Three novellae of Alexius I Comnenus in the Nomocanon of Saint Sava
Автор: Ili T.
Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu
Рубрика: Византийское право
Статья в выпуске: 6 т.29, 2024 года.
Бесплатный доступ
Chapter 46 of the Nomocanon of St. Sava was an important point in establishing the Christian model of marital and premarital relations in the newly founded Archbishopric of Žiča. Together with the rules laid down in Chapters 55, 56, 58, and 59, it was part of the mixed, canonical and secular materials regulating the topic. This paper presents and analyzes the content of Chapter 46, which contains a section with three laws promulgated by Byzantine emperor Alexius I Comnenus. The Novella of 1095 regulates the process of proving freedom for persons descended from “Bulgarians and the like” and introduces mandatory religious marriage, which the scholarship interprets as the full penetration of the Christian notion of grace into this sphere of life. The other two novellae (1084 and 1092) regulate lawful, “genuine” betrothal, per ecclesiastical and secular law. It was to precede marriage and required a religious ceremony of betrothal for persons of age. The Novella 1092 was enacted on the occasion of receiving an oikonomia from the previous requirements. These Novellae of Alexius I Comnenus were drawn up in response to the peculiar needs of the Byzantine state and society and the conflicting positions in this branch of law; they also directly led to the writing of numerous church treatises and polemics in Constantinople and the provinces. Some of those writings were included in the Nomocanon of St. Sava. Therefore, although grouped into a separate section, Alexius' novellae should be seen in the context of other rules on betrothal and marriage adopted upon the establishment of the autocephalous Serbian Church.
Byzantine law, saint sava's nomocanon, marriage law, church law, serbian medieval law
Короткий адрес: https://sciup.org/149147549
IDR: 149147549 | DOI: 10.15688/jvolsu4.2024.6.19
Список литературы Three novellae of Alexius I Comnenus in the Nomocanon of Saint Sava
- Angelov D. Robstvoto v srednovekovna B'lgarija [Slavery in Mediaeval Bulgaria]. Istoricheski pregled [Historical Review]. Sofia, 1945-1946, vol. 2, no. 2, pp. 129-156.
- Belyakova E.V, Moshkova L.V, Opasina T.A., eds. Kormchaya kniga: ot rukopisnoy traditsii k pervomu pechatnomu izdaniyu [Kormchaja Book: From Manuscript Tradition to the First Printed Edition]. Moscow, Saint Peterburg, In-t rossiyskoy istorii RAN, RGADA, TsGI, 2017. 496 p.
- Beneshevich V.N. Kanonicheskiy sbornik XIV titulov so vtoroy chetverti VII v. do 883 g. K drevneyshey istorii istochnikov prava greko-vostochnoy tserkvi [Canon Collection in 14 Titles from the Second Quarter of the 7th Century to 883. History of a Legal Source of the Orthodox Church]. Saint Peterburg, Saint Peterburg univer., 1905. XIII, 335 p.; Addition, p. 101 (especial pagination).
- Beneshevich V.N. Otvety Petra Khartofilaksa (kontsa XI veka) [Answers of Peter Chartophylax (End of the 11th Century)]. ZapiskiImp. AkademiiNauk, Ser. 8, Ist.-Filolog. Otdelen. [Proceeding of Imp. Academy of Sciences]. Saint Peterburg, 1909, vol. 8, no. 14, pp. 1-19.
- Vin Yu.Ya. Ponyatie "douleia" kak sotsio-kulturnyy kontsept v reprezentatsii vizantiyskikh aktov [The Notion «SouXeia» as a Sociocultural Concept in Presentation of Byzantine Acts]. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 4. Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniya [Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations], 2017, vol. 22, no. 5, pp. 149-161. DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2017.5.15
- Demkova N.S., Yakunina S.A. Kormchaya XV v. iz sobraniya Permskogo pedagogicheskogo instituta [Kormchaja of the 15th Century from the Collection of Perm Pedagogic Istitute]. Trudy Otdela drevnerusskoy literatury [Works of Department of Old Russian Literature], 1990, vol. 43, pp. 330-337.
- Ducic N. Krmcija Moracka. Opis rukopisa. Fotijevi predgovori. Gradski zakon [Kormchaja Moracka. Description of Manuscripts. Gradski zakon], Glasnik srpskog ucenog drustva. Drugo odeljenje [Herald of Serbian Learned Society. Second Section], vol. 8, 1877, pp. 1-134.
