К вопросу об организации самостоятельной работы обучающихся в условиях профессионально ориентированного обучения иностранному языку в вузах МВД России
Автор: Ермякина Наталья Александровна
Журнал: Вестник Сибирского юридического института МВД России @vestnik-sibui-mvd
Рубрика: Алгоритмы высшей школы
Статья в выпуске: 3 (32), 2018 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются вопросы организации самостоятельной работы обучающихся в условиях профессионально ориентированного обучения иностранному языку в образовательных организациях МВД России, а также способы повышения ее эффективности. Являясь неотъемлемым компонентом образовательного процесса, самостоятельная работа не только позволяет совершенствовать иноязычную компетенцию, но и готовит обучающихся к умению ставить и решать профессиональные задачи средствами иностранного языка. Автором представлен опыт организации самостоятельной работы обучающихся на кафедре иностранных и русского языков Сибирского юридического института МВД России.
Самостоятельная работа обучающихся, профессионально ориентированное обучение, образовательные организации мвд России, иностранный язык
Короткий адрес: https://sciup.org/140239806
IDR: 140239806 | УДК: 372.881.111.1
To the issue of organizing trainees' independent work in the frame of profession-oriented teaching foreign language at higher educational institutions of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation
The article considers the issues of organizing trainees' independent work in the context of profession-oriented teaching foreign language at higher educational institutions of the Ministry of Internal Affairs of Russia as well as ways of improving its effectiveness. Being an integral component of the educational process, trainee's independent work not only contributes to improving their linguistic competence but also enables them to assign and solve professional tasks by means of a foreign language. The experience of organizing trainee's independent work at the Department of Foreign and Russian Languages of the Siberian Law Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia is presented by the author of the article.
Список литературы К вопросу об организации самостоятельной работы обучающихся в условиях профессионально ориентированного обучения иностранному языку в вузах МВД России
- English Reader for Students of Law: сборник текстов для внеаудиторного чтения (английский язык)/сост. Т.В. Куприянчик, Н.А. Ермякина, М.А. Арская. -Красноярск: СибЮИ ФСКН России, 2015. -96 с.
- English Reader for Students of Law. Police Operations and Investigations: сборник текстов для внеаудиторного чтения (английский язык)/сост. Т.В. Куприянчик, Н.А. Ермякина, М.А. Арская. -Красноярск: СибЮИ МВД России, 2017. -136 с.
- Ермякина, Н.А. Обучение чтению профессионально-ориентированных текстов при организации самостоятельной работы по иностранному языку: отчет о НИР (заключ.)/Н.А. Ермякина, Т.В. Куприянчик, М.А. Арская. -Красноярск: СибЮИ ФСКН России, 2013. -126 с. -№ ГР 01201351062. -Инв. № 02201451471.
- Иностранный язык: рабочая учебная программа дисциплины по специальности 40.05.02 Правоохранительная деятельность, специализация № 1 «Оперативно-розыскная деятельность», узкая специализация «Деятельность подразделений по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ органов внутренних дел»/Т.В. Куприянчик, М.А. Арская, А.А. Арский. -Красноярск: СибЮИ МВД России, 2017. -35 с. -URL: https://mvd.ru/upload/site1528/document_file/Metodika/PD/InYaz.pdf.
- Иностранный язык: рабочая учебная программа дисциплины по специальности 40.05.01 Правовое обеспечение национальной безопасности, специализация № 1 «Уголовно-правовая», узкая специализация «Предварительное следствие в органах внутренних дел»/Т.В. Куприянчик, М.А. Арская, А.А. Арский. -Красноярск: СибЮИ МВД России, 2017. -33 с. -URL: https://mvd.ru/upload/site1528/document_file/Metodika/NB/InYaz.pdf.
- Иностранный язык в сфере юриспруденции: рабочая учебная программа дисциплины по направлению подготовки 40.03.01 Юриспруденция, профиль подготовки «Уголовно-правовой» (деятельность антинаркотических подразделений компетентных органов иностранных государств)/Т.В. Куприянчик, М.А. Арская, Н.А. Ермякина. -Красноярск: СибЮИ МВД России, 2017. -21 с. -URL: https://mvd.ru/upload/site1528/document_file/Metodika/IN/InYazSU.pdf.
- Иностранный язык: методические указания по освоению дисциплины по специальности 40.05.02 Правоохранительная деятельность, специализация № 1 «Оперативно-розыскная деятельность», узкая специализация «Деятельность подразделений по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ органов внутренних дел»/О.А. Килина, А.Ю. Рогозин. -Красноярск: СибЮИ МВД России, 2017. -60 с.
