Бурятоведение. Рубрика в журнале - Вестник Бурятского государственного университета. Язык. Литература. Культура
"Роман" с театром: к литературной биографии Геннадия Башкуева
Статья научная
Рассматривается многолетнее сотрудничество драматурга Г. Башкуева с театрами, прежде всего с Бурятским государственным академическим театром драмы им. Х. Намсараева, на сцене которого были поставлены практически все его пьесы 1985-2007 гг. Aнализируются пьесы последних лет как начало нового этапа в театральной судьбе драматурга.
Бесплатно
Детский взгляд как метатворчество в бурятской художественной культуре
Статья научная
В статье рассматриваются произведения бурятского искусства, посвященные теме детства. Взгляд на мир глазами ребенка интересен в связи с автобиографическим началом, с проблемой культурной самоидентификации художника. В прозе Г. Башкуева, живописи З. Доржиева обнаруживается авторское «я» как особенность метатворчества.
Бесплатно
Имена собственные в бурятской Гэсэриаде: синтаксис и поэтика
Статья научная
В статье рассматриваются синтаксические особенности и поэтика улигерных антропонимов, которые во многом определяют аксиологизм эпического ономастикона в целом. Внимание уделено функциональным характеристикам имен в эпосе о Гэсэре. Материалом для анализа послужили эпические тексты, записанные от разных сказителей: А. Васильева, П. Петрова, П. Дмитриева, М. Имегенова, П. Тушемилова. Отмечается символизм эпических имен, который проявляется в том, что они несут в себе определенную семантическую нагрузку, характеризуются своеобразием структуры, роли и функций в эпической картине мира. Выявлена эпитетика имен, представляющая собой единый семантический комплекс - это многословная, иерархически расставленная группа слов: магическое определение + имя + титул + эпитеты к ним и т. д. Выделены и проанализированы разные группы эпических антропонимов по синтаксическим и функциональным параметрам, аксиологическим характеристикам.
Бесплатно
К проблеме сложносоставных слов в бурятском языке(на материале буддийской лексики)
Статья научная
Статья посвящена проблеме сложносоставных слов в бурятском языке на материале буддийской лексики. Посредством словосложения образуются составные сложные слова, относящиеся главным образом к двухосновному типу. Проблема образования новых слов, где производящим является словосочетание, в бурятском языке до сих пор остается спорной и актуальной. Многие исследователи не относят составные сложные слова, образованные на основе словосочетаний, к словам и не выделяют такую разновидность образования слов. Свидетельством того являются лексикографические издания, где нет единой точки зрения по поводу разграничения составных сложных слов и словосочетаний. В статье рассмотрены структурно-семантические особенности составных сложных слов, образованных от производящих - определительных словосочетаний. Автором предложены приемы разграничения сложных существительных от свободных словосочетаний.
Бесплатно
К происхождению геортонима сагаалган
Статья научная
В статье освещаются разные интерпретации происхождения слова сагаалган. Обосновывается точка зрения, согласно которой в основе названия новогоднего праздника у монгольских народов лежит сема «цикличность».
Бесплатно
Мифологическое отражение взаимосвязи человека с миром (на примере устных произведений бурят)
Статья научная
В статье раскрываются вопросы о мироустройстве, месте человека в нем на примере устной прозы бурят. Устные произведения бурят сохраняют следы ранних переживаний, представлений человека о взаимосвязанности всего природного мира. В этом плане мифологические сказания бурят сходны с творчеством многих народов. В частности, с монгольским, калмыцким, тувинским, якутским фольклором, устной поэзией хакасов, алтайцев, киргизов. Из глубин веков в религиозных представлениях человечества, независимо от национальности, различных условий жизни главным было выстраивание особых связей, отношений с природными силами, другим - живым, не человеческим окружающим миром. Отсюда мир представлялся человеку как энергетическое пространственно-временное единство, с которым человеку необходимо было «договариваться» в вымаливании для себя лучшей доли. Так были порождены целые комплексы религиозно-процессуальных действий и зарождение обрядового фольклора, что отразилось в шаманизме.
Бесплатно
Мотив сна в романе Д. Батожабая "Похищенное счастье"
Статья научная
В статье рассматривается мотив сновидения в романе Д. Батожабая «Похищенное счастье». Выявляется символическая насыщенность снов, определяется их функция в сюжетно-композиционной и идейно-художественной структуре романа.
