Межъязыковые несоответствия в переводе как проблема межкультурной коммуникации
Автор: Тобис Мария Олеговна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Проблемы перевода
Статья в выпуске: 2, 2014 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена проблемам межъязыковых несоответствий в переводе на материале художественных фильмов на английском языке, а также неадекватности перевода англоязычных реалий как проблемы межкультурной коммуникации.
Межъязыковые несоответствия, кино/видео-перевод, межкультурная коммуникация, реалия (культуроним)
Короткий адрес: https://sciup.org/146121439
IDR: 146121439
Статья научная
