Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Статьи журнала - Известия Волгоградского государственного педагогического университета
Все статьи: 7228
Французская рецепция поэмы Н.В. Гоголя "Мертвые души": первый перевод Э. Моро (1854)
Статья научная
Рассматриваются особенности первого французского перевода поэмы Н.В. Гоголя «Мертвые души» и его влияние на восприятие знакового произведения русской литературы во французском культурном пространстве. Значительные пропуски переводчика Э. Моро, существенно редуцировавшие лирическую сторону поэмы, способствовали формированию искаженного представления о произведении.
Бесплатно
Статья научная
Проводится семантический анализ компаративных конструкций с компонентом-зоонимом во французском языке. Выявлено, что французские зоонимы наделены рядом национально-культурных характеристик и достаточно широко представлены во фразеологическом фонде французского языка. Рассмотренные зоонимы обладают оценочным компонентом, что позволяет расценивать их как одно из средств формирования восприятия реалий окружающей действительности представителями французского лингвокультурного сообщества.
Бесплатно
Фрейм «поступок настоящего мужчины» и его реализация в Рунете
Статья научная
Представлены результаты фреймового анализа ситуации «поступок настоящего мужчины». В основе исследования лежит гипотеза о том, что представления о поступках опираются на инвариантный фрейм, представляющий собой структуру, состоящую из слотов: «мотив поступка», «действие как проявление поступка», «агент поступка», «оценка поступка», «результат поступка». Показано, каким образом номинация «поступок настоящего мужчины» репрезентирует данную инвариантную логико-когнитивную модель поступка в контекстах Рунета.
Бесплатно
Статья научная
Фреймовое описание сюжетов художественных произведений используется для описания концептуальной синтагматики художественного текста, поскольку является объективным основанием сравнения классических и современных текстов.
Бесплатно
Фреймовая структура как когнитивный субстрат фразеологического значения
Статья обзорная
Показана зависимость типового многообразия фразеологического значения от характера когнитивных структур. Концепт и фрейм определяются как автономные и взаимодополняющие структуры, служащие когнитивной базой фразеологической семантики. В ряду свойств фреймовой модели выделяется динамичность
Бесплатно
Фреймовое моделирование семантики позиционных глаголов (на материале глаголов squat и kneel)
Статья научная
Проведен фреймовый анализ английских позиционных глаголов squat, kneel по методике, предложенной Л. Барсалоу и В. Петерсен. Определяются ключевые концептуальные признаки обозначенных глаголами ситуаций, трансформирующиеся в атрибуты фреймов. Атрибуты заполняются информацией конкретного характера и в совокупности формируют сложный комплекс «атрибут-признак». Фреймовое моделирование осуществляется только на основе лингвистических данных, но допускает расширение анализа за счет привлечения экстралингвистических знаний.
Бесплатно
Функции антропоморфной метафоры в англоязычном экономическом дискурсе
Статья научная
Освещаются вопросы исследования такого стилистически выразительного средства, как антропоморфная метафора, в современном английском экономическом дискурсе. Приведен анализ антропоморфной метафоры с коммуникативно-функциональной точки зрения, при этом значительно расширен перечень разновидностей базовых функций антропоморфной метафоры, показано, насколько велик их изобразительно-выразительный потенциал в публицистическом тексте.
Бесплатно
Статья научная
Рассматривается функция восклицательных высказываний в китайских художественных произведениях. На материале художественного текста китайского писателя и его перевода на русский язык показано, что восклицательные высказывания, являющие средствами создания художественного образа и связности текста, создают художественные образы текста, реализуют коммуникативно-эмотивную функцию. Продемонстрированы и выявлены особенности употреблений восклицательных высказываний в китайской художественной литературе.
Бесплатно
Функции и семантика парцеллированных конструкций в языке рекламы
Статья научная
Рассматриваются основные функции приема парцеллирования в языке рекламы, а также то, как отражается различная структурная ор- ганизация на семантике парцеллированных ре- кламных текстов. Основной вывод заключается в том, что прагматическая ориентация приема парцеллирования на разговорный язык позволяет реализовывать главную функцию любого реклам- ного текста - воздействие.