Бесплатно
Статья научная
В данной статье рассматриваются слова категории состояния с ядерным значением оценки в русском и бурятском языках. Межъязыковые параллели относительно традиционно выделяемых разрядов слов категории состояния проведены на основании общности интерпретационных значений частей речи в разноструктурных языках. В статье описывается специфика инфинитива в рассматриваемых языках, так как слова категории состояния с ядерным значением оценки могут образовать законченное предложение только с инфинитивом; указывается, что категория инфинитива характеризуется разнообразием синтаксических функций в речи. В русском и бурятском языках наблюдаются синтаксическое сходство и некоторые различия в употреблении инфинитива. В качестве иллюстрации функционирования указанной группы слов приводятся примеры из художественных произведений русских и бурятских писателей.
Бесплатно
Продуктивные типы словообразовательных моделей отсубстантивных глаголов в бурятском языке
Статья научная
В статье рассматриваются аффиксальные словообразовательные модели, по которым образуются отсубстантивные глаголы бурятского языка, выражающие физические действия, их средства, а также их значения. Словообразовательные модели отличаются друг от друга степенью регулярности и продуктивности. При выявлении и определении глагольных словообразовательных формантов установлены регулярные аффиксы, которые постоянно воспроизводятся в составе глагольных основ. Выявлены наиболее продуктивные в современном бурятском языке модели образования от-субстантивных глаголов физического действия. Выявлен полный объем значений живых продуктивных словообразовательных аффиксальных моделей образования отсубстантивных глаголов физического действия в бурятском языке. Путем обобщения значений установлены общее словообразовательное значение и частные обобщенно-мотивационные значения, составляющие семантические словообразовательные подтипы и формирующие семантическую структуру словообразовательной модели.
Бесплатно
Русские заимствования в языке шэнэхэнских бурят как память о межэтнических отношениях
Статья научная
Статья посвящена изучению истории вопроса и степени его изученности в контексте проблемы исследования заимствованной из русского языка лексики в языке шэнэхэнских бурят. В работе рассмотрены труды исследователей разных отраслей гуманитарного знания, посвященные изучению миграции бурят в Шэнэхэн и их жизни в современный период. Основная цель статьи - выявить русизмы в языке шэнэхэнских бурят как отражение межэтнических отношений на исторической родине. Определить особенности заимствованной русской лексики с точки зрения их проникновения в бурятский язык как из письменных источников, так и в результате устной коммуникации. Выявлено, что из письменных источников заимствована лексика, употреблявшаяся в государственных законодательных документах; в устной же речи функционируют русские заимствования, обозначающие предметы действительности ближайшего окружения.
Бесплатно
Семантика имени бурятского концепта «талаан»: лексикографический аспект
Статья научная
В работе представлен дефиниционный анализ словарных определений имени одного из образований бурятской лингвокультуры — концепта «талаан». В качестве источника фактического материала послужили толковые словари бурятского языка, русско-бурятские толковые словари и фразеологические словари бурятского языка. Изложены наблюдения о семном варьировании имени бурятского концепта на фоне его дефиниций. Материал словарей позволил воссоздать узуальную модель имени концепта «талаан», подтверждается, что ядерным семантическим признаком является сема «удача». Автор предполагает, что слово талаан демонстрирует динамику в развитии семного набора. Появление новых значений в результате метафорического переноса может в будущем послужить трансформации семантической структуры репрезентанта концепта «талаан». Более того, вполне возможно, что оно может стать именем другого концепта — концепта «судьба».
Бесплатно
Ценностные ориентиры общества в фольклоре бурят
Статья научная
Данная статья посвящена анализу образцов устной поэзии бурят, содержащих понятия и представления людей о важных ценностных ориентирах в традиционном обществе: семье, родине, труде, любви, дружбе и т.д. Афористическая поэзия бурят как один из развитых и мобильных жанров фольклора, является неотъемлемой частью духовной культуры и речевого богатства этноса. Анализ паремий позволяет на основе аккумулированной информации культурно-исторического характера выявить сложившиеся ценностно-значимые представления этноса о человеке в совокупности определенных свойств, качеств, деятельности, его отношения к миру, его понимания важнейших категорий картины мира. Пословицы и поговорки, представляя собой лаконичное обобщение жизненного опыта многих поколений, квинтэссенцию народной мудрости, были и остаются одним из важнейших источников познания истории и традиционной культуры бурят.
Бесплатно
