На материале художественных произведений, публицистики, писем и мемуаров русских писателей-эмигрантов первой волны описаны наиболее характерные приемы и способы языковой игры как средство выражения негативного отношения к советской действительности.

Бесплатно

Языковая картина как зеркало русского мира в условиях новой мировой архитектуры

Бунеева Елена Васильевна

Статья научная

Понятие «языковая картина» выводится из поля узкопрофильного филологического осмысления и рассматривается как отражение национального способа осознания явлений духовной жизни. Актуализируется государствообразующая роль русского языка в условиях новой мировой архитектуры. Определяются исконные ценности для русского народа, отраженные в русском языке, и их соотнесенность с традиционными основами отечественной педагогики. Отмечается, что русский язык сегодня становится одной из значимых составляющих российской национальной идеи.

Бесплатно

Языковая картина мира современного учебника, или чему мы учим школьников

Лукацкий Михаил Абрамович, Куровская Юлия Геннадьевна

Статья научная

В рамках педагогической семиологии - педагогического направления, разрабатываемого в Институте стратегии развития образования Российской академии образования, показано, как можно изучать семантику языковых средств учебника, дающих представление школьнику о мире. С этой целью анализируется учебник-хрестоматия по литературе для 5-го класса, последовательно и системно рассматривается содержание имплицитно представленного в нем концепта «Родина», осуществляется диагностика особенностей языкового видения, предлагаемого школьнику в образовательных текстах.

Бесплатно

Языковая картина мира средствами каузальности как инструмент интенсификации обучения (на материале диалогов на английском и немецком языках)

Лаптева Ирина Валерьевна, Прожога Александр Владимирович

Статья научная

Исследуются роль и коммуникативная составляющая каузальности в отображении языковой картины мира, раскрываются языковые возможности реализации причинно-следственных отношений в диалогах на иностранном языке. Для интенсификации образовательного процесса представлена парадигма каузальных диалогических единств на материале английского и немецкого языков.

Бесплатно

Языковая категоризация ландшафтных объектов в английском языке (на примере концепта лес)

Арбузова Наталия Александровна

Статья научная

Рассматривается концепт «лес», входящий в ландшафтную концептосферу британской лингвокультуры. Цель исследования - определить представленность категориальной оппозиции «включенность / невключенность природного пространства в жизнедеятельность человека» в английской лингвокультуре и описать лексическую репрезентацию ландшафтных наземных концептов. Материал исследования составляют как словарные дефиниции лексем - репрезентантов концепта ЛЕС, так и языковые контексты.

Бесплатно

Языковая коммуникация и ее контент в иноязычном образовательном пространстве высшей школы

Лопатухина Татьяна Александровна, Рынкевич Анна Владимировна

Статья научная

Рассматривается актуальная проблема текстового контента в иноязычном образовательном пространстве. Анализу подвергаются такие понятия, как «языковая коммуникация», «речевая коммуникация», «модель речевой коммуникации», а также - «профессиональная иноязычная речевая коммуникация» в приложении к взаимосвязанным процессам кодирования и декодирования информации-знания, представляющей предметное содержание учебной дисциплины. Исследуется контент двух учебников по английскому языку с целью установления соответствия их контента аутентичному контенту соответствующих дисциплин на русском языке по пяти следующим позициям.

Бесплатно

Языковая конфигурация знаний

Магировская О.В.

Краткое сообщение

Описывается новая когнитивная концепция языковой репрезентации знаний, представленная в рамках разрабатываемой теории концептуальной конфигурации. На основании принципов языковой репрезентации знаний систематизируются и обосновываются основные типы конфигурации: первичная (эмпирическая), базовая (понятийная) и вторичная (интерпретационно-оценочная).

Бесплатно

Языковая концептуализация категории пространства

Рубцова Ольга Валериевна

Статья научная

Сложный синтез взаимоотношений индивида с окружающим его пространственным миром оказывает огромное влияние на языковое оформление концепта «пространство» и относится к числу фундаментальных понятий, а следовательно, к понятию пространственной картины мира.

Бесплатно

Языковая личность «немецкоязычный официант» в глюттонической коммуникации

Головницкая Наталья Петровна

Статья научная

Анализируется языковая личность «немецкоязычный официант», являющаяся базовой категорией лингвокультурологии и характеризующаяся определенными лингвосемиотическими параметрами в глюттонической коммуникации. Описываются коммуникативные стратегии немецкоязычного официанта как агента гастрономического дискурса.

