Статьи журнала - Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология
Все статьи: 2257
Лингвистические и семиотические категории в аспекте герменевтики: средство, форма, материал
Статья научная
В статье рассматриваются три аспекта герменевтики: знаниевый, предметный и методологический. Традиционные категории лингвистики и семиотики должны быть переосмыслены в новом герменевтическом качестве
Бесплатно
Лингвистические особенности письменной коммуникации в мессенджерах
Статья научная
В статье рассматриваются лингвистические особенности «коммуникации от клавиатуры к экрану». Особое внимание уделяется сравнению письменного общения посредством СМС и в мессенджерах (на примере WhatsApp) с учетом технических возможностей и ограничений данных форм коммуникации.
Бесплатно
Статья научная
В статье используется когнитивно-лингвистический подход к средствам выражения семантического поля интеллектуальной деятельности во французском языке. Автор приходит к выводу, что концепт интеллектуальной деятельности во французском языке должен быть связан с представлением о деятельности мыслящего субъекта общественной жизни - «интеллектуала»; а дифференциация в семантическом поле интеллектуальной деятельности должна производиться в связи с философскими и психологическими представлениями о функциях интеллектуальных способностей человека.
Бесплатно
Лингвистические средства создания образа иммигранта (IMMIGRANT) на материале англоязычной прессы
Статья научная
Концепт иммигрант, репрезентирующий знание о соответствующем фрагменте действительности, является сложным метальным образованием, сформированным с помощью лингвистических средств. В статье рассматриваются лингвистические средства создания образа иммигранта (“IMMIGRANT”) на материале англоязычной прессы (материалом послужили такие СМИ, как BBC, The Guardian, The Independent, The Economist, The Sunday Times и др).
Бесплатно
Лингвистический и философский аспекты дискурсивной аргументации и интерпретации
Статья научная
Поскольку аргументация связана с такими аспектами языка как синтаксис и семантика, она может управлять продукцией и рецепцией речи и задавать порядок применения различных методов и техник в процессе понимания. Соответственно, интерпретация дискурса может быть направлена на его аргументативный строй в числе иных речевых форматов при восстановлении смыслов дискурса.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена уточнению лингвистического статуса цитат; цитата сравнивается с такими готовыми средствами выражения, как крылатые слова, штампы, пословицы и поговорки, фразеологизмы, технические термины.
Бесплатно
Лингвистическое восприятие города Торжка (на примере исследования годонимов)
Статья научная
В статье рассматривается топонимическая система города Торжка. Предпринята попытка систематизации годонимов.
Бесплатно
Статья научная
В статье представлена попытка проанализировать применение моделей для описания языковых явлений. Даны определения понятия «модель», свойства моделей, а также преимущества и недостатки использования моделей в лингвистике.
Бесплатно
Лингво-дискурсивные аспекты юридического текста как объект предпереводческого анализа
Статья научная
В статье обсуждаются ключевые аспекты предпереводческого анализа юридических текстов, включая юридическую терминологию, функционально-стилистические и лингво-дискурсивные особенности. Вводится понятие предпереводческого анализа дискурса, в связи с чем предлагается использовать концепцию текстовой решетки. Обращается внимание на дискурсивные различия разных правовых систем, создающие основные трудности в юридическом переводе.
Бесплатно
Статья научная
Рассматриваются лингво-когнитивные особенности концепта «индивидуализм» как одного из основополагающих концептов американской картины мира. Особое внимание уделяется языковому выражению данного концепта в романе Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки».
Бесплатно
Лингводискурсивные способы моделирования этнокультурной идентичности в условиях глобализации
Статья научная
В статье представлены результаты лингвокультурного анализа дискурса деловых печатных СМИ, служащего в условиях глобализации полем моделирования этнокультурной идентичности.
Бесплатно
Статья научная
В ряде образований с приставками интери транспросматривается скрытая манипулятивная установка на формирование новых семантических сфер, основывающихся на морфосемах ‘между’ и ‘через / сквозь’, которые далее трансформируются в представление о наличии пространства вне устойчивых границ, разделяющих отдельные сферы человеческого существования (в частности, национальные и гендерные); это искусственно сконструированное пространство имплицитно предлагается воспринимать как содержательное, но в действительности оно синонимизируется с ничто; истинное содержание этого ничто оказывается за пределами внимания реципиентов, восприятие которых центрируется на манипулятивно привлекательном феномене выхода за грань обыденного, не связано с осознанием опасности такого выхода.
Бесплатно
Лингвокультурная динамика знака в переводе художественного текста
Статья научная
На основе теории знаковой трихотомии Ч.С. Пирса рассматриваются проблемы динамики знака в художественном переводе. Показано, что перевод индексального знака подчиняется принципу вариативности в большей степени, чем перевод знака символического.
Бесплатно
Лингвокультурные особенности наименований военной техники и вооружения в России и США
Статья научная
В статье рассматриваются наименования военной техники и вооружения в русском и американском лингвокультурных сообществах. Номинация видов вооружения обусловлена спецификой национальной культуры. Сопоставительный анализ культурных смыслов, заложенных в семантике наименований военной техники и вооружения двух стран, позволяет выявить особенности специальной военной лексики, детерминированные национально-культурной спецификой рассматриваемых лингвокультурных сообществ.
Бесплатно
Лингвокультурные особенности семантики современной банковской терминологии Великобритании
Статья научная
В статье рассматриваются лингвокультурные особенности семантики банковской терминологии Великобритании на материале текстов выступлений ведущих финансистов Банка Англии. В работе вводится новое понятие «банковский термин с культурным компонентом значения». В результате анализа выделяются основные факторы сохранения лингвокультурных особенностей в банковском дискурсе Великобритании.
Бесплатно
Лингвокультурные парадигмы в пространстве текста
Статья научная
Лингвокультурные парадигмы существуют в синтагматическом пространстве текста как его жанровые доминанты. Герменевтические стратегии, предметизованные в текстах как их жанровые доминанты, поддаются усмотрению в виде метасмыслов текста и метасредств их моделирующих.
Бесплатно
Лингвокультурный концепт "вино" и его отражение в языках романской группы
Статья научная
Статья посвящена анализу лингвокультурного концепта «вино» и его роли в языковом сознании носителей языков романской группы. На примере пословиц и поговорок во французском, итальянском и испанском языках автор выявляет сходства менталитета и национального характера французов, итальянцев и испанцев в их отношении к вину.
Бесплатно
Лингвокультурный концепт "война": семантическое ядро, аспекты герменевтического исследования
Статья научная
Предмет данной статьи – с одной стороны, ключевые семантические компоненты концепта «Война», значимые для «наивного» сознания, с другой стороны, прецедентные словосочетания, бытующие в различных видах военно-политического дискурса, фиксирующие различные стороны современного геополитического противоборства. Оба эти объекта интерпретируются на основе ряда семантических оппозиций: «жизнь – смерть», «государство – население» и др.
Бесплатно
Лингвокультурный концепт семья (этноспецифический уровень)
Статья научная
Дается обзор работ, выявляющих возможности концептуального анализа в лингвокультурологии. Предлагается анализ концептов 'семья' и 'family' на этноспецифическом уровне
Бесплатно
Лингвокультурологические характеристики анахроничного песенного саундтрека
Статья научная
В статье рассматриваются специфические характеристики анахроничного пе-сенного саундтрека, в котором современный песенный материал используется в историческом фильме, а именно предлагается объяснение этого необычного феномена и обсуждаются способы связи визуального и вербального компонентов, т.е. происходящего на экране и текста песни. В целях более наглядного представления специфики ахроничного саундтрека автором рассмотрены также видеоклипы отдельных песен исполнителей разных жанров современной англо-американской рок-музыки.
Бесплатно