Языкознание. Рубрика в журнале - Вестник Бурятского государственного университета
Статья научная
Рассматриваются механизмы референции в автобиографических рассказах на диалектах кочевых коряков, механизмы выстраивания референциального плана, в котором константной точкой является субъект-повествователь, анализируются способы моделирования диалогов в рамках автобиографического рассказа, способы введения ролевых масок и возврата к исходной точке «субъект-повествователь».
Бесплатно
К вопросу об отношении вариативности среди имен собственных (антропонимов)
Статья научная
В статье pассматриваются варианты антропонимов (на примере именника Иркутской области), исследуются основные причины, влияющие на выбор того или иного варианта.
Бесплатно
К проблеме аксиологического измерения социального дискурса
Статья научная
В статье уточняются параметры моделирования социального дискурса с точки зрения его порождения в зоне семиотического регулирования социального взаимодействия в координатах социального пространства, социального мира, социальной драматургии. Ставится вопрос о детерминантах аксиологического измерения социального дискурса, к которым относится максима общего согласия/консенсуса и характер ангажированности актанта-медиатора в формулировании речевого послания публичному адресату.
Бесплатно
К проблеме образования этнохоронимов (на примере названий жителей населенных пунктов Бурятии)
Статья научная
В статье поднимается проблема этнохоронимов (названий жителей населенных пунктов) на материале нашей республики. В работе представлены основные закономерности и словообразовательные модели образования региональных этнохоронимов, определены источники изучения этнохоронимов. В работе выявлены причины несоответствия между названиями населенных пунктов (ойконимами) и этнохоронимами. Отмечается, что в силу лингвистических и экстралингвистических причин имеется существенная разница между названиями населенных пунктов, имеющих одно производящее. Анализируется авторская разработка анкетного опроса по знанию этнохоронимов Бурятии. Следует отметить, что в ответах представлены этнохоронимы - существительные. Анкетирование также продемонстрировало, что жители республики не всегда используют имеющиеся правила образования этнохоронимов, существуют другие, уже устоявшиеся формы, образованные не по правилам. Собственный языковой опыт и наблюдения за речью других носителей русского языка нашего региона показывают, что в разговорной речи часто используются субстантивированные прилагательные (селендумские, калининские, ехэцаганские, сотниковские, ошурковские и др.). На основе собранного материала и потенциальных региональных этнохоронимов выявлены наиболее повторяющиеся аффиксальные способы образования этнохоронимов Бурятии.
Бесплатно
Статья научная
В статье речь идет о понятии особая жестокость в лингвистическом аспекте - как одной из оценочных категорий. Рассматриваются случаи взаимодействия и взаимоотношения этой категории с другими, такими как страдания, мучения, садизм, применяемыми для обозначения отягчающих обстоятельств совершенного преступления. Поднимаются вопросы лексической синонимии. Авторы приходят к выводу, что не все слова, входящие в эту группу слов являются синонимами сочетания особая жестокость. Подчеркивается, что решение проблемы неоднозначности невозможно без исследования семантики слова. Значения слов даются по толковым словарям русского языка, сравниваются словарные дефиниции слов жестокость, страдания, мучения, садизм. В качестве примеров приводятся тексты из Национального корпуса русского языка.
Бесплатно
Категория дискурса как объект исследований в гуманитарных науках
Статья научная
Автор делает попытку систематизировать и охарактеризовать существующие подходы в области дискурс-анализа.
Бесплатно
Качественные характеристики позиционных аллофонов главных фонем в связной речи
Статья научная
В статье представлены результаты анализа качественных характеристик 18 гласных фонем бурятского языка в условиях связной речи в исполнении восьми дикторов-носителей современного бурятского языка. Материалом для чтения явился специально подготовленный Л.Д. Раднаевой фонетически представительный текст на бурятском языке, объемом 402 слова. Экспериментально фонетическое исследование было проведено на основе инструментальных методов посредством компьютерной программы «Praat» с помощью которой проводился спектральный анализ аллофонов гласных в позициях первый и непервый слог, а также было проведено сопоставление данных формантных характеристик. На основе проведённого анализа автор сопоставляет полученные данные изолировано произнесенных гласных с аллофонами гласных, произнесенных в потоке речи.
Бесплатно
Книжно-славянские элементы разных уровней в деловом языке XVIII в
Статья научная
Статья посвящена характеристике книжно-славянских элементов фонетического, словообразовательного и синтаксического уровней, применявшихся в деловом языке XVIII в. в качестве стилеобразующих средств, а также тех элементов, которые участвовали в образовании терминологических наименований. В частности, рассматриваются такие фонетические признаки, как неполногласные сочетания ра-, ре-, ла-, содержащиеся в церковнославянизмах, которые переосмысляются как административно-управленческие и юридические термины (градские люди, градское общество, преступление и пр.) и как стилеобразующие средства делового языка (глад). Словообразовательные элементы церковнославянского происхождения также могут служить стилеобразующими средствами канцелярского слога: в деловом языке XVIII в. активно употребляются образования с приставками из (ис) и воз (вз, вос, вс). В деловом языке XVIII в. также выделяются книжно-славянские элементы синтаксического уровня. К ним относятся конструкции номинализации, которые употреблялись с временным, целевым, изъяснительным, причинно-следственным и другими обстоятельственными значениями.
Бесплатно
Коммуникативная стратегия в романе А. Понизовского «Обращение вслух»
Статья научная
Рассмотрение художественного текста как результата творческой речевой деятельности позволяет говорить о его коммуникативной функции. В аспекте художественной коммуникации прочтение и понимание нарративного текста становится осуществлением продуктивного коммуникационного процесса между автором и читателем. В романе современного прозаика Антона Понизовского «Обращение в слух» углубление коммуникативной многоплановости осуществляется посредством смены нарраторов, репрезентирующих зачастую диаметрально противоположные языковые личности. Событийно-фактуальный слой рассматриваемого произведения отходит на второй план, уступая место его интерпретациям и оценкам. Коммуникативная ситуация «герой - слушатель» проецируется таким образом на ситуацию «автор - читатель», коррелируя тем самым авторский замысел с читательской рецепцией. Кроме того, многоуровневая коммуникация, в процессе которой сообщение подвергается полемической интерпретации, вводит социально-психологический романный конфликт в пространство онтологических вопросов
Бесплатно
Коннотативные особенности иноязычного имени собственного
Статья научная
В статье представлена попытка очертить семантический объем иноязычного имени собственного, а также описать его коннотативные смыслы в разных языках.
Бесплатно
Контрастивный анализ как научная база для создания компьютерных тренажеров иноязычного произношения
Статья научная
В статье аргументируется возможность применения метода контрастивного анализа для разработки лингвистического обеспечения фонетических тренажеров для лиц, желающих улучшить свое иноязычное произношение. Контрастивный анализ позволяет обнаружить все зоны потенциальной фонетической интерференции, в том числе и «скрытые», что может значительно повысить эффективность соответствующих фонетических CALL-систем. Автор приводит описание процедуры, позволяющей прогнозировать звуковые замены в речи носителей языка L1 при говорении на языке L2. Особенности указанного метода демонстрируются на примере анализа шумных фрикативных губных согласных русского и немецкого языков. В статье приводится прогноз звуковых замен, а также примерный список лексем, которые следует включать в корпус эталонов фонетического тренажера для искоренения соответствующих акцентных черт в немецкой речи носителей русского языка.
Бесплатно
Концепт Байкал в региональном поэтическом дискурсе
Статья научная
Рассматриваются концептуальные характеристики онима Байкал в региональном поэтическом дискурсе.
Бесплатно
Концепт счастье в языковой картине мира эвенков и русских
Статья научная
Рассматривается национально-специфическое содержание концепта счастье в языковой картине мира эвенков и русских
Бесплатно
Концептуализация действия в русском языке
Статья научная
В статье рассматриваются онтологические основания для концептуализации действия в семантическом и когнитивном аспектах. Для действия релевантны такие составляющие, как цель и результат. Цель может ассоциироваться с причиной, становясь causa finalis. Цель и результат могут быть тождественны друг другу, однако между ними существует ряд принципиальных различий, о чем свидетельствует языковое употребление лексем цель и результат.
Бесплатно
Статья научная
В статье рассматривается вопрос о выделении лексико-тематических групп на основе системности окружающей действительности. Подчеркивается, что слова и их значения живут не отдельной друг от друга жизнью, а соединяются в различные группы в зависимости от классификации самих предметов и явлений действительности. Более подробно рассмотрены лексико-тематические группы семейных отношений в русском и вьетнамском языках.
Бесплатно
Критический анализ дискурса: принципы, методы и практика (на примере дискурса СМИ)
Статья научная
В статье рассматривается одно из наиболее влиятельных и широко разработанных направлений современного дискурсного анализа - критический анализ дискурса, его методы, основные принципы и их преломление в практических исследованиях, а также излагается авторский метод анализа дискурса СМИ.
Бесплатно
Лексико-семантическая вариативность немецкого молодежного языка (на примере метафоры)
Статья научная
В статье исследуется лексико-семантическая вариативность современного немецкого молодежного языка, зафиксированного в лексикографических источниках разных годов издания, в частности серии словарей PONS. Частотность и креативность употребления метафорических единиц в молодежном языке свидетельствуют о стремлении, с одной - обогатить, украсить, оживить свой язык, с другой - утвердиться в коллективе, поскольку метафора как нельзя лучше говорит об уровне владения языком. Еще одним не менее интересным свойством метафоры в молодежном языке является стремление молодых людей сделать свой язык непонятным для окружающих, что достигается путем создания неожиданных ассоциативных транспозиций. Приведенные из словарей PONS (2001, 2008, 2009) примеры затрагивают те сферы жизнедеятельности человека, которые интересны и актуальны для молодежи в их возрасте: внешность, привлекательность, хобби, школа, противоположный пол, родители/взрослые и т. д. Метафора в этих примерах является одним из наиболее важных и продуктивных средств лексикосемантической вариативности немецкого молодежного языка и выполняет такие функции, как самоутверждение, создание личного пространства, выражение оценочного отношения к окружающей действительности.
Бесплатно
Статья научная
Статья посвящена анализу лексико-семантической категории боль, являющейся универсальным компонентом в семантической парадигме лингвокультурного пространства России.
Бесплатно
Лексико-тематическая группа "халтура" в современном английском языке
Статья научная
В статье описываются различные содержательные аспекты концепта труд/work в понимании представителей британского лингвокультурного сообщества. Раскрывается специфика связи языка и культуры, так как концепт как ментальное образование имеет культуроносную сущность. В структуре концепта труд/work нами были выделены концептуальные области, которые рассматривались как понятийные области, объединяющие ряд лексем, конкретизирующих одно общее понятие. Также изучена лексико-тематическая группа «халтура/hack-work» в английском языке. Данная группа выделяется в концептуальном поле «труд/work». Выявляются специфичные для данной тематической группы признаки: отсутствие умений и мастерства, отсутствие возможности, непрофессионализм, некомпетентность. Выделяется ценностная составляющая анализируемого концепта, как ее постигают в лингвокультурном сообществе: приоритет квалифицированного (качественного) труда. Показано, что сущность этнокультурной картины мира раскрывается через анализ коннотативного значения слов.
Бесплатно
Статья научная
Цель статьи состоит в том, чтобы показать функциональную нагрузку немецкоязычных метафор, используемых в рекламном туристическом дискурсе Германии с точки зрения взаимодействия лингвистической и когнитивной сущностей человеческого познания. Рассматривается проблема воздействия метафор немецкого языка на потребителя туристических рекламных услуг. Определяется когнитивная стратегия использования метафор. Для анализа языкового материала использован метод анализа словарной дефиниции и контекстуальный анализ. Установлено, что метафоры призваны продвигать товар на рынке рекламных туристических услуг за счет положительной оценочности в своем коннотативном значении. Взаимодействие лингвистической и когнитивной сущностей человеческого познания осуществляется за счет реализации дискурсивной стратегии «Если я приобрету данную туристическую услугу, то мне будет хорошо».
Бесплатно
