Аналогии средств текстопостроения в английских юридических текстах: диахронический аспект
Автор: Власенко Светлана Викторовна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Вопросы теории и практики исследований
Статья в выпуске: 4, 2012 года.
Бесплатный доступ
Рассмотрены аналогии средств текстопостроения в английских юридических текстах разного времени создания. Приводятся примеры употребления синонимов в рамках одной синтагмы, подтверждающие устойчивость данного явления как типичного для английских юридических текстов на протяжении длительного периода времени.
Английский юридический текст, английский юридический язык, синонимические дуплеты, средства текстопостроения
Короткий адрес: https://sciup.org/146121043
IDR: 146121043 | УДК: 811.111,
Analogies across text generation tools in English legal texts: diachronic aspect
The article features analogies in text generation tools identified across English legal texts generated in temporarily distant periods. Examples are provided which are indicative of the sustainability of the synonyms-based syntagmas in the legal text generation tools applied over a vast period of time.