Преподавание церковнославянского языка на современном этапе (методические основы и проблемы)
Автор: Маршева Лариса Ивановна
Журнал: Христианское чтение @christian-reading
Рубрика: Вопросы церковного языкознания
Статья в выпуске: 1 (104), 2023 года.
Бесплатный доступ
В статье представлен авторский взгляд на общеметодологические, методические основы преподавания церковнославянского языка, являющийся итогом многолетней работы в высших духовных учебных заведениях, неизменно приносящей радость и профессиональное удовлетворение. Среди прочего отмечается важность широкого использования сравнительноисторического метода в обучении литургическому языку, который должен наконец занять достойное место в научном и учебно-педагогическом контекстах, формирования устойчивой мотивации и интереса к его усвоению, необходимость разработки системных учебно-методических комплексов, в том числе с внедрением дистанционных образовательных технологий.
Церковнославянский язык, методика преподавания церковнославянского языка, урочный принцип, тематический принцип, мотивация, образовательный стандарт, учебно-методический комплекс
Короткий адрес: https://sciup.org/140297246
IDR: 140297246 | DOI: 10.47132/1814-5574_2023_1_113
Список литературы Преподавание церковнославянского языка на современном этапе (методические основы и проблемы)
- ЕУП — единый учебный план ФГОС 3++. URL: https://clck.ru/dZPG2 (дата обращения: 10.01.2023).
- ВКонтакте — группа проекта «Всегда живой церковнославянский» ВКонтакте. URL: https://vk.com/vsegda.zhivoy (дата обращения: 10.01.2023).
- Официальный сайт — официальный сайт проекта «Всегда живой церковнославянский». URL: https://taplink.cc/vsegdazhivoy (дата обращения: 10.01.2023).
- Подкаст — подкаст проекта «Всегда живой церковнославянский». URL: http://vsegdazhivoy.mave.digital (дата обращения: 10.01.2023).
- Просветительский центр — официальная группа Просветительского центра Сретенского монастыря в «ВКонтакте». URL: https://vk.com/ilarioncentr (дата обращения: 10.01.2023).
- Статьи — Статьи о церковнославянском языке. URL: https://pravoslavie.ru/83341.html (дата обращения: 10.01.2023).
- Телеграм — telegram-канал проекта «Всегда живой церковнославянский». URL: https://t.me/vsegdazhivoy (дата обращения: 10.01.2023).
- ФГОС ВО — Приказ Министерства науки и высшего образования Российской Федерации от 25.08.2020 № 1110 «Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта высшего образования — бакалавриат по направлению подготовки 48.03.01 Теология». URL: http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202009150026 (дата обращения: 10.01.2023).
- ЦОС ВДО — Церковный образовательный стандарт высшего духовного образования специалиста в области православного богословия (семинария). URL: https://clck.ru/dZECr (дата обращения: 10.01.2023).
- Яндекс. Дзен — канал «Яндекс. Дзен» проекта «Всегда живой церковнославянский». URL: https://zen.yandex.ru/id/615307d825228d65dd5a7296 (дата обращения: 10.01.2023).
- Алипий Гаманович (1997) — Алипий (Гаманович), иером. Грамматика церковнославянского языка. СПб.: ОАО «С.-Петерб. тип. № 6», 1997.
- Андрей Эрастов (2007) — Андрей (Эрастов), иером. Грамматика церковно-славянского языка. Конспекты. Упражнения. Словарь. СПб.: Библиополис, 2007.
- Архипова (2015а) — Архипова И. Г. Церковнославянский язык для детей: пособие для учителей. Долгопрудный: Новолетие, 2015.
- Архипова (2015б) — Архипова И. Г. Церковнославянский язык для детей: рабочая тетрадь. Долгопрудный: Новолетие, 2015.
- Архипова (2016) — Архипова И. Г. Церковнославянский язык для детей: учебное пособие. Долгопрудный: Новолетие, 2016.
- Афанасьева — Афанасьева Н. Учебник церковнославянского языка. URL: http://www.blagogon.ru/biblio/232 (дата обращения: 05.01.2023).
- Бугаева, Левшенко (2011) — Бугаева И. В., Левшенко Т. А. Церковнославянский язык: учебные грамматические таблицы. М.: Изд-во МП РПЦ, 2011.
- Буцких (2020) — Буцких Н. В. Церковнославянский язык древнерусских памятников XI–XVIII вв. СПб.: Первый ИПХ, 2020.
