способы формальной классификации оттопонимических и отэтнонимических номинативых единиц в английском языке/А.Б.Тархова//Известия РГПУ им. А.И.Герцена. -2008. -№73-1. -С.452 -458.
- Paterson, Ian. А Lexicon Of The Language Of Colour. A Dictionary of Colour/Ian Peterson. -UK: Publisher Thorogood Publishing Inc. -2004. -528 p.
- Молчкова, Л.В. Порождение фразеологизма как выбор и комбинирование образных и формальных средств /Л.В.Молчкова//Современные проблемы науки и образования. Серия. Филологические науки. -2013. -№ 6 -Режим доступа: http://www.science-education.ru/pdf/2013/6/248.pdf
- Щукина, Г.О. Продуктивный способ идиоматической номинации в английском языке/Г.О.Щукина//Вестник Костромского государ. ун-та им. Н.А.Некрасова. -2012. -Т. 18. -№ 2 (март -апрель). -С. 110 -112.
- Тархова, А.Б. Семантическая деривация на базе этнонимов и топонимов/А.Б.Тархова//Актуальные вопросы современной науки: сб. науч. трудов: под общ. ред. С.С.Чернова. Вып. 3. -Новосибирск: ЦРНС -Изд-во «СИБПРИНТ», 2008. -С. 292 -299.
- Чинок, Е.И. Номинация ягод и ягодных растений в современном русском языке: дисс.. канд. филол. наук: 10.02.01/Елена Ивановна Чинок. -Киев: 1985. -С. 51 -56.
- Молчкова, Л.В. Моделированность и идеоматичность фразеологизмов /Л.В.Молчкова//Вестник ЧелГУ. -2013. -№10 (301) -Режим доступа: http://cyberleninka.ru/article/n/modelirovannost-i-idiomatichnost-frazeologizmov
