Статьи журнала - Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 9: Исследования молодых ученых
Все статьи: 703
![Облачная среда «SmartCAT» как инструмент оптимизации перевода: плюсы и минусы Облачная среда «SmartCAT» как инструмент оптимизации перевода: плюсы и минусы](/file/thumb/149129699/oblachnaja-sreda-smartcat-kak-instrument-optimizacii-perevodapljusy-i.png)
Облачная среда «SmartCAT» как инструмент оптимизации перевода: плюсы и минусы
Статья научная
Данная статья посвящена анализу возможных преимуществ и недостатков систем автоматизированного перевода при применении в профессиональной деятельности переводчика. На примере проспектов музеев показаны ошибки, допускаемые системами при использовании функции машинного перевода, обоснована необходимость постредактуры переводчиком.
Бесплатно
![Обоснование необходимости государственного регулирования развития сельских территорий Волгоградской области Обоснование необходимости государственного регулирования развития сельских территорий Волгоградской области](/file/thumb/149129682/obosnovanie-neobhodimosti-gosudarstvennogo-regulirovanija-razvitija-selskih.png)
Статья научная
Целью исследования является систематизация информации о возможностях, которые открываются перед органами государственной власти в случае их постоянного и рационального регулирования развития сельских территорий Волгоградской области, а также выявление конкретных фактов, подтверждающих необходимость данного регулирования. Проведен SWOT-анализ, позволивший определить сильные и слабые стороны государственного участия в развитии сел, а также оценить возможности и угрозы, на основе чего сделаны выводы о незначительности возникающих угроз. Организован социологический опрос по теме исследования в целях выявления реального состояния сел региона. Мониторинг результатов данного исследования, его интерпретация являются способом как выявления наиболее актуальных проблем сельских территорий, так и определения возможных перспектив развития сел региона.
Бесплатно
![Обработка и анализ данных MODIS о вегетативных индексах на территории Волго-Ахтубинской поймы Обработка и анализ данных MODIS о вегетативных индексах на территории Волго-Ахтубинской поймы](/file/thumb/14967783/obrabotka-i-analiz-dannyh-modis-o-vegetativnyh-indeksah-na-territorii.png)
Обработка и анализ данных MODIS о вегетативных индексах на территории Волго-Ахтубинской поймы
Краткое сообщение
Бесплатно
![Обработка и анализ данных MODIS об аэрозолях на территории Волгоградской области Обработка и анализ данных MODIS об аэрозолях на территории Волгоградской области](/file/thumb/14967784/obrabotka-i-analiz-dannyh-modis-ob-ajerozoljah-na-territorii-volgogradskoj.png)
Обработка и анализ данных MODIS об аэрозолях на территории Волгоградской области
Краткое сообщение
Бесплатно
![Образные репрезентации времени в английской и немецкой лингвокультурах. Сопоставительный анализ Образные репрезентации времени в английской и немецкой лингвокультурах. Сопоставительный анализ](/file/thumb/14967792/obraznye-reprezentacii-vremeni-v-anglijskoj-i-nemeckoj-lingvokulturah.png)
Образные репрезентации времени в английской и немецкой лингвокультурах. Сопоставительный анализ
Статья
Бесплатно
![Общественный транспорт как публичное пространство: практики избегания и вовлеченности в маршрутных такси Общественный транспорт как публичное пространство: практики избегания и вовлеченности в маршрутных такси](/file/thumb/14967931/obshhestvennyj-transport-kak-publichnoe-prostranstvopraktiki-izbeganija-i.png)
Статья научная
Статья посвящена анализу социальных взаимодействий пассажиров в общественном транспорте г. Волгограда. Эмпирически работа опирается на данные включенных наблюдений, проведенных автором в салонах местных маршрутных такси. Теоретически работа следует интеракционистской традиции исследований публичных пространств. В символическом интеракционизме публичное пространство рассматривается как поле анонимной коммуникации, отличительными чертами которого являются практики избегания или абстрагирования. Результаты анализа показывают, что салоны маршрутных такси являются гибридным публично-приватным пространством, где практики избегания контактов соседствуют и сочетаются с практиками вовлечения в интерактивный процесс поездки.
Бесплатно
![Оптимизация технологий работы с подростками, склонными к девиантному поведению Оптимизация технологий работы с подростками, склонными к девиантному поведению](/file/thumb/14967874/optimizacija-tehnologij-raboty-s-podrostkami-sklonnymi-k-deviantnomu-povedeniju.png)
Оптимизация технологий работы с подростками, склонными к девиантному поведению
Краткое сообщение
Бесплатно