Современная теория языка. Рубрика в журнале - Известия Волгоградского государственного педагогического университета
Рекомендательное письмо в различных типах дискурса
Статья научная
Рассматриваются особенности речевого жанра «рекомендательное письмо» в различных типах дискурса институционального общения и предлагается классификация рекомендательных писем по функциональному признаку на материале 410 примеров на русском, английском и французском языках.
Бесплатно
Референционные свойства адаптированного текста
Статья научная
Показаны референционные свойства адаптированных текстов при упрощении плана выражения и плана содержания. В зависимости от модели адаптации адаптированный текст может обладать узкой или широкой референцией.
Бесплатно
Рецептивный аспект фонетического акцента
Статья научная
Рассматривается рецептивный аспект фонетического акцента билингвов. Представлены обзор теоретической литературы по данной проблематике, анализ результатов эксперимента по восприятию изолированных слов, содержащих реализации англиийских согласных, английскими и русскими аудиторами.
Бесплатно
Речевая роль-маска и ее функции
Статья научная
Описана такая модель речевого поведения личности, как роль-маска, с помощью которой снижается уровень контекстуального диссонанса и которая в зависимости от мотивов, побудивших к ее применению, получает различную функциональную нагруженность.
Бесплатно
Речевой акт "клятва": истоки и первичные формы объективации
Статья научная
Описываются психосоциальные истоки и первичные формы объективации речевого акта «клятва». Освещается его взаимосвязь с виндиктивным дискурсом и первыми человеческими ритуалами.
Бесплатно
Статья научная
Проводится когнитивный анализ двух интегрирующих суперконцептов «Animal» и «Bird», включающих ряд отдельных концептов, репрезентованных нестандартными наименованиями животных и птиц. Анализируются разнообразные зооконцепты с целью реконструкции лежащих в их основе когнитем. Исследуется образная сторона концептов, в результате анализа вскрывается процесс взаимодействия двух концептуальных сфер, когда, вербализуясь в метафорах, разные концепты животных и птиц соотносятся с концептуальной сферой «преступный мир».
Бесплатно
Статья научная
Рассмотрена проблема исследования модальности поэтического цикла. Даются определение поэтического цикла как особой разновидности художественного текста, анализ языковых средств реализации субъективной авторской модальности в лирических циклах Катулла и Данте, определяется роль текстовой модальности в формировании авторского концепта «любовь» в каждом из циклов, прослеживается трансформация авторского концепта в концепт культурный.
Бесплатно
Статья научная
Разводятся понятия этнокультурного и инокультурного дискурсивного пространства и выявляется дискурсивный потенциал фразеологической семантики в формировании оппозиции «свое» / «чужое». Вводится понятие интеркультурного дискурсивного пространства как среды, в пределах которой проявляется связь семантики фраземы с элементами «своей» и «чужой» культуры.
Бесплатно
Статья научная
Описывается значимость сельскохозяйственной лексики для раскрытия темы Родины в творчестве С. Есенина. Анализируются языковые средства, в том числе изобразительно-выразительные, которые подтверждают тесную связь внутреннего душевного состояния С. Есенина с Родиной, неотъемлемой частью которой являются реалии деревенского, крестьянского, сельскохозяйственного мира, испокон веков занимавшие одно из главных мест в жизни русского народа.
Бесплатно
Самомониторинг как одна из форм мониторинга общения
Статья научная
Рассматривается понятие «самомониторинг обще-ния», выделяются уровни самомониторинга, выявляются и систематизируются параметры его осуществления.
Бесплатно
Статья научная
Раскрывается интереснейшая проблема современной теории смыслов - актуализация определенных релевантных ноэм при реализации многомерного смысла. Обсуждаются общие принципы смыслопорождения при подходе к языку как к системе для производства знаков и к тексту как к речевому произведению, обеспечивающему производство новых смыслов.
Бесплатно
Семантический метаязык и дефиниционный словарь
Статья научная
Описана проблема создания семантического метаязыка, анализируется зона толкования словарей и исследуются характеристики дефиниционного словаря (Defining vocabulary) в Longman Dictionary of Contemporary English.
Бесплатно
Семиосфера межкультурного семейного общения
Статья научная
Исследуется проблема межкультурного семейного общения со стороны семиотического рассмотрения общей структуры явления и коммуникативных процессов, в нем присутствующих. Автор представляет семейное межкультурное коммуникативное пространство в виде семиосферы, состоящей из разного типа знаков (вербальных, невербальных и смешанных), обладающей центральной и периферийной частями, а также выявляет наиболее конфликтогенные аспекты этого пространства.
Бесплатно
Семиотические характеристики комического абсурда
Статья научная
Комический абсурд рассматривается как своеобразный способ осмысления действительности, знание специфики которого позволит избежать коммуникативных сбоев и неудач в межкультурном общении. Анализируются различные способы выражения семантических, прагматических и синтактических характеристик комического абсурда на материале интернет-коммуникации.
Бесплатно
Статья научная
В переводческом аспекте рассматривается синтаксис романов Э. М. Ремарка «Im Westen nichts Neues», «Der Weg zurück», «Drei Kameraden». Освещается стилистический потенциал разных типов предложений. Проводится сопоставительный анализ оригиналов и их переводов. Определены те соответствия синтаксических конструкций оригиналов романов, которые используются переводчиками в переводах этих произведений на английский язык.
Бесплатно
Синтаксические аномалии как средство смысловой самоорганизации языка
Статья научная
Исследованы закономерности возникновения и функционирования синтаксических аномалий в английском языке. Перечисляются основные типы обнаруженных синтаксических аномалий и описываются способы разрешения семантических противоречий в смысловой структуре синтаксических аномалий.
Бесплатно
Сложные цветообозначения «красный» в современном корейском языке
Статья научная
Характеризуются сложные цветообозначения в корейском языке, предпринимается попытка выделить их классы.
Бесплатно
Случай снегурочки: литературный персонаж, визуальный образ и жизненный сценарий
Статья научная
На материале литературных и драматических произведений, текстов массовой культуры анализируется история рецепции литературного персонажа - Снегурочки, прослеживается процесс создания «снегурочкиного» сценария в отечественной культуре. Образ «снежной девочки» рассматривается от фольклорных сказочных истоков до персонажа репертуарных сборников советских и постсоветских новогодних елок.
Бесплатно
Смыслообразование знаков косвенно-производной номинации в процессе порождения речевого высказывания
Краткое сообщение
Дается анализ проблем смыслообразования знаков непрямой номинации. Цель статьи - описание смыслообразования косвенно-производных знаков как одного из важнейших процессов порождения речевого высказывания. В результате выявлены основные этапы смыслового структурирования в процессе косвенно-производной номинации.
Бесплатно