- Petrovic M.M., ed. Zakonopravilo ili Nomokanon Svetoga Save. Ilovicki prepis, 1262 godina. Fototipija [Zakonopravilo or Nomocanon of St. Sava].
- Gornji Milanovac, Decje novine, 1991. 862, XLIX (Fol. 1-400 v.), LI p. (esp. pagination)
- Petrovic M., ed. Zakonopravilo Svetoga Save [Zakonopravilo of St. Sava], vol. 2. Beograd, Miodrag M. Petrovic, 2020. XI, CXXII, 554 p.
- Petrovic M.M., Stavljanin-Bordevic Lj., eds. Zakonopravilo Svetoga Save [Zakonopravilo of St. Sava], vol. 1. Beograd, Istorijski institut, 2005. LII, 729 p.
- Petrovic M.M., ed. Zakonopravilo Svetoga Save. Na srpskoslovenskom i srpskom jeziku [Zakonopravilo of St. Sava. In Old Serbian and Serbian Language], vol. 1. Zica, Eparhija zicka, 2004. XLIII, 782 p.
- Lishev S. et al., eds. Izvori za bulgarskata istorija XIV [Sources for the Bulgarian History. In 33 Vols. Vol. 14]. Dujchev I. et al., eds. Gr'tski izvori za bulgarskata istoriya [Greek Sources for the Bulgarian History. In 7 Vols. Vol. 7]. Sofiya, Izd-vo na BAN, 1968. 300 p.
- Ilic T., Sijakovic J., Pismo Sv. Evstatija Solunskog o oslobadanju robova [Letter of St. Eustathius of Thessalonike Concerning Manumission of Slaves]. Ilic T., Bozic M., eds. Nomophylax. Zbornik u cast Srdana Sarkica [Nomophylax. Collection of Papers in Honor of Srdan Sarkic]. Beograd, Pravni fakultet UNION-Sluzbeni glasnik, 2020, pp. 129-165.
- Ilic T. Pravnoistorijski prilog istrazivanju funkcije pretora [Legal-Historical Contribution to the Research of the Office of Praetor in Byzantium]. Zbornik radova Vizantoloskog instituta, 2023, vol. 60, pt. 2, pp. 695-720.
- Komatina I. Nevestinska kicenja suncorodne kceri. Brak Stefana Radoslava i Ane Dukene - nova tumacenja [Nymphostolisma of the Sunlike Daughter. Marriage of Stefan Radoslav and Anna Doukaina -New Interpretations]. Istorijski casopis [Historical Review], 2023, vol. 72, pp. 117-144.
- Komatina P. Pojam Bugarske u XI i XII veku i teritorija Ohridske arhiepiskopije [Term Bulgaria in the 11th and 12th Centuries and the Territory of the Archbishopric of Ochrid]. Maksimovic Lj., Krsmanovic B., Radic R., eds. Vizantijski svet na Balkanu [Byzantine World in the Balkans]. Beograd, Vizantoloski institut, 2012, vol. 1, pp. 41-56.
- Korogodina M.V. Kormchie knigi XIV -pervoy poloviny XVII veka [Kormchaja Books of the 14th - the First Half of the 17th Century]. In 2 Vols. Vol. 1. Issledovanie [Study]. Moscow, Saint Peterburg, Alyans-Archeo Publ., 2017. 597, (1) p.
- Krsmanovic B. O odnosu upravne i crkvene organizacije na podrucju Ohridske arhiepiskopije [On the Relationship of Administrative and Ecclesiastical Organisation in the Territories of the Ohrid Archbishopric]. Maksimovic Lj., Krsmanovic B., Radic R., eds. Vizantijski svet na Balkanu [Byzantine World in the Balkans]. Beograd, Vizantoloski in-t, 2012, pp. 17-39.
- Litavrin G.G. Bolgariya i Vizantiya v XI-XII vv. [Bulgaria and Byzantium in the 11th -12th Cent.]. Moscow, Ripol Klassik, 2013. 480 p.
- Maksimovich K. Zakony vizantiyskikh imperatorov v drevnerusskikhyuridicheskikh sbornikakh. Tezisy dokladov uchastnikov V Mezhdunarodnoy konferentsii «Kompleksnyy podhkod v izuchenii Drevney Rusi» [Laws of Byzantine Imperators in Oldrussian Juridical Collections. Theses of the Reports of Participants of the 5th Intern. Conference "Complex Attitude to Studying Old Russia", State Tretyakov Gallery, 29th September - 1th October 2009]. Drevnyaya Rus. Voprosy medievistiki [Old Rus'. Questions of Medieval Studies], 2009, no. 3 (37), pp. 70-72.