- Всегда живой (2022) — Всегда живой церковнославянский. Очерки по литургической поэзии. Печоры: Изд-во Свято-Успенского Псково-Печерского м-ря, 2022.
- Воробьева (2008) — Воробьева А. Г. Учебник церковнославянского языка. М.: ПСТГУ, 2008.
- Изотов (2001) — Изотов А. И. Старославянский и церковнославянский языки. Грамматика, упражнения, тексты: Учебное пособие для средних и высших учебных заведений. М.: ИОСО РАО, 2001.
- Кондратьев (2012) — Кондратьев Ю. А. Церковнославянский язык. Фонетика. Графика. Орфография. Пунктуация: учебное пособие. СПб.: Реноме, 2012.
- Кондратьев (2013) — Кондратьев Ю. А. Церковнославянский язык. Морфология. Ч. 1: учебное пособие. СПб.: Реноме, 2013.
- Кондратьев (2015) — Кондратьев Ю. А. Церковнославянский язык. Морфология. Ч. 2. СПб.: Реноме, 2015.
- Кравцова (2016) — Кравцова М. Ю. Церковнославянский язык: учебное пособие. М.: Этносфера, 2016.
- Людоговский, Плякин (2009) — Людоговский Ф., свящ., Плякин М., диак. Литургические языки в Slavia Orthodoxa: современная ситуация // Славянский альманах. М.: Индрик, 2009. С. 381–399.
- Маршева (2009) — Маршева Л. И. Церковнославянский язык. Орфография церковно-славянского языка. Теоретический очерк. Упражнения. М.: Изд-во Сретенского м-ря, 2009.
- Маршева (2010) — Маршева Л. И. Церковнославянский язык. Местоимение. Теоретический очерк. Упражнения. М.: Изд-во Сретенского м-ря, 2010.
- Маршева (2014) — Маршева Л. И. Церковнославянский язык. Имя существительное. Теоретический очерк. Упражнения. М.: Изд-во Сретенского м-ря, 2014.
- Маршева (2016а) — Маршева Л. И. Церковнославянский язык. Имя прилагательное. Теоретический очерк. Упражнения. М.: Изд-во Сретенского м-ря, 2016.
- Маршева (2016б) — Маршева Л. И. Церковнославянский язык. Причастие. Теоретический очерк. Упражнения. М.: Изд-во Сретенского м-ря, 2016.
- Маршева (2018) — Маршева Л. И. Церковнославянский язык. Начальные сведения. Теоретический очерк. Упражнения. М.: Изд-во Сретенского м-ря, 2018.
- Маршева (2020) — Маршева Л. И. Церковнославянский язык. Глагол. Теоретический очерк. Упражнения. Псков: Изд-во Псково-Печерского м-ря, 2020.
- Матвеева и др. (2021) — Матвеева О. А., Протасова А. В., Серегина Е. Е. Церковнославянский язык. Практикум. М.: ПСТГУ, 2021.
- Методические рекомендации (2021) — Методические рекомендации по разработке основных образовательных программ подготовки бакалавров и магистров теологии (направленность «Православная теология»). М.: ПСТГУ, 2021.
- Миронова (2014) — Миронова Т. Л. Церковнославянский язык. М.: Изд-во МП РПЦ, 2014.
- Мороз (2016) — Мороз А. Б. Учебник церковнославянского языка. М.: Гранат, 2016.
- Плетнева, Кравецкий (2013) — Плетнева А. А., Кравецкий А. Г. Церковно-славянский язык: академический учебник. М.: Аст-Пресс Книга, 2013.
- Ремнева и др. (1999) — Ремнева М. Л., Савельев В. С., Филичев И. И. Церковнославянский язык: Грамматика с текстами и словарем. М.: Изд-во Московского ун-та, 1999.
- Супрун (1998) — Супрун В. И. Церковнославянский язык: учебник для школ. Волгоград: Кооператив «Книга», 1998.
- Трапезникова (2021) — Трапезникова О. А. Церковнославянский язык: учебное пособие для вузов. М.: Юрайт, 2021.
- Трубицына (2021) — Трубицына Г. И. Конспект по церковнославянскому языку. М.: ПСТГУ, 2021.
- Хабургаев (1974) — Хабургаев Г. А. Старославянский язык. М.: Просвещение, 1974.