Вопросы германистики. Рубрика в журнале - Известия Волгоградского государственного педагогического университета
О происхождении некоторых этнонимов в английском сленге
Статья научная
Показана этнонимическая лексика в современном английском сленге, сделана попытка проанализировать этнонимы в историческом освещении.
Бесплатно
О функционировании языковой игры в немецкоязычной рекламной коммуникации
Статья научная
Предпринята попытка определить роль лингвистических приемов и средств языковой игры в немецкой печатной рекламной коммуникации. С опорой на концепции ведущих российских и немецких специалистов в области рекламной коммуникации анализируются варианты различных коммуникативных стратегий и тактик в немецкой журнальной рекламе, в том числе с учетом различия условий функционирования рекламы в России и Германии. На примере немецких рекламных текстов выявляются основные функциональные особенности языковой игры с позиций коммуникативной лингвистики.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются образные и оценочные характеристики лингвокультурного типажа «английский пират» в современной художественной литературе. Анализируются характеристики поведения пиратов, их внешний вид, типичные атрибуты. Установлены амбивалентные оценочные характеристики пиратов в художественной литературе.
Бесплатно
Объективация результатов сравнения как воспринимаемой данности
Краткое сообщение
На материале немецкого языка определяется группа глаголов, которые объективируют результаты сравнения как воспринимаемую данность, в том числе как ассоциативно-интуитивное ощущение. Наблюдаются условия развития ментального смысла у перцептивных глаголов.
Бесплатно
Особенности семантики неопределенных местоимений немецкого языка
Статья научная
На материале немецкого языка предлагается анализ семантических особенностей неопределенных местоимений. Рассмотрены дейктические слова субстантивного и адъективного характера, указывающие на лицо, предмет (в самом широком смысле), признак с точки зрения их способности передавать различные «грани» неопределенности.
Бесплатно
Статья научная
Показана система интонационных средств, доступная как взрослому партнеру по коммуникации, так и ребенку раннего возраста при его взаимодействии со взрослым в условиях социально-предметно-действенной ситуации с использованием взаимосвязанных средств воздействия. Акцент делается на процессе имитации дошкольником интонации предыдущей реплики взрослого партнера в диалогическом единстве.
Бесплатно
Отражение системы ценностей американских студентов в виртуальной коммуникации
Статья научная
Описаны система ценностей американских студентов, ее отличие от классической системы ценностей американского общества и реализация через сленг в виртуальной коммуникации.
Бесплатно
Оценочная номинация человека (на материале английских пейоративных суффиксов)
Статья научная
Рассматриваются проблема оценочности как неотъемлемой части познавательной деятельности человека, а также формы ее отражения в языке. Языковым материалом исследования послужили единицы, называющие человека, образованные при помощи пейоративных суффиксов, которые наряду со словарными пометами являются одним из центрообразующих элементов при оценочной номинации человека.
Бесплатно
Статья научная
Поэтапно описывается проведение перлокутивно- го прагмалингвистического эксперимента с целью определения перлокутивного эффекта экологиче- ских речевых стереотипов в немецких и австрий- ских газетных статьях.
Бесплатно
Перформативные характеристики адвокатской речи (на материале англоязычных текстов)
Статья научная
Рассматриваются перформативные характеристики адвокатской речи, представленные в тактике оправдания подзащитного, предполагающей апелляцию как к определенным ценностям, так и антиценностям.
Бесплатно
Проблема эффективности делового текста
Статья научная
Рассматривается проблема коммуникативной эффективности делового текста в англоязычной деловой культуре. Предполагается, что коммуникативная эффективность делового текста может быть обусловлена набором прагматических, стилистических и языковых средств и стратегий, регулярно используемых в деловой коммуникации.
Бесплатно
Статья научная
Анализируются американизмы в романах Н. Хорнби и их соответствия в переводах на русский язык. Обнаруживаются следующие нарушения при переводе американизмов: отсутствие эквивалента в тексте перевода, выбор эквивалента, не соответствующего переводимому слову по статусу в лексической системе, выбор эквивалента из другого национально-территориального варианта языка, а также неточная стилевая квалификация лексемы.
Бесплатно
Произносительные варианты в современном немецком языке
Статья научная
Анализируется языковая ситуация в немецкоязыч- ных странах (Германии, Австрии, Швейцарии), рассматриваются вопросы взаимоотношения не- мецкого литературного языка и диалектов, пробле- мы языковой нормы на уровне слухового восприя- тия. Обосновывается необходимость изучения зву- ковых и просодических закономерностей функцио- нирования фонетической системы современного немецкого литературного языка в региональных ва- риантах на материале текстов спонтанной речи.
Бесплатно
Краткое сообщение
Выявлены и охарактеризованы наиболее часто используемые современными немецкими политиками коммуникативные тактики в речевом жанре «интервью». Дается объяснение их высокочастотного применения в современном политическом дискурсе, в особенности в материалах современных интервью.
Бесплатно
Реализация прецедентного мира Дж.Р.Р. Толкина в дискурсе американских СМИ
Статья научная
Излагаются результаты исследования апелляций к концепту авторского прецедентного мира Дж.Р.Р. Толкина в дискурсе американских СМИ. Обосновывается выделение прецедентного мира как комплексного лингвокультурного образования, интегрирующего отдельные прецедентные феномены. Определяется уровень персонажной, событийной и цитатной актуальности рассматриваемого концепта для представителей американской лингвокультуры.
Бесплатно
Репрезентация операций памяти в субстандартном пространстве немецкого языка
Статья научная
На материале нижненемецкого диалекта «Платт» исследуются специфика субстандартной репрезентации операций памяти, релевантные для их номинации характеристики обозначаемых ситуаций, вычленяемые сознанием носителей диалекта и отражаемые в семантике анализируемых конституентов лексико- семантической системы «Платт», а также способы их положительной и отрицательной квалификации.
Бесплатно
Статья научная
Характеризуются политические термины ранненовоанглийского и новоанглийского периодов, являющиеся отражением политических и общественных процессов. Приведенные примеры анализируются в свете современных концепций процессов метафоризации и метонимизации и вносят определенный вклад в изучение диахронического развития политической терминологии.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются способы оценочной трансформации базовых ценностей лингвокультуры на примере семантико-стилистических особенностей идиостиля Джона Барта.
Бесплатно
Статья научная
Освещена семантическая реконструкция древнего значения прагерманской формы *saljanan путем последовательного лексикографического и контекстуального анализа готских и древнеанглийских лексем, восходящих к указанной праформе, последующего сопоставления полученных данных и верификации результатов по имеющимся историческим свидетельствам.
Бесплатно
Семантический анализ литот в англоязычном медийном тексте
Статья научная
Дан семантический анализ литот в описаниях при- родных катастроф в англоязычном медийном тек- сте. Языковой материал позволил выявить, что наиболее продуктивной понятийной сферой в ли- тотных моделях является «масштаб».
Бесплатно