- Pavlov A. 50-ya glava «Kormchey knigi» kak istoricheskiy i prakticheskiy istochnik ruskago brachnago prava [50th Chapter of "Kormchaya Book" as a Historical and Practical Source of Russian Marriage Law]. Moscow, Univer. Pr. (M. Katkov), 1887. IV, 452 p.
- Sak'zov I. Edna novela na Aleksija Komnin' za robi-bugari [Novella of Alexius Comnenus on Slaves-Bulgarians]. Sbornikv'chest'na Vasil'N. Zlatarskipo sluchay na 30-godishnata mu nauchna i profesorska deynost ' [Collection in Honor of Vasil N. Zlatarsky on the Occasion of 30th Anniversary of His Scientific and Professorial Work]. Sofija, D'rzhavna pechatnica, 1925, pp. 367-387.
- Stjepanovic S., arh. Jovan, eds. Sarajevski prepis Zakonopravila Svetoga Save iz XIV vijeka. Fototipija [Sarajevo's Copy of Zakonopravilo of St. Sava of the 14th Century. The Phototype]. Dobrunska Rijeka, DABAR - Izdavacka kuca Mitropolije dabrobosanske, 2013. XXXIV, 367 p.
- Troicki S.V. Kako treba izdati svetosavsku Krmciju (Nomokanon sa tumacenjima) [In Which Way Nomocanon of St Sava Should Be Edited (Nomocanon with Interpretations)]. Beograd, SAN, 1952. IV, 2, 114 p., 10 fol. ill. (Spomenik SAN ["Spomenik" of the SAS]; vol. 102; Odeljenje drustvenih nauka. Nova ser. [Section of Social Sciences. New Ser.]; vol. 4).
- Shchapov Ya.N. Vizantiyskoe i yuzhnoslavyanskoe pravovoe nasledie na Rusi vXI-XIII vv. [Byzantine and South-Slavic Legal Heritage in Russia in the 11th -13th Centuries]. Moscow, Nauka Publ., 1978. 291 p.
- Angold M. Church and Society in Byzantium under the Comneni, 1081-1261. Cambridge, Cambr. Univ. Pr., 2000. XVI, 604 p.
- Burgmann L. Der Codex Vaticanus graecus 1167 und der serbische Nomokanon. Zbornik radova Vizantoloskog instituta, 1995, vol. 34, pp. 91-106.
- Burgmann L., Troianos S., Appendix Eclogae. Simon D., ed. Appendix Eclogae. Fontes Minores. Vol. 3. Frankfurt am Main, Klostermann, 1979, pp. 24-125. (Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte; vol. 4).
- Darrouzès J. Document inédits d'ecclésiologie byzantine. Textes édités, traduits et annotés. Paris, Institut Français d'Études Byzantines, 1966. 442 p.
- Prinzing G., ed. PonemataDiaphora. Berolini, Walter de Gruyter, 2002. XIV, 388*, 535 p.
- Burgmann L., ed. Ecloga. Das Gesetzbuch Leons III und Konstantinos V. Frankfurt a/Main, Lowenklau-Gesellschaft E.V, 1983. XVII, 282 p.
- Ficker G. Erlasse des Patriarchen von Konstantinopel Alexios Studites. Festschrift der Univ. Kiel zur Feier des Geburtsfestes S.M. des Kaiser und Königs Wilhelm II. Kiel, Lipsius und Tischer, 1911. 58 p.
- Grumel V. Un document canonique inédit du patriarche Nicolas III Grammatikos. Les réponses à l'évêque de Zétounion. Echos d'Orient, 1941, vol. 39, no. 199-200, pp. 342-348.
- Humphreys M.T.G. Law, Power and Imperial Ideology in the Iconoclast Era, c. 680-850. Oxford, Oxford Univ. Pr., 2015. XX, 312 p.
- Hunger H. Christliches und Nichtchristliches im byzantinischen Eherecht. Österreichisches Archiv für Kirchenrecht, 1967, vol. 18, pp. 305-325.
- Ilic T. Reconsidering the 1095 Novella of Alexios I Komenenos: A Testimony to the Byzantinization of the Slavic population. Zbornik radova Vizantoloskog instituta, 2024, vol. 61. (forthcoming).
- Köpstein H. Sklaven in der Peira. Fontes minores. Vol. 9. Frankfurt a/Main, Klostermann, 1993, pp. 1-33. (Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte; vol. 19).
- Köpstein H. Zur Novelle des Alexios Komnenos zum Sklavenstatus (1095). Actes du XV Congrès international d'Études Byzantines. Athènes, Septembre, 1976. In 4 vols. Vol. 4. Athènes, Ass. Intern. des Études byzantines, 1980, pp. 160-172.
- Laiou A. O thesmos tes mnesteias sto dekato trito aiöna [Institute of Betrothal in 13th Century]. Kremmydas V, Maltezou H., Panagiötakes N.M., eds. Afieröma ston Niko Sboröno [Collection in Honor of Niko Svoronos]. Rhethymno, Panepistemio Kretes. 1986, vol. 1, pp. 280-298.
- Laiou A. Mariage, amour et parenté à Byzance aux XIe-XIIe siècles. Paris, De Boccard. 1992. 209 p.
- Humphreys M., ed. The Laws of the Isaurian Era. The Ecloga and Its Appendices. Liverpool, Liverpool Univ. Pr., 2017. X, 182 p.
- Leidholm N. Parents and Children, Servants and Master: Slaves, Freedman, and the Family in Byzantium. Stewart M., Parnell D., Whately C., eds. The Routledge Handbook on Identity in Byzantium. London, Routledge, 2022, pp. 263-281.
- Trapp E. et al., eds. Lexikon zur byzantinischen Gräzität. Bd. 1, Fasz. 2. Wien, Verlag der ÖAW, 1996, pp. 193-416. (Veröffentlichungen der Kommission für Byzantinistik; vol. 6., fasz. 2).
- Trapp E. et al., eds. Lexikon zur byzantinischen Gräzität. Bd. 2, Fasz. 5. Wien, Verl. der ÖAW, 2005, pp. 907-1178. (Veröffentlichungen der Kommission für Byzantinistik; vol. 6. fasz. 5).
- Macrides R. The Competent Court. Macrides R., ed. Kinship and Justice in Byzantium, 11th - 15th Centuries. Aldershot, Hmps., Brookfield, Vt., Ashgate, Variorum, Routledge, 1999, pt. VI, pp. 117-130.
- Macrides R., Nomos and Kanon on Paper and in Court. R. Macrides, ed. Kinship and Justice in Byzantium, 11th - 15th Centuries. Aldershot, Hmps., Brookfield, Vt., Ashgate, Variorum, Routledge, 1999, pt. II, pp. 61-86.
- Mortreuil J.A.B. Histoire du droit byzantin, ou du droit romain dans l'Empire d'Orient: depuis la mort de Justinien jusqu 'à la prise de Constantinople en 1453. In 3 vols. Vol. 3. Paris, Gustave Thorel, 1847. 508 p.
- Westerink L.G., ed. Nicholas I Patriarch of Constantinople. Miscellaneous Writings, Greek Text and English Transl. Washington, Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies, trast. for Harvard Univ., 1981. XXIV, 175 p.
- Vasica J., Haderka K. [eds.]. Nomokanonb -Nomokanon. Havlik L., Bartonkova D. et al., eds. Magnae Moraviae fontes historici. In 5 Vols. Vol. 4. Leges, Textus iuridici, Supplementa. Brno, Univer. J.E. Purkynë, 1971, pp. 205-363.
- Zepos J., Zepos P., eds. Novellae et aureae bullae imperatorum post Justinianum, ex editione C.E. Zachariae von Lingenthal, Jus Graecoromanum. In 8 Vols. Vol 1. Aalen, Scientia Verl., 1962. XXXIV, 742 p.
- Noailles P., Dain A., eds. Les Novelles de Léon VI de Sage. Paris, Les Belles Lettres, 1944. LXIII, 383 p.
- Oikonomides N. Leo VI's Legislation of 907 Forbidding Fourth Marriages: An Interpolation in the "Procheiros Nomos" (IV, 25-27). Dumbarton Oaks Papers, 1976, vol. 30, pp. 173-193.
- Kazhdan A. et al., eds. Oxford Dictionary of Byzantium. In 3 Vols. Vol. 1. New York, Oxford, Oxford Univ. Pr., 1991. LIV, 728 p.
