Статьи журнала - Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология
Все статьи: 2257
"1985" Д. Далоша как "текст-продолжение" романа "1984" Дж. Оруэлла
Статья научная
Статья посвящена проблеме «текста-продолжения» как одного из видов вторичного текста. В качестве материала для анализа представлен вторичный текст «1985», роман Д. Далоша, являющийся продолжением романа-антиутопии «1984» Дж. Оруэлла. Роман «1985» исследуется с позиций теории вторичных текстов М.В. Вербицкой. Ключевой особенностью романа «1985» является «повествовательная стратегия», избранная автором «текста-продолжения», которая может быть определена как нелинейный нарратив.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена сравнительному анализу двух переводов стихотворения Поля Верлена «На траве», выполненных русскими поэтами Ф.К. Сологубом и В.Я. Брюсовым. Оригинальный текст воплощает в себе принципы импрессионизма, которые были по-разному переданы и поняты двумя переводчиками - в ключе их собственных стилистических поисков русского символизма.
Бесплатно
"Амена" А. К. Толстого: к проблеме героя
Статья научная
В статье исследуется образ главного героя отрывка-притчи А. К. Толстого «Амена» в контексте творческой эволюции писателя и историко-литературного движения от предромантических течений (в частности, готики) к романтизму.
Бесплатно
"Бисер Японии" Ария Ланэ в имагологическом дискурсе
Статья научная
Статья посвящена одному из самых загадочных поэтов XX столетия - Арию Рафаиловичу Ланэ, а также его сборнику «Бисер Японии», в котором он создает поэтический портрет далёкой и чужой страны и который является попыткой постигнуть тайну «иного» с помощью категории «своего».
Бесплатно
"Болтовня" как специфика свободного рассказывания в прозаических отрывках А. С. Пушкина
Статья научная
В статье утверждается мысль о том, что в незавершенных сочинениях Пушкина можно наблюдать целенаправленную ориентацию на повествование, имитирующее вольное рассказывание. Целью статьи является рассмотрение прозаических отрывков в ракурсе стилистических особенностей организации «болтовни». Достижению цели способствует компаративистский и структурно-описательный методы исследования. Делается вывод о реализации Пушкиным эффекта свободного «говорения» посредством использования риторических приемов и средств выражения, характерных для живой разговорной речи.
Бесплатно
"Бред вдвоем" Эжена Ионеско: абсурд в пьесе и на сцене
Статья научная
На примере творчества э. Ионеско рассматривается воздействие сюрреалистической театральности на драматургию абсурда. Показана роль вербального и невербального в пьесе «Бред вдвоем» и ее театральных реализациях.
Бесплатно
"Былинное поле" А. Ганина как мифологическая поэма
Статья научная
Эпическая поэма Алексея Ганина "Былинное поле".
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматривается «всемирная отзывчивость» в лирике Ахматовой: ее способность глубоко сочувствовать народам, против которых ведётся неправедная война. Отмечается, что поэтесса в антивоенных стихотворениях чаще всего заостряет внимание на трагедии простого народа. А самым ярким антивоенным мотивом становится мотив смерти ребенка. Эти тенденции характерны и для стихотворений, написанных как отклик на события Великой Отечественной войны, и для произведения «Корея в огне».
Бесплатно
"Гармония" стихотворного перевода как цель и как средство оценки
Статья научная
В статье рассматривается иерархия критериев оценки качества художественного перевода, среди которых высший уровень представляет гармония.
Бесплатно
"Горит Россия!.." О "возвращенной" публицистике И. С. Соколова-Микитова
Статья научная
В статье впервые вводятся в научный оборот некоторые произведения И. С. Соколова-Микитова, по идеологическим причинам скрытые от современников писателя и недоступные в первые десятилетия после советской власти. Особое внимание исследователи уделили публицистике 1917–1921 годов, которая дополняет картину военной прозы и произведений Соколова-Микитова о деревне и проясняет особенности его творческого метода в части использования источников и работы с чужими текстами.
Бесплатно
"Давай поженимся": имплицитные формы выражения оценочности в матримониальном дискурсе
Статья научная
В статье рассматриваются скрытые формы выражения оценочности в гендерно обусловленном дискурсе. Показано, что эти формы могут быть выявлены на основе модели лингвистической категоризации Г. Семина и модели реализации средств имплицитной реализации эндо- и экзостереотипов Э. Маасс.
Бесплатно
"Дно" Горького и "дно" Гиляровского: портрет и оригинал
Статья научная
Максим Горький в своей пьесе «На дне» описал жизнь низших слоев общества, обратил на них всеобщее внимание. Но за несколько десятилетий до него немало о трущобах и их обитателях в своих произведениях рассказал Владимир Гиляровский. Оба автора, хотя и писали с натуры, однако делали это совершенно поразному. В статье подробно анализируется, кто из двух писателей четче описал это социальное явление и глубже понял причины возникновения «дна» и живущих там. Гиляровский фактически создал летопись того времени. Горький же написал «гимн человеку», философскую притчу про жизнь босяков.
Бесплатно
"Желтая маска" Уилки Коллинза: как привлечь внимание читателя
Статья научная
В статье рассматривается популярная в России повесть «Желтая маска», одно из первых произведений Уилки Коллинза с точки зрения секретов привлечения читателя, дается история публикаций этого произведения в России, США и Великобритании.
Бесплатно
"История одного города" М. Е. Салтыкова-Щедрина: проблемы текстологии
Статья научная
М. Е. Салтыков-Щедрин перерабатывал каждое прижизненное издание «Истории одного города» (журнальная публикация, отдельные издания 1870, 1879, 1883 гг.). Значительные изменения и дополнения в издании 1870 г. связаны с выстраиванием истории одного города, причем такой истории, которая, с одной стороны, позволяла бы рассматривать Глупов как город-государство, а с другой – хотя бы на первый взгляд не противоречила истории России.
Бесплатно
"Когда минет злоба дня и настанет будущее…": новые книги тверских поэтов и литературный процесс
Статья научная
Новые поэтические сборники видных тверских поэтов (Н. Капитанова, С. Михни, Б. Рапопорта, В. Соловьева, В. Токарева, В. Юринова) рассматриваются как явления современного русского литературного процесса. Дается анализ их проблематики и поэтики, выявляется своеобразие стиля, расшифровываются скрытые пласты идеологической и эстетической полемики, комментируется интертекстуальный слой, делается вывод о жанрово-стилевой целостности каждой книги.
Бесплатно
"Левиафан" Б. Акунина как исторический герметичный детектив
Статья научная
В статье анализируется трехкомпонентное жанровое образование «исторический герметичный детектив» с точки зрения следования традициям и новаторства одного из самых успешных современных писателей – Б. Акунина.
Бесплатно
"Лолита" В. Набокова как антипародия: взгляд на Лолиту как на проститутку
Статья научная
Статья посвящена обоснованию рассмотрения отношений Гумберта с Лолитой в контексте его отношений с малолетними проститутками Моникой и Марией. Доказывается, что в тернарной структуре Моника – Лолита – Мария Лолита представляет собой умеренный центр, а Моника и Мария – предельные полюса. Выстраивающаяся оппозиция выпукло и отчетливо выявляет антипародийную трагедийную природу романа Набокова.
Бесплатно
"Любовь к Болгарии" Владимира Соколова
Статья научная
В статье отражается творчество поэта Владимира Соколова. Особое внимание уделено теме Болгарии в творчестве поэта.
Бесплатно
Статья научная
В статье рассмотрена структура образа главного героя из рассказа современного писателя Саши Филипенко «Дерьмовый человек». Герой Филипенко сопоставлен с «маленьким человеком», традиционным типом русской литературы. «Сюжетное пространство», образуемое типологическими деталями и ходами, входящими в контекст «маленького человека», по-новому звучит в современной реальности. «Маленький человек» эпохи постмодерна разрушает традиционный литературный канон - он ищет выход не в смирении, а в эскапизме.
Бесплатно
