Эволюция древнекитайского тезауруса: от «Эръя» до «Шимина»
Автор: Гурьян Наталья Викторовна
Журнал: Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке @gisdv
Рубрика: История и культура Востока
Статья в выпуске: 1 (31), 2015 года.
Бесплатный доступ
Представленное исследование посвящено изучению ранних этапов китайской лексикографии. Основная цель настоящей статьи - анализ макроструктуры пяти древнекитайских тезаурусов, начиная с древнейшего из сохранившихся до наших дней словаря «Эръя» («Приближение к правильному языку», 3 в. до н.э.) и заканчивая словарем начала 3 в. н.э. «Шимин» («Объяснение имен», 200 г. н.э.). Акцент делается на изменениях, произошедших в рубрикации «Шимина» по сравнению с тезаурусами «Эръя», «Сяо Эръя» («Малый Эръя», II в. до н.э.), «Фанъянь» («Местные слова», I в. н.э.) и «Гуанъя» («Расширенный Эръя», ок. 230 г. н.э.), прослеживается эволюция ранней китайской системы классификации лексики, отраженной в рубрикациях тезаурусов.
Китайская лексикография, древнекитайский тезаурус, рубрикация, "эръя", "сяо эръя", "фанъянь", "гуанъя", "шимин"
Короткий адрес: https://sciup.org/170175561
IDR: 170175561
Список литературы Эволюция древнекитайского тезауруса: от «Эръя» до «Шимина»
- 王国珍。«释名》语源疏证。上海：上海辞 书出版社，2009。（Ван Гочжэнь. «Шимин» с этимологическими комментариями. Шанхай: Шанхайское лексикографическое изд-во, 2009.)
- 管锡华。尔雅研究。合肥：安徽大学出版 社，1996。（Гуань Сихуа. Исследование «Эръя». Хэфэй: Изд-во аньхойского ун-та, 1996.)
- Гурьян Н.В. Об особенностях организации и подачи материала в древнекитайском словаре «Фанъянь»//Вестник РГГУ. Сер. Языкознание/Московский лингвистический журнал. 2013. № 8 (109). С. 209-227.
- Гурьян Н.В. Словарь «Гуанъя» как поздняя редакция «Эръя»//Вестник Новосибирского государственного университета. Сер. История, филология. 2014. Т. 13. Вып. 4: Востоковедение. С. 141-152.
- Гурьян Н.В. Словарь «Сяо Эръя»: предварительное исследование//Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 13. 2013. № 1. С. 35-46.
- Карапетьянц А.М. Формирование нормативного письменного языка в Китае//Языковая норма. Типология нормализационных процессов. М.: Ин-т языкознания РАН, 1996. С. 168-191.
- Крюков М.В., Переломов Л.С., Софронов М.В., Чебоксаров Н.Н. Древние китайцы в эпоху централизованных империй/отв. ред. Л.С. Переломов, Н.Н. Чебоксаров. М.: Наука, 1983.
- 小尔雅今注/杨琳著。上海：汉语大词典出 版社，2002。（«Сяо Эръя» с современными комментариями/комментарии Ян Линя. Шанхай: Изд-во Большой китайский словарь, 2002.)
- 胡继明。«广雅》研究。成都：四川辞书 出版社，2008。（Ху Цзимин. Исследование «Гуанъя». Чэнду: Сычуаньское лексикографическое издательство, 2008.)
- 华学诚。周秦汉晋方言研究史。上海：复 旦大学出版社，2007。（Хуа Сюэчэн. История изучения диалектов при Чжоу, Цинь, Хань и Цзинь. Шанхай: Изд-во Фуданьского ун-та, 2007.)
- 金朱庆。«广雅》研究。硕士位论文：台 北市立师范学院，2003。（Цзинь Чжуцин. Исследование «Гуанъя». Магистерская диссертация: Тайбэйский муниципальный педагогический колледж, 2003.)
- 尔雅今注/徐朝华注。天津：南开大学出 版社，1989。（«Эръя» с современными комментариями/комментарии Сюй Чаохуа. Тяньцзинь: Изд-во Нанькайского ун-та, 1989.)