- Papadatos S. Peri tes mnesteias eis to byzantinon dikaion [About the Betrothal in the Byzantiny Law]. Athena, Grafeion Demosiumatön tes Akademias Athenön, 1984. 368 p.
- Prinzing G. Slavery in Byzantium from 566 to 1453. Krsmanovic B., Milanovic Lj., Pavlovic B., eds. Proceedings of the 23rd International Congress of Byzantine Studies, Round Tables. Belgrade, The Serbian National Committee of AIEB. 2016, pp. 179-181.
- Pitsakes K. «Paizontes eis allotrious bious». Dikaio kai praktike tön gamikön kölymatön sto Byzantio: he tome ["Playing in Other People's Lives". Law and Practice of Marital Impediments in Byzantium: The Tomos]. Angelidi H., ed. He kathemerine zöe sto Byzantino. Tomes kai syneheies sten hellenistike kai römaike paradose [Daily Life in Byzantium: Intersections and Continuities in Hellenistic and Roman Tradition]. Athena, Kentro Byzantinön Ereunön, 1989, pp. 217-237.
- Dölger F., Wirth P., eds. Regesten der Kaiserurkunden des Oströmischen Reiches von 565-1453. München, C.H. Beck, 1995. LIII, 381 p.
- Grumel V., ed. Les Regestes des actes du Patriarcat de Constantinople. Vol 1. Les Actes des Patriarches. Fasc. 2 et 3. Les Regestes de 715 à 1206. Paris, Institut français d'études byzantines, 1989. XL, 612, 15 p.
- Rotman Y. Byzantine Slavery and the Mediterranean World. Harvard, Harvard Univer. Pr., 2009. XII, 307 p.
- Schminck A. Drei Patriarchalschreiben aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Fontes minores. Vol. 5. Frankfurt a/Main, Klostermann, 1982, pp. 193-214. (Forschungen zur byzantinischen Rechtsgeschichte; vol. 8).
- Schminck A. Zur Entwicklung des Eherechts in der Komnenenepoche. Oikonomides N., ed. To Byzantio kata ton 12o aiöna. Kanoniko dikaio, kratos kai koinönia [Byzantium in 12th Century. Canonical Law, Power and Society]. Athena, Etaireia byzantinön kai metabyzantinön meletön, 1991, pp. 555-587.
- Seibt W. Ioannes Skylitzes. Zur Person des Chronisten. Jahrbuch der Österreichischen Byzanti-nistik. Wien, Verl. der ÖAW, 1976, vol. 25, pp. 80-85.
- Synopsis Basilicorum. Zepos J., Zepos P., eds. Jus Graecoromanum. In 8 Bd. Bd. 5. Aalen, Scientia Verl. 1962. 600 p.
- Rhalles G.A., Potles M., eds. Syntagma tön theiön kai ierön kanonön tön te Agiön kaipaneuphemön Apostolon, kai tön Ierön kai Oikoumenikön kai topikön Synodön, kai tön kata merosAgiön Paterön [Syntagma of Divine and Sacred Canons. In 6 Vols. Vol. 1]. Athena, Ek tes Typografias G. Hartophylakos, 1852. XX, 403 p.
- Rhalles G.A., Potles M., eds. Syntagma tön theiön kai ierön kanonön tön te Agiön kai paneuphemön Apostolon, kai tön Ierön kai Oikoumenikön kai topikön Synodön, kai tön kata meros Agiön Paterön [Syntagma of Divine and Sacred Canons. In 6 Vol. Vol. 4]. Athena, Ek tes Typografias G. Hartophylakos, 1854. VIII, 640 p.
- Rhalles G.A., Potles M., eds. Syntagma tön theiön kai ierön kanonön tön te Agiön kai paneuphemön Apostolon, kai tön Ierön kai Oikoumenikön kai topikön Synodön, kai tön kata meros Agiön Paterön [Syntagma of Divine and Sacred Canons. In 6 Vol. Vol. 5]. Athena, Ek tes Typografias G. Hartophylakos, 1855. XVI, 638 p.
- Troianos S. Byzantine Canon Law to 1100. Hartmann W., Pennington K., eds. The History of Byzantine and Eastern Canon Law to 1500. Washington, The Catholic University of America Press, 2012, pp. 115-169.
- Zhishman J. Das Eherecht der orientalischen Kirche. Wien, W. Braumüller, 1864. XVI, 826 p.