Бесплатно
Статья научная
Проводятся наблюдения над трансформациями, происходящими в результате актуализации криптотипа ‘личность / не-личность’ существительного в условиях языковой игры. Выявляются его основные функции, а также редукция некоторых из них. Определяется основная тематическая отнесенность контекстов, в которых названная скрытая категория трансформируется чаще всего, меняя глубинную структуру предложения.
Бесплатно
Статья обзорная
Рассматривается национально-культурный компонент в структуре фразеологического значения, а также его особенности и специфика в межъязыковых параллелях (русский, испанский, английский языки). Предпринята попытка описать функции национально-культурного компонента с точки зрения степени его проявления.
Бесплатно
Функции несобственно-прямой речи в реализации концепта "Смешение" Ф. Кафки
Статья научная
На материале произведений Ф. Кафки «Превращение» и «Приговор» исследуются смыслообразующая и структурообразующая функции несобственно-прямой речи, которая характеризуется сверхинформативностью, символическими смыслами и придает произведениям особый психологизм и глубину.
Бесплатно
Функции педагога в отечественной системе образования: ретроспективный анализ
Статья научная
Функции педагога в отечественной системе образования изменялись в зависимости от исторического контекста, отражая политические, социальные и культурные трансформации. Проводится ретроспективный анализ педагогических функций с учетом нормативных актов и научных исследований. Выделены шесть ключевых функций, их развитие и влияние на современное образование.
Бесплатно
Функции саморазвития учителя в непрерывном педагогическом образовании
Статья научная
Представлены функции профессионально-личностного саморазвития современного учителя в непрерывном образовании. Раскрыты особенности функций в деятельности, отношениях и коммуникации учителя.
Бесплатно
Функции синтеза искусств в эстетическом воспитании младшего школьника
Статья научная
Раскрываются сущность и импровизационная природа синтеза искусств как универсального, целостного явления, как постоянно развивающегося процесса порождения нового в науке, искусстве, образовании; рассматриваются функции синтеза искусств, обеспечивающие эффективность использования интеграции искусств во внеурочной деятельности по эстетическому воспитанию младших школьников.
Бесплатно
Статья научная
Функции системы методической подготовки студентов-биологов в условиях гуманитаризации и технологизации высшего педагогического образованияТрадиционные и специальные функции системы методической подготовки студентов-биологов в условиях гуманитаризации и технологизации педагогического образования обеспечивают как решение профессиональных задач и проблем в практике образования, так и формирование опыта становления гуманитарной культуры в профессиональной деятельности будущего учителя биологии, в межличностном общении и жизнедеятельности в целом
Бесплатно
Функции сленга в повести Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи"
Статья научная
Дан анализ функций сленга английского языка в произведении Д. Сэлинджера «Над пропастью во ржи»», наиболее продуктивной из всех является экспрессивная функция.
Бесплатно
Функции социальной рекламы в формировании гражданской позиции молодежи
Статья научная
Раскрыто понятие «гражданская позиция», дан краткий анализ процесса формирования гражданской позиции у молодых людей, обозначен инструментарий социальной рекламы, дана характеристика функционала социальной рекламы.
Бесплатно
Статья научная
Отсутствием единых требований к измерению уровня сформированности профессиональных компетенций выпускников образовательных учреждений технического профиля обусловлена необходимость разработки различных видов контроля знаний по общепрофессиональным и специальным циклам дисциплин с учетом индивидуальных особенностей студентов. В качестве формы контроля знаний предлагаются педагогические срезы, проводимые по всем дисциплинам у студентов Октябрьского нефтяного колледжа в 2015-2018 учебных годах.
Бесплатно
Функции экономической лексики в современной английской и русской медиарекламе
Статья научная
Рассматриваются основные функции экономической лексики в рекламных медиатекстах. Устанавливается, что в современной английской и русской медиарекламе экономическая лексика реализует номинативную, сигнификативную, семасиологическую, коммуникативную, прагматическую, информационную, воздействующую, популяризационную функции.
Бесплатно
