Концепт «the American dream» («американская мечта») в дискурсивном измерении (на материале романа Теодора Драйзера «An American tragedy» и представлений современных американцев)
Автор: Хобракова Л.М., Асхаева А.В.
Журнал: Вестник Бурятского государственного университета. Филология @vestnik-bsu-philology
Рубрика: Языкознание
Статья в выпуске: 2, 2024 года.
Бесплатный доступ
Статья представляет собой опыт дискурсивной интерпретации концепта «The American dream» на материале романа выдающегося писателя Теодора Драйзера «An American tragedy», в котором отражена иллюзорность мечтаний в поисках лучшей жизни в американском обществе первой половины XX века, а также представлений современных американцев. Основная цель работы - понять специфику объективации этого концепта. Актуальный характер исследования определяется значимостью достижения жизненных целей и успеха в современном прагматичном обществе. Основной интерпретативный метод на основе дискурсивного анализа, а также диагностический метод (опрос) используются для анализа концепта. Авторы описывают данный концепт в единстве его понятийной, образной и ценностной составляющих, анализируют его содержательное наполнение в романе, а также в текстах персонального дискурса на основе опроса американских граждан. В работе обращается внимание на неоднозначность трактовок современными американцами этого концепта ввиду объективных реалий меняющегося мира. Авторы приходят к выводу о том, что рассматриваемый концепт - сугубо национальный феномен, отражающий менталитет, культурно-специфические особенности американцев.
Концепт, американская мечта, роман теодора драйзера «an american tragedy», концептуальный анализ, понятийная, образная и ценностная составляющие, дискурсивный анализ
Короткий адрес: https://sciup.org/148328726
IDR: 148328726 | УДК: 811.111:8142 | DOI: 10.18101/2686-7095-2024-2-3-11
Concept «the American dream» in the discourse dimension (on the material of Theodore Dreiser’s novel «An American tragedy» and modern Americans’ perceptions)
The article presents the experience of the discourse interpretation of the concept «The American Dream» based on Theodore Dreiser’s «An American tragedy», which reflects the illusionary nature of dreams in search of better life in the American society of the second half of the 20th century, as well as modern Americans’ perceptions. The study is aimed at identifying the specifics of this concept objectification. The relevance of the research is determined by the significance of achieving life goals and success in modern pragmatic society. The interpretative method based on the discourse analysis, as well as the diagnostic method (survey) are used for the concept analysis. The authors describe the concept in the unity of figurative, conceptual and valuable components, analyze its content in the novel and in the texts of the personal discourse based on the survey of the American citizens. The attention is drawn to the ambiguity of modern Americans’ interpretations of the concept due to the objective realities of the changing world. The authors come to the conclusion that the concept under consideration is a purely national phenomenon reflecting the American people’s mentality, their cultural specific traits of character.
Список литературы Концепт «the American dream» («американская мечта») в дискурсивном измерении (на материале романа Теодора Драйзера «An American tragedy» и представлений современных американцев)
- Болдырев Н. Н. Когнитивная семантика. Введение в когнитивную лингвистику: курс лекций. Изд. 4-е, испр. и доп. Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2014. 236 с. Текст: непосредственный. EDN: TZCWPV
- Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Москва: Гнозис, 2004. 390 с. Текст: непосредственный.
- Cлышкин Г. Г. От текста к символу, лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе. Москва: Academia, 2000. 128 c. Текст: непосредственный.
- Степанов Ю. С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности // Язык и наука конца XX века: сборник статей. Москва: Изд-во Рос. гос. гуманит. ун-та, 1995. С. 35-73. Текст: непосредственный.
- Adams J. T. The Epic of America. URL: archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.262385/ 2015.262385.The-Epic_djvu.txt (дата обращения: 16.04.2023).
- Declaration of Independence: A Transcription. URL: https://www.archives.gov/founding-do (дата обращения: 15.04.2023).
- Dreiser Th. An American Tragedy. 1925. 1076 p. URL: https://ipsjumeira.com/Library/assets/files/An-AmericanTragedy.pdf (дата обращения: 15.04.2023).
- Halliday M.A.K., Hasan R. Language, context and text: aspects of language in a social-semiotic perspective. Oxford: Oxford University Press, 1989. 126 p.
- Macmillan English Dictionary for advanced learners. 2nd edition. Oxford: Macmillan, 2009. P. 46.
- Oxford Learners Dictionary. URL: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/defini-tion/american_english/the-american-dream (дата обращения: 15.04.2023).