История и культура Востока. Рубрика в журнале - Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке
Объяснить и исправить: сэймэй, знаток темного и светлого начал, в поучительных рассказах Сэцува
Статья научная
Теме человеческого мастерства уделяется немало внимания в японских сборниках поучительных рассказов сэцува. Во многих произведениях есть специальные разделы, посвященные «искусствам», среди которых обыкновенно упоминается Путь Темного и Светлого начал, оммё:до:. Этот комплекс верований и практик являлся значимой частью повседневной культуры Японии эпохи Хэйан, а самым знаменитым мастером-оммё.дзи был Абэ-но Сэймэй (921-1005), который в памяти культуры стал великим чародеем с мифологизированной биографией. Между тем записи о Сэймэе в дневниках современников свидетельствуют о его долгом и непростом пути к славе, и в рассказах сэцува Сэймэй предстает прежде всего талантливым человеком и мастером своего дела. В этих рассказах, помимо биографии знаменитого оммё:дзи, отражены история развития оммё:до:, ритуалы знатоков Темного и Светлого начал и различные аспекты бытовой культуры эпохи Хэйан.
Бесплатно
Описание голландии в географическом сочинении утида масао "ёти сиряку"
Статья научная
На протяжении всего периода Эдо Голландия была для Японии проводником европейских знаний. И хотя с конца этой эпохи Япония стала налаживать контакты и с другими западными державами, Голландия по-прежнему продолжала играть для нее важную роль. Статья посвящена описанию Голландии в «Ёти сиряку» («Краткое описание мира»), географическом сочинении японского ученого Утида Масао (1839-1876), которое стало одним из бестселлеров в эпоху Мэйдзи.
Бесплатно
Освещение "Происшествия в сакаи" 1868 Г. В прессе францииб великобритании и сша
Статья научная
В статье рассматриваются особенности освещения в западной прессе конфликтных ситуаций, возникавших между японцами и иностранцами в первое десятилетие после подписания Ансэйских договоров (1854-1858 гг.). В качестве примера взято вооруженное столкновение между японскими самураями и экипажем французского корабля «Дюплекс» 8 марта 1868 г., известное как «Происшествие в Сакаи». Автором проведен анализ этого материала из наиболее репрезентативных по тиражу и целевой аудитории газет Франции («Газета политических и литературных дебатов», «Ля Пресс», «Иллюстрированный мир», «Фигаро»), Великобритании («Таймс», «Гардиан») и США («Нью-Йорк Таймс», «Нью-Йорк Трибьюн»), использовавшихся как один из инструментов колониальной политики стран Запада. Отмечено их единодушие в оценке событий и признании неправоты японской стороны. Выявлены различия в подаче этой новости, касающиеся ее детальности, объективности, места размещения в газетном номере, что позволило показать комплексный характер освещения этого события.
Бесплатно
Основные направления деятельности торгового дома «И.Я. Чурин и Ко» в Китае
Статья научная
Российские предприятия в Китае сыграли чрезвычайно важную роль в развитии китайско-российских экономических отношений. Одним из таких предприятий был Торговый дом «И.Я. Чурин и Ко», чей успешный опыт ведения бизнеса на территории Китая ведет отсчет с начала ХХ в. В статье представлена характеристика направлений деятельности торгового дома в Китае на протяжении всего периода его существования.
Бесплатно
Особенности отношений Китая с кочевыми народами на северной периферии империи в эпоху Средневековья
Статья научная
Статья посвящена рассмотрению важной особенности китайской цивилизации, проявившейся в сфере этнокультурных контактов с некитайскими народами на территории Северного Китая в эпоху средневековья, которая состояла в том, что все привнесенное извне постепенно китаизировалось. Сама китайская культура хотя и перенимала отдельные элементы культур окружающих народов в процессе взаимодействия, но так оптимально адаптировала их к собственной среде, что через короткое время они становились уже частью китайской традиции.
Бесплатно
Особенности формирования государственности на островах рюкю на раннем этапе
Статья научная
В статье рассмотрены особенности развития населения архипелага Рюкю в периоды кайдзука и гусуку. Вместе с тем автор проводит комплексный анализ этапов формирования государственности на островах Рюкю вплоть до XVI в., уделяя особое внимание установлению дипломатических и вассальных отношений рюкюских государств с Китаем, а также оценивая значимость торговых отношений и международных связей для укрепления авторитета рюкюских правителей, бурного экономического роста королевства и упрочнения его статуса в регионе.
Бесплатно
Особенности функционирования «подпольной поэзии» в Китае
Статья научная
В статье рассматриваются вопросы возникновения и функционирования «подпольной поэзии» в Китае в период «культурной революции». Тематика исследуемых произведений, общность судеб авторов позволяют провести параллели с «потерянным поколением» в американской и европейской литературе. «Подпольная поэзия» как способ выживания в годы духовного нигилизма продолжила традиции реалистической литературы 1950-х гг. и предвосхитила творческий расцвет периода политики реформ.
Бесплатно
Статья научная
Для обеспечения контактов китайских дипломатов с иностранными посольствами, с древнейших времен регулярно посещавших Китай, при дворах местных правителей учреждались должности переводчиков, для подготовки которых открывались специализированные языковые школы. Преподававшиеся там иностранные языки обеспечивали потребности китайской дипломатии в восточном регионе, однако во многом примитивное представление китайцев о межгосударственных контактах и специфическая внешнеполитическая доктрина, возвышавшая Китайскую империю над всеми остальным миром, существенно ограничивали систему подготовки специалистов-языковедов в этом государстве.
Бесплатно
Другой
История распространения русского языка в Мукденской провинции в поздние годы династии Цин была во многом уникальна. В связи с особой политической ситуацией, возникшей вследствие введения в 1900 г. временного внешнего управления этих территорий российской администрацией, а также получением Россией в аренду южной части этой провинции (Квантунская область), там некоторое время сосуществовали российская и китайская системы образования, сориентированные на подготовку подданных своих государства. Объединяло эти школы и училища то, что в связи с потребностью в квалифицированных кадрах со знанием русского языка, в некоторых из них было введено его преподавание китайским слушателям. Кроме подготовки переводчиков на местах власти Мукденской провинции в 1910-х гг. начали командировать своих учащихся в Харбин, где россиянами была создана весьма разветвленная система образования. Некоторые китайские выпускники харбинских учебных заведений впоследствии стали признанными знатоками русского языка, известными общественными и государственными деятелями.
Бесплатно
Политика китайского руководства в религиозной сфере и отношения с Ватиканом
Статья научная
На протяжении последних десятилетий в Китае наблюдается рост религиозности в обществе. Однако на фоне увеличения численности верующих, в том числе христианских конфессий, среди населения КНР фиксируется постепенное ужесточение политики властей в религиозной сфере. В статье анализируются реализуемые властями КНР масштабные мероприятия, направленные на усиление контроля над духовной сферой и ограничение влияния зарубежных церквей на население. Тем не менее, авторы констатируют, что, несмотря на сложную ситуацию в религиозной сфере в КНР, в последнее время фиксируют некоторые признаки потепления отношений между Пекином и Ватиканом.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена политике коммунистической обработки японских военнопленных в лагерях советского Дальнего Востока в послевоенные годы. Автор рассматривает основные методы политического прессинга, которому подвергались военнопленные в советских лагерях, анализирует деятельность специальных «школ коммунизма», в которых велась идеологическая обработка пленных. Методологической основой исследования является теория поведения человека в плену, разработанная современными российскими историками, юристами и психологами.
Бесплатно
Послания Эномото Такэаки как ключ к пониманию феномена «Республики Эдзо»
Статья научная
Статья посвящена малоизученному в мировой и отечественной историографии сюжету - войне Босин (1868-1869 гг.) и феномену Республики Эдзо. С целью раскрытия причины конфликта и обстоятельств возникновения Республики автор обращается к анализу посланий, которые составлял ее лидер - Эномото Такэаки (1836-1908), и приходит к выводу, что основной причиной похода Эномото Такэаки и верных ему людей на остров Эдзо стало опасение за экономическую безопасность вассалов Токугава.
Бесплатно
Поэтическое слово в «Собрании стародавних повестей»
Статья научная
В статье описаны три разновидности поэтических отрывков, вошедших в «Кондзяку моногатари сю:» («Собрание стародавних повестей», 1120-е гг.): стихи из текстов буддийского канона (гэ), стихи на китайском языке (си) и японские песни (вака), которым посвящено больше всего «поэтических» сэцува. Именно вака, по мнению авторов, считаются универсальными, пригодными для выражения любых человеческих чувств в любых жизненных ситуациях, а универсальность вака отражает привычное для японской культуры восприятие поэтического слова как имеющего особенный вес и действенность.
Бесплатно
Статья научная
С целью укрепления международного авторитета империи Цин и развития контактов с иностранными государствами восточного региона в Пекине с первых лет воцарения новой династии велась активная работа по совершенствованию системы подготовки переводческих кадров и их распределения в государственном аппарате. Большое внимание также уделялось обучению внутренним языкам империи - маньчжурскому и монгольскому, что было вызвано быстрой ассимиляцией этих народностей в китайском обществе. Видно, что сложившаяся в Пекине система подготовки специалистов этой категории была не в состоянии в полной мере обеспечивать растущие контакты Китайского государства с внешним миром. Качественные изменения в этой области наступили лишь во второй половине XIX в. вследствие насильного включения Цинской империи в систему новых международных отношений и отказа Пекина от традиционной внешнеполитической доктрины «Китай-варвары».
Бесплатно
Проблема «пути покаяния» в книге «Философия как путь покаяния» Танабэ Хадзимэ
Статья научная
Статья посвящена понятию «путь покаяния» ( дзангэдо ), которое было сформулировано Танабэ Хадзимэ в книге «Философия как путь покаяния», опубликованной в 1946 г. Автор рассматривает данное произведение в контексте жизненного пути японского философа и становления его философской системы. Смысловое содержание понятий «покаяние» и «путь покаяния» раскрывается через их связь с другими концептами - логикой, случайностью, свободой и т.д.
Бесплатно
Проблемы модернизации образования в доколониальной корее (1883-1910 гг.)
Статья научная
В статье рассматривается процесс модернизации образования в Корее в короткий период независимости (1883-1910 гг.). В условиях надвигающегося захвата страны империалистической Японией, социальных потрясений и яростного сопротивления консервативных сил правительство Коджона и «новая» интеллигенция с помощью иностранных миссионеров пытались создать систему народного образования, которая подготовила бы людей, готовых к проведению прогрессивных преобразований в стране. Авторы приходят к выводу, что влияние частных лиц, реформаторов-энтузиастов и иностранных христианских миссий на развитие корейской системы образования в указанный период было более значительным, нежели влияние государства.
Бесплатно
Профессор-китаевед А.В. Рудаков и его научное наследие
Статья научная
Статья посвящена научному наследию китаеведа А.В. Рудакова (1871- 1949), в том числе собранию китайских книг и рукописей, собранных ученым в ходе командировок в Хунчунь, Цицикар и Мукден в начале XX в. и хранящихся ныне в Санкт-Петербурге и Владивостоке. Прослеживая судьбу уникального книжного собрания, авторы опираются на архивные документы, в том числе из личного архива А.В. Рудакова, который хранится в семье потомков китаеведа, а также материалы полевых исследований авторов.
Бесплатно
Статья научная
С началом японо-китайской войны 1937-1945 гг. советское правительство оказало поддержку Китаю, в т.ч. направив в страну своих военных советников. Для управления деятельностью военных советников правительство Китайской Республики создало в 1938 г. новый государственный орган - Отдел по делам военных советников Военного совета правительства. В статье рассмотрена структура и направления работы данного отдела, а также условия и содержание работы советских военных советников.
Бесплатно
Статья научная
В статье раскрывается деятельность разведывательных органов Корейской гарнизонной армии Японии против российского Дальнего Востока и Северной Маньчжурии в 1906-1922 гг. на основе изучения архивных документов Научно-исследовательского института обороны Министерства национальной обороны и Министерства иностранных дел Японии. Автор делает вывод о том, что Корейская армия гибко варьировала имевшиеся в её распоряжении силы и средства разведки, сделав ставку на использование квалифицированной агентуры из числа японских мигрантов и симпатизировавших Японии корейских граждан на юге Приморья и в приграничной китайской полосе.
Бесплатно
Рассказы из "Собрания стародавних повестей" о буддизме в Китае
Другой
Публикация представляет перевод избранных историй из 6-го и 7-го свитков «Собрания стародавних повестей», крупнейшего сборника японских коротких поучительных рассказов сэцува. Оба они посвящены истории буддизма в Китае. Но если в 6-м свитке разворачивается повествование о проникновении Закона Будды в Китай и его распространении, то в 7-м свитке развивается одна из тем 6-го - почитание священных текстов. Рассказы для перевода отобраны с целью дать общее представление о характере повествования, круге тем и сюжетов в 6-м и 7-м свитках «Собрания стародавних повестей»
Бесплатно
