Взаимосвязь креативности и академической успеваемости по иностранному языку у студентов гуманитарного и технического профилей

Автор: Белякова Ирина Евгеньевна, Кечерукова Марина Аламатовна, Мурзина Юлия Сергеевна

Журнал: Интеграция образования @edumag-mrsu

Рубрика: Академическая интеграция

Статья в выпуске: 3 (100), 2020 года.

Бесплатный доступ

Введение. Развитие креативных навыков у студентов является одним из актуальных трендов современной системы высшего образования в России и за рубежом. Несмотря на наличие ряда исследований, посвященных способам развития креативности, в том числе и посредством изучения иностранных языков, вопрос о связи уровня креативности с профилем обучения студентов и их академической успешностью в освоении иностранного языка остается открытым. Целью данного исследования было выявление возможных корреляций: между креативностью обучающихся и академической успеваемостью по иностранному языку в вузе, а также между креативностью и профилем обучения (гуманитарный, технический). Материалы и методы. Выборка состояла из 300 студентов двух вузов г. Тюмени. В исследовании были использованы сокращенный вариант изобразительной батареи теста креативности Э. П. Торранса, второй субтест «Закончи рисунок». Собранные данные обработаны методами математической статистики в программах Microsoft Office Excel и Statistica 10.0. Результаты исследования. По итогам проведенного исследования был выявлен общий невысокий уровень креативности студентов по таким показателям, как оригинальность и гибкость мышления. Данные показатели оказались ниже, чем у школьников 9-11 классов в 1994 г. При этом два других показателя, беглость и разработанность, - выше статистических норм. Положительная корреляция обнаружена между академической успеваемостью по иностранному языку и разработанностью изобразительного теста. Связь между академической успеваемостью и другими показателями не выявлена. Не обнаружено значимых различий в уровне креативности между студентами разных профилей обучения: гуманитарного и технического. Обсуждение и заключение. Результаты исследования свидетельствуют о необходимости усиления мер, направленных на развитие креативного мышления студентов, включая создание внешних условий стимулирования творческой деятельности, педагогический мониторинг креативности, проведение мероприятий по развитию креативного потенциала преподавателей. Статья будет полезна преподавателям иностранного языка, разработчикам образовательных программ, исследователям, интересующимся проблемами взаимоотношений языка и мышления.

Еще

Креативность мышления, торранс, иностранный язык, успеваемость, технический и гуманитарный профили обучения, инновация, корреляция

Короткий адрес: https://sciup.org/147222009

IDR: 147222009   |   DOI: 10.15507/1991-9468.100.024.202003.465-482

Список литературы Взаимосвязь креативности и академической успеваемости по иностранному языку у студентов гуманитарного и технического профилей