Бесплатно

Языковая личность как предмет изучения антропологической лингвистики

Карасик Владимир Ильич

Статья научная

Рассматривается языковая личность - обобщенный образ носителя культурно-языковых и коммуникативно-деятельностных ценностей, знаний, установок и поведенческих реакций. Обсуждаются структура языковой личности и ее лингвистически релевантные типы.

Бесплатно

Языковая личность переводчика как сущность и ипостась

Куницына Евгения Юрьевна

Статья научная

Освещена проблема переводческой личности как одной из основных категорий переводческой эпистемы. Языковая личность переводчика - это сущность, являющая себя в ипостасном единстве языковой, коммуникативной, дискурсивной и переводческой личности per se. Языковая личность переводчика представлена как подвижный конструкт, отличающийся сложной организацией, гибкостью и «несекомостью».

Бесплатно

Языковая личность поэта в региональном пространстве словесно-художественной картины мира

Паршина Ирина Геннадьевна

Статья научная

Сравнение служит одним из важных источников изучения языковой картины мира по двум причинам. Во-первых, двуплановость семантики сравнительных структур разных типов содержит информацию о явных и скрытых связях между сопоставляемыми явлениями дискурса. Во-вторых, исследование закономерностей использования и восприятия сравнений является необходимым элементом изучения специфики языковой личности автора и читателя как субъектов региональной лингвокультуры.

Бесплатно

Языковая личность: лингводидактические характеристики

Милованова Л.А.

Статья

Бесплатно

Языковая некомпетентность как фактор формирования негативного имиджа госслужащих

Барышникова Галина Валерьевна, Макарова Мария Валерьевна

Статья научная

Анализируются типичные ошибки, возникающие в речи политических деятелей и государственных служащих во время публичных выступлений. Выявляется связь между языковой эрудицией политиков и формированием негативного имиджа. Устанавливаются причины коммуникативных неудач, а также намечаются пути их преодоления.

Бесплатно

Языковая отнесенность топонимов Республики Калмыкия

Кичикова Надежда Андреевна

Статья научная

Исследуется языковая отнесенность топонимов Республики Калмыкия. Установлено, что наименования географических объектов на данной территории имеют тюркское, монгольское, немецкое и русское происхождение.

Бесплатно

Языковая оценка в отражении паремических образов грызунов (на примере образов «мышь» и «крыса»)

Лызлов Алексей Игоревич

Статья научная

Рассматриваются английские паремии, описывающие концепты «мышь» и «крыса». Данные образы отражают оценочные значения. Английские паремии, раскрывающие образы грызунов, исследуются на предмет объективации когнитивно-оценочных признаков. Оценка, выражаемая паремиями, изучается на основании примеров, взятых из англоязычной литературы.

Бесплатно

Языковая политика Франции в аспекте лингвоэкологии

Гулинов Дмитрий Юрьевич

Статья научная

Анализируется языковая политика Франции, которая в последнее время приобрела новый объект для языкового регулирования - миграционный кризис. В условиях меняющейся ситуации в мире и на фоне растущего недовольства коренного населения страны французские власти через средства массовой информации вынуждены запускать в коммуникативный обиход новые экологичные единицы лексикона, связанные с бытом иммигрантов.

Бесплатно

Языковая политика англоязычных интернет-магазинов как актуальная бизнес-стратегия (на примере британского интернет-магазина ASOS)

Крат Марина Вадимовна

Статья научная

Рассматривается языковая политика англоязычных интернет-магазинов, которая представлена как актуальная бизнес-стратегия, способная привлечь новых клиентов. Проводится подробный этимологический анализ современных терминов модной индустрии в сегменте «женская одежда» (на примере онлайн-магазина ASOS). Рассматриваются способы заимствования и варианты адекватного перевода англицизмов из сферы фешен-бизнеса на русский язык.

Бесплатно

Языковая политика во Франции: опыт формирования толерантного сознания

Гулинов Дмитрий Юрьевич

Статья научная

Рассматривается языковая политика Франции в отношении иммигрантов из числа жителей бывших колоний Франции. На фоне негативного отношения французского коренного населения к иммигрантам государство предпринимает попытки формирования толерантного отношения к иностранцам путем внедрения во французский язык политкорректной лексики, характеризующей иммигрантов и их быт.

Бесплатно

Языковая политика и идеология стандартного языка в США

Скачкова Ирина Ивановна

Статья научная

Исследуется идеология стандартного языка, на которой базируется коммуникативное поведение жителей многонационального государства и которая определяет языковую политику США на современном этапе.

Бесплатно

Журнал