Юридические науки. Рубрика в журнале - Вестник Российского нового университета. Серия: Человек и общество
Роль языковой личности переводчика как лингвокультурного медиатора при переводе юридических текстов
Статья научная
Статья посвящена анализу роли профессионального переводчика новой формации, определен его вклад в качестве посредника в процесс социокультурной интеграции и развития сотрудничества между народами, принадлежащими к различным лингвокультурным и лингвоправовым сообществам. Автор выдвигает гипотезу, что языковая личность переводчика проявляет себя как профессиональный медиатор, который в процессе специального перевода качественно и гармонично соединяет разные правовые системы и правовые культуры с учетом их национально-культурной специфики.
Бесплатно
Свобода мысли, совести и религии как ценность в праве Европейского союза
Статья научная
Посвящено анализу свободы мысли, совести и религии в качестве ценности в праве Европейского союза (ЕС). Определяется место регулирования данной свободы в праве Союза, выделяется правовая категория ценностей и описывается указанная свобода как одна из них. Предметом статьи выступает регулирование в отношении данной свободы, закрепленное в праве ЕС. Авторами были задействованы системный и формально-юридический методы. По итогам проведенного исследования представлены выводы о существе и значении свободы мысли, совести и религии в качестве ценности в праве ЕС. Кроме того, акцентируется внимание на том, что «ценности» представляют собой живую и действующую категорию права ЕС, что находит свое отражение в различных областях политики и деятельности Союза, например в образовании или во внешнеполитической деятельности.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются основные подходы к систематизации нормативных документов и правовой доктрины в отношении вопросов регулирования цифровых технологий в наиболее репрезентативных современных государствах, международных организациях и международных интеграционных объединениях. Проводится классификация базовых направлений научных исследований в области правового регулирования цифровых технологий. Формулируются основные закономерности построения системы нормативных источников права цифровых технологий на международно-правовом, наднациональном и национальном уровнях регулирования.
Бесплатно
Системность проблематики исполнительного производства по социально значимым делам
Статья научная
Проведен анализ деятельности Федеральной службы судебных приставов-исполнителей с учетом особой социальной значимости ряда исполнительных производств. Кроме того, раскрыты пути и вопросы совершенствования механизмов принудительного исполнения конкретно в Тамбовской области.
Бесплатно
Статья научная
Рассмотрены проблемы невыполнения норм трудового законодательства и иных нормативных правовых актов по вопросам соблюдения объема и своевременности выплат заработной платы медицинским работникам. Конкретизированы понятие заработной платы и порядок ее гарантированности со стороны государства. Раскрыты методы реализации государственной политики в целях поддержки и стимулирования медицинского персонала за особые условия труда и дополнительную нагрузку в период COVID-19 на примере Владимирской области. Описаны вопросы стимулирующих выплат в связи со сложившейся обстановкой, обусловленной коронавирусной инфекцией. Проанализирована статистика выявленных нарушений, обоснованы факты прокурорского реагирования, раскрыты результаты работы правоохранительных органов.
Бесплатно
Совершенствование правового регулирования закупок для государственных нужд
Статья научная
Обоснована необходимость совершенствования правового регулирования закупок для государственных нужд. Рассмотрены основные проблемы, препятствующие эффективности закупок в государственном секторе. Приведены соответствующие примеры в области закупочной деятельности в целом и бюджетных организаций в частности. Сделан вывод о необходимости разработки детального регламента взаимодействия служб, постоянного повышения профессионального уровня сотрудников, участвующих в проведении закупок для государственных нужд, и др.
Бесплатно
Статья научная
В рамках нескольких междисциплинарных статей, посвященных созданию новейших транспортных средств с использованием искусственного интеллекта, делается попытка определить правовые механизмы регулирования их применения. Исследуются особенности этих транспортных средств и способы их использования. Рассматриваются понятия, функционирование и перспективы применения летающих автомобилей, что в немалой степени предопределяет способы правового регулирования их использования. Проведен обзор современных технологий летающих автомобилей, создаваемых на основе искусственного интеллекта, что необходимо для формирования современных систем сертификации авиационной техники в России и странах Европейского союза.
Бесплатно
Современные тенденции совершенствования института государственных закупок
Статья научная
В статье рассматривается становление института государственных закупок в Российской Федерации, обозначаются современные тенденции и перспективы его развития в условиях внедрения цифровых технологий и специализированных инструментов в виде электронных торговых площадок. Предлагаются направления совершенствования ряда законодательных актов с целью повышения эффективности закупок для государственных и муниципальных нужд и оптимизации проводимых процедур.
Бесплатно
Статья научная
Анализируется содержание и сущность права цифровых технологий в наиболее развитых современных государствах, международных организациях и международных интеграционных объединениях. Предлагаются обзор и выделение достоинств и недостатков регулирования цифровых технологий на национальном, интеграционном и международном уровнях.
Бесплатно
Создать бизнес в Республике Бенин: юридический, правовой статус и налогообложение
Статья научная
Рассматривается Республика Бенин с точки зрения инвестиционной привлекательности. Проведен анализ политического устройства, систем государственного налогообложения и различных льгот для бизнеса. Выявлены преимущества для иностранных вкладчиков.
Бесплатно
Статья научная
Посвящено относительно недавно введенной ст. 234.1 Уголовного кодекса Российской Федерации, вызывающей в следственно-судебной практике спорные вопросы. Отмечено, что, в связи с отсутствием разъяснений при сопоставлении понятий «наркотики», «психотропные вещества» и «новые психоактивные вещества», применение данной нормы используется сотрудниками правоохранительных органов очень редко. Предприняты попытки устранить сомнения в квалификации данных понятий. В качестве выводов определены позиции, которые говорят о декриминализации указанной статьи и позволят органам предварительного следствия не превышать своих должностных полномочий при квалификации конкретной нормы о незаконном обороте наркотических средств и психотропных веществ.
Бесплатно
Состояние и перспективы цифровизации юридической практики
Статья научная
Рассматриваются состояние, актуальные проблемы и перспективы развития цифровых технологий в области юридической практики. Анализируется текущее внедрение цифровых сервисов в судебную практику, уточняются первые шаги к цифровизации в системе правосудия в России с 2017 года по настоящее время и выявляются некоторые проблемы, связанные с данным процессом. Проанализированы основные объективные причины медленного темпа перехода к тотальной цифровизации системы правосудия в РФ.
Бесплатно
Социально-правовые аспекты выделения специальных видов мошенничества в отдельный состав преступления
Статья научная
На современном этапе развития российского уголовного права выделение специальных видов мошенничества в отдельный состав преступления обусловлено негативной динамикой преступлений, относящихся к мошенничеству, глобальными происшествиями, трансформирующими социальную сферу, цифровизацией социально-экономической среды и возникновением новых видов мошенничества, усложнением схем мошенничества на фоне развития социально-экономических институтов, наличием этических дилемм в законодательной и правоприменительной практике уголовной сферы. В статье рассмотрены социально-правовые аспекты, позволяющие выделить специальные виды мошенничества в отдельный состав преступления.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена исследованию кризиса и трансформации социального государства в условиях перехода от индустриального к постиндустриальному обществу. Актуальность темы обусловлена фундаментальными изменениями в сфере труда и занятости, вызванными технологической революцией, а также фискальными и институциональными вызовами, с которыми сталкиваются различные модели социальной государственности. Цель работы – выявление причин кризиса классических моделей социального государства и определение возможных сценариев их эволюции в постиндустриальную эпоху. Методологическую основу исследования составляют историко-правовой и сравнительно-типологический методы, а также анализ статистических данных. В результате исследования автор характеризует генезис идей социального государства, а также особенности их практической реализации как в западном мире, так и в иных регионах, анализирует влияние таких факторов, как прекаризация занятости, миграция, старение населения и стагнация заработной платы; выделяет три альтернативных сценария дальнейшей эволюции: инвестиционную и популистскую модели, а также модель базового общегражданского дохода. Новизна выводов заключается в систематизации факторов кризиса применительно к каждому типу социального государства и в обосновании эффективности инвестиционной модели. Практическая значимость работы состоит в возможности использования полученных результатов для оптимизации социальной политики и прогнозирования последствий её реформирования.
Бесплатно
Статья научная
Проведен анализ развития социальных функций государства и проблем взаимоотношения государства и личности в постиндустриальном обществе. Подчеркнуто, что причинами социальных болезней могут быть непродуманность реформ и неправильная расстановка приоритетов либеральной модели построения общества. Отмечено, что замещение свободы человека в обществе как философско-правового принципа произволом личности в общественных отношениях может породить патернализм и иждивенческие настроения. Сформулирован вывод о необходимости построения модели социального государства в тесном контакте с гражданским обществом, что в перспективе может привести к смягчению социальных противоречий и гармонизации общественных отношений.
Бесплатно
Статья научная
В результате сравнительно-правового исследования рассмотрены некоторые положения уголовного законодательства Российской Федерации и уголовных законов отдельных стран Африки, таких как Республика Гвинея-Бисау, Республика Мозамбик и Республика Мали. В частности, обращено внимание на структуру действующих уголовных законов указанных африканских стран, изучено содержание ключевых аспектов общих норм уголовного закона, проанализирована иерархическая модель правоохраняемых интересов, обусловленная строением уголовных законов, а также выделены особенности действия данных уголовных законов во времени.
Бесплатно
Статья научная
Актуальность . Современное состояние уголовного закона в части охраны леса и лесопользования является итогом его длительной эволюции. Знание основных направлений и тенденций развития уголовного закона в этой части является непременным условием понимания и адекватной оценки его текущего состояния и возможных перспектив развития. Цель - провести историко-правовой анализ уголовно-правовых норм, посвященных защите леса и лесопользования в России. Задачи: исследовать содержание памятников русского права на различных этапах его развития в части установления ответственности за посягательства на лес; оценить соотношение экономических и экологических интересов в практике уголовно-правовой охраны леса; выявить основные тенденции развития лесоохранного уголовного законодательства.
Бесплатно
Становление правового регулирования защиты деловой репутации в зарубежных странах
Статья научная
Рассмотрены особенности развития, становления и правового регулирования института защиты деловой репутации в зарубежных странах. Описана связь между появлением представления о деловой репутации и развитием торгово-рыночных отношений. Представлена специфика термина «гудвилл».
Бесплатно
Становление самостоятельной судебной власти в России: историко-правовой анализ
Статья научная
В представленном исследовании осуществляется комплексный историко-правовой анализ трансформации судебной системы России на протяжении ключевых периодов ее государственного развития. Хронологические рамки работы охватывают масштабный временной отрезок – от формирования основ судоустройства в досоветский период через радикальную трансформацию в эпоху советской государственности вплоть до современных конституционных реформ, определяющих вектор судебно-правовой модернизации. Центральным предметом исследования выступает многогранный процесс институционализации судебной власти, рассматриваемый не только как формальное закрепление в законодательстве, но и как глубокое социокультурное явление. В данной связи скрупулезно исследуется динамика изменения места и роли судебной власти в конституционной системе разделения властей – от подчиненного состояния к обретению конституционного статуса самостоятельной и независимой ветви государственной власти. Особый акцент делается на эволюции функциональных полномочий судов, включая расширение их юрисдикции, становление конституционного правосудия и развитие процессуальных гарантий, обеспечивающих эффективную защиту прав и свобод человека и гражданина. Методологическую основу работы составляют историко-правовой и сравнительно-правовой методы, применяемые в системном единстве. Их интеграция позволяет не только выявить и охарактеризовать последовательные этапы эволюции судоустройства и судопроизводства, но и провести сравнительный анализ соответствующих правовых моделей в их исторической ретроспективе. На основе этого подхода в исследовании выявляются системные закономерности, а также национально-специфические особенности и противоречия, сопутствовавшие становлению самостоятельной судебной власти в России. В заключение формулируются выводы о преемственности и разрывах в правовом развитии, а также определяются факторы, обусловившие современное состояние судебной системы и ее потенциал для дальнейшего реформирования в контексте укрепления правовых основ государства.
Бесплатно
Становление туризма в качестве предмета правового регулирования
Статья научная
Рассматривается становление туризма как сферы, постепенно включенной в область интересов государства. Отмечено, что в иные исторические периоды отношение к туризму не всегда было однозначным, но с увеличением его финансовой составляющей государство стало стремиться к развитию объектов туристической индустрии и нормативному регулированию туристской деятельности. Подчеркивается, что в качестве предмета правового регулирования туризм многогранен и урегулирован нормами многих отраслей права, в то же время часть отношений в сфере туризма способна носить как правовой, так и самодеятельный характер, регулирующая роль права в данном случае сводится к установлению системы запретов, выражающих невозможность совершения деяний, нарушающих интересы личности, общества или государства.
Бесплатно