  • Runco, M. A. Creativity / M. A. Runco. - DOI 10.1146/annurev.psych.55.090902.141502 // Annual Review of Psychology. - 2004. - Vol. 55. - Pp. 657-687. - URL: https://www.annualreviews.org/doi/10.1146/ annurev.psych.55.090902.141502 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Said-Metwaly, S. Approaches to Measuring Creativity: A Systematic Literature Review / S. Said-Met-waly, E. Kyndt, W. V. den Noortgate. - DOI 10.1515/ctra-2017-0013 // Creativity: Theories-Research-Applications. - 2017. - Vol. 4, issue 2. - Pp. 238-275. - URL: https://content.sciendo.com/configurable/ contentpage/journals$002fctra$002f4$002f2$002farticle-p238.xml (дата обращения: 10.03.2020).
  • de Manzano, O. Genetic and Environmental Influences on the Phenotypic Associations between Intelligence, Personality, and Creative Achievement in the Arts and Sciences / O. de Manzano, F. Ullén. -DOI 10.1016/j.intell.2018.05.004 // Intelligence. - 2018. - Vol. 69. - Pp. 123-133. - URL: https://www. sciencedirect.com/science/article/pii/S0160289618300266?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Павлова, Е. М. Триада «толерантность к неопределенности - эмоциональный интеллект -интуитивный стиль» и самооценка креативности у лиц творческих профессий / Е. М. Павлова, Т. В. Корнилова. - DOI 10.17759/psyedu.2019110109 // Психолого-педагогические исследования. -2019. - Т. 11, № 1. - С. 107-117. - URL: https://psyjournals.ru/psyedu_ru/2019/n1/Pavlova_Kornilova.shtml (дата обращения: 10.03.2020). - Рез. англ.
  • Федорова, А. А. Связь креативности, ценностей и конфликтного поведения сотрудников / А. А. Федорова. - DOI 10.17323/1813-8918-2019-1-191-203 // Психология. Журнал Высшей школы экономики. - 2019. - Т. 16, № 1. - С. 191-203. - URL: https://psy-journal.hse.ru/2019-16-1/259824228.html (дата обращения: 10.03.2020). - Рез. англ.
  • Медведев, Д. А. Россия - 2024: Стратегия социально-экономического развития / Д. А. Медведев. - DOI 10.32609/0042-8736-2018-10-5-28 // Вопросы экономики. - 2018. - № 10. - С. 5-28. - URL: https://www.vopreco.ru/jour/article/view/972 (дата обращения: 10.03.2020). - Рез. англ.
  • Sampedro, A. The Effect of Bilingualism Level on Creative Performance during Preadolescent Period / A. Sampedro, J. Peña. - DOI 10.1017/sjp.2019.17 // The Spanish Journal of Psychology. - 2019. - Vol. 22. -URL: https://www.cambridge.org/core/journals/spanish-journal-of-psychology/article/effect-of-bilingual-ism-level-on-creative-performance-during-preadolescent-period/9FD05CA883BE36690FFABED8D2280A1C (дата обращения: 10.03.2020).
  • Revisiting the Interactive Effect of Multicultural Experience and Openness to Experience on Divergent Thinking / B. Forthman, S. Regehr, J. Seidel [et al.]. - DOI 10.1016/j.ijintrel.2017.10.002 // International Journal of Intercultural Relations. - 2018. - Vol. 63. - Pp. 135-143. - URL: https://www.sciencedirect.com/ science/article/abs/pii/S0147176716300013?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Wang, L. Primary School Teachers' Conceptions of Creativity in Teaching English as a Foreign Language (EFL) in China / L. Wang, D. Kokotsaki. - DOI 10.1016/j.tsc.2018.06.002 // Thinking Skills and Creativity. - 2018. - Vol. 29. - Pp. 115-130. - URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/ S1871187117302742?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Wang, H. Fostering Learner Creativity in the English L2 Classroom: Application of the Creative Problem-Solving Model / H. Wang. - DOI 10.1016/j.tsc.2018.11.005 // Thinking Skills and Creativity. - 2019. - Vol. 31. - Pp. 58-69. - URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/ S1871187118302062?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Growth of Language-Related Brain Areas after Foreign Language Learning / J. Martensson, J. Eriksson, N. C. Bodammer [et al.]. - DOI 10.1016/j.neuroimage.2012.06.043 // Neurolmage. - 2012. - Vol. 63, issue 1. - Pp. 240-244. - URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/ S1053811912006581?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Shoghi, S. Learning a Foreign Language: a New Path to Enhancement of Cognitive Functions / S. Shoghi, B. Ghonsooly. - DOI 10.1007/s10936-017-9518-7 // Journal of Psycholinguistic Research. -2017. - Vol. 47. - Pp. 125-138. - URL: https://link.springer.com/article/10.1007/s10936-017-9518-7 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Kim, K. H. The Creativity Crisis: The Decrease in Creative Thinking Scores on the Torrance Tests of Creative Thinking / K. H. Kim. - DOI 10.1080/10400419.2011.627805 // Creativity Research Journal. - 2011. -Vol. 23, issue 4. - Pp. 285-295. - URL: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10400419.2011.627805 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Li, L. Thinking Skills and Creativity in Second Language Education: Where are We Now / L. Li. -DOI 101.1016/j.tsc.2016.11.005 // Thinking Skills and Creativity. - 2016. - Vol. 22. - Pp. 267-272. - URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1871187116301675 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Afshar, H. S. Engineering and Humanities Students' Strategies for Vocabulary Acquisition: An Iranian Experience / H. S. Afshar, I. Moazam, H. R. Arbabi. - DOI 10.13092/lo.65.1403 // Linguistik Online. - 2014. Vol. 65, no. 3. - URL: https://bop.unibe.ch/linguistik-online/article/view/1448 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Либерман, Я. Л. Исследование креативности студентов-первокурсников технического вуза / Я. Л. Либерман, О. А. Лукашук, Д. С. Кошелева // Педагогическое образование в России. - 2015. -№ 1. - С. 128-135. - URL: http://journals.uspu.ru/attachments/article/844/27-01-15.pdf (дата обращения: 10.03.2020). - Рез. англ.
  • Gajda, A. Creativity and Academic Achievement: A Meta-Analysis / A. Gajda, M. Karwowski, R. A. Beghetto. - DOI 10.1037/edu0000133 // Journal of Educational Psychology. - 2017. - Vol. 109, issue 2. - Pp. 269-299. - URL: https://doi.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fedu0000133 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Kaufman, J. Creativity as a Stepping Stone towards a Brighter Future / J. Kaufman. - DOI 10.3390/jintelligence6020021 // Journal of Intelligence. - 2018. - Vol. 6, issue 2. - URL: https:// www.mdpi.com/2079-3200/6/2/21 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Lu, J. «Switching On» Creativity: Task Switching Can Increase Creativity by Reducing Cognitive Fixation / J. Lu, M. Akinola, M. Mason. - DOI 10.1016/j.obhdp.2017.01.005 // Organizational Behavior and Human Decision Processes. - 2017. - Vol. 139. - Pp. 63-75. - URL: https://www.sciencedirect.com/ science/article/abs/pii/S074959781630108X?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Разумникова, О. М. Современные представления о социальном интеллекте и социальной креативности: значение тормозных функций в социальной адаптации / О. М. Разумникова, М. В. Пусикова // Теоретическая и экспериментальная психология. - 2018. - Т. 11, № 1. - С. 67-84. -URL: http://tepjournal.com/images/pdf/2018/01/08.pdf (дата обращения: 10.03.2020). - Рез. англ.
  • The Effect of Forced Language Switching during Divergent Thinking: A Study on Bilinguals' Originality of Ideas / M. Storme, P. Qelik, A. Camargo [et al.]. - DOI 10.3389/fpsyg.2017.02086 // Frontiers in Psychology. - 2017. - Vol. 8. - URL: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2017.02086/full (дата обращения: 10.03.2020).
  • Sampedro, A. Executive Functions Mediate the Association between Bilingualism and Creativity in Preadolescents / A. Sampedro, J. Peña. - DOI 10.1016/j.tsc.2019.100605 // Thinking Skills and Creativity. - 2019. -Vol. 34. - URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1871187119301658?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Silvia, P. J. Creativity and Intelligence Revisited: A Latent Variable Analysis of Wallach and Kogan (1965) / P. J. Silvia. - DOI 10.1080/10400410701841807 // Creativity Research Journal. - 2008. - Vol. 20, issue 1. -Pp. 34-39. - URL: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/10400410701841807?journalCode=hcrj20 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Williamson, P. K. The Creative Problem Solving Skills of Arts and Science Students - The Two Cultures Debate / P. K. Williamson. - DOI 10.1016/j.tsc.2010.08.001 // Thinking Skills and Creativity. - 2011. - Vol. 6, issue 1. - Pp. 31-43. - URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/ S1871187110000301?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Individual Difference Predictors of Creativity in Art and Science Students / A. Furham, M. Batey, T. Booth [et al.]. - DOI 10.1016/j.tsc.2011.01.006 // Thinking Skills and Creativity. - 2011. - Vol. 6, issue 2. - Pp. 114-121. - URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/ S1871187111000186?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Tang, M. Fostering Creativity in Intercultural and Interdisciplinary Teams: The VICTORY Model / M. Tang. - DOI 10.3389/fpsyg.2019.02020 // Frontiers in Psychology. - 2019. - Vol. 10. - URL: https:// www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2019.02020/full (дата обращения: 10.03.2020).
  • Glavenau, V. P. Educating which Creativity / V. P. Glavenau. - DOI 10.1016/j.tsc.2017.11.006 // Thinking Skills and Creativity. - 2018. - Vol. 27. - Pp. 25-32. - URL: https://www.sciencedirect.com/ science/article/abs/pii/S1871187117302201 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Hensley, N. Educating for Sustainable Development: Cultivating Creativity through Mindfulness / N. Hensley. - DOI 10.1016/j.jclepro.2019.118542 // Journal for Cleaner Production. - 2020. - Vol. 243. -URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0959652619334122?via%3Dihub (дата обращения: 10.03.2020).
  • Ferrer, E. Designing an EFL Reading Program to Promote Literacy Skills, Critical Thinking, and Creativity / E. Ferrer, K. Staley // The CATESOL Journal. - 2016. - Vol. 28, no. 2. - Pp. 79-104. - URL: https://eric.ed.gov/?id=EJ1119613 (дата обращения: 10.03.2020).
  • Stein-Smith, K. Foreign Languages and Creativity - The Quiet Connection in a Globalized/Interconnected World. How Focusing on «Deep Work» can Help Foster Creativity, and Foreign Language Competency / K. Stein-Smith. - DOI 10.17507/jltr.0901.05 // Journal of Language Teaching and Research. -2018. - Vol. 9, issue 1. - Pp. 34-41. - URL: http://www.academypublication.com/ojs/index.php/jltr/article/ view/jltr09013441 (дата обращения: 10.03.2020).
Еще
Статья